{"id":13395,"date":"2023-03-20T14:07:04","date_gmt":"2023-03-20T19:07:04","guid":{"rendered":"https:\/\/manitobalg.ca\/?page_id=13395"},"modified":"2023-05-01T09:25:16","modified_gmt":"2023-05-01T14:25:16","slug":"role-et-responsabilites","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/manitobalg.ca\/fr-ca\/role-et-responsabilites\/","title":{"rendered":"R\u00f4le et responsabilit\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p>La fonction de lieutenant-gouverneur remonte \u00e0 la cr\u00e9ation du Manitoba en 1870, en tant que cinqui\u00e8me province du Canada et premi\u00e8re province de l\u2019Ouest. Avant 1870, l\u2019autorit\u00e9 sur ce territoire \u00e9tait partag\u00e9e entre les bandes autochtones et la Compagnie de la Baie d\u2019Hudson.<\/p>\n<p>La personne qui agit \u00e0 titre de lieutenant-gouverneur repr\u00e9sente Sa Majest\u00e9 le Roi dans la province du Manitoba et a donc pr\u00e9s\u00e9ance sur tout le monde dans la province, \u00e0 l\u2019exception du souverain. Elle personnifie la Couronne, qui est \u00e0 la fois le sommet et le lien unificateur de la structure constitutionnelle et politique de la province (pouvoirs l\u00e9gislatif, ex\u00e9cutif et judiciaire). Il s\u2019agit d\u2019un r\u00f4le clairement diff\u00e9rent de celui de premier ministre, qui est \u00e0 la t\u00eate du gouvernement et du parti le plus soutenu \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e l\u00e9gislative du Manitoba.<\/p>\n<p>La Couronne symbolise l\u2019unit\u00e9 du peuple et contribue \u00e0 maintenir notre sp\u00e9cificit\u00e9 en tant que Canadiens. La Couronne est au-dessus de la politique des partis et donne aux citoyens un point de convergence non partisan pour leur loyaut\u00e9 envers la province. Repr\u00e9sentant le Roi, Son Honneur agit au nom de l\u2019ensemble du Manitoba dans un r\u00f4le vice-royal, plut\u00f4t qu\u2019au nom de ceux qui ont vot\u00e9 pour le parti au pouvoir \u00e0 un moment pr\u00e9cis.<\/p>\n<h2>R\u00f4le constitutionnel<\/h2>\n<p>En tant que gardien d\u2019un gouvernement responsable au Manitoba, le lieutenant-gouverneur facilite le bon fonctionnement de la Constitution et veille \u00e0 ce que la volont\u00e9 d\u00e9mocratique des Manitobains et de leurs repr\u00e9sentants \u00e9lus soit respect\u00e9e.<\/p>\n        <div class=\"rmwr-wrapper\" \n             data-id=\"rmwr-6a1f3d597fd6f\"\n             data-mode=\"normal\"\n             data-animation=\"fade\"\n             data-duration=\"300\"\n             data-smooth-scroll=\"true\"\n             data-scroll-offset=\"0\">\n            <button \n                type=\"button\"\n                class=\"read-link\" \n                id=\"readlinkrmwr-6a1f3d597fd6f\"\n                data-open-text=\"Read More\"\n                data-close-text=\"Read Less\"\n                aria-expanded=\"false\"\n                aria-controls=\"readrmwr-6a1f3d597fd6f\"\n                aria-label=\"Read More\"\n            >\n                <span class=\"rmwr-text\">Read More<\/span>\n            <\/button>\n            <div \n                class=\"read_div\" \n                id=\"readrmwr-6a1f3d597fd6f\"\n                aria-hidden=\"true\"\n                data-animation=\"fade\"\n                data-duration=\"300\"\n                style=\"display: none;\"\n            >\n                <\/p>\n<p>La principale responsabilit\u00e9 du lieutenant-gouverneur est de veiller \u00e0 ce qu\u2019un gouvernement d\u00fbment constitu\u00e9 soit toujours en place au Manitoba.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s les \u00e9lections, le lieutenant-gouverneur d\u00e9termine quel parti politique a la confiance de l\u2019Assembl\u00e9e l\u00e9gislative du Manitoba, nomme son chef au poste de premier ministre et assiste \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019assermentation des ministres invit\u00e9s \u00e0 former le gouvernement.<\/p>\n<p>Le lieutenant-gouverneur accepte \u00e9galement la d\u00e9mission d\u2019un premier ministre sortant et veille \u00e0 ce que les conventions constitutionnelles non \u00e9crites d\u2019un gouvernement responsable soient respect\u00e9es lorsqu\u2019un gouvernement perd le soutien de l\u2019Assembl\u00e9e ou est battu lors d\u2019une \u00e9lection.<\/p>\n<p>La personne occupant cette fonction est \u00e9galement charg\u00e9e de convoquer l\u2019Assembl\u00e9e, de prononcer le Discours du Tr\u00f4ne exposant le programme l\u00e9gislatif du gouvernement, de donner la sanction royale aux projets de loi adopt\u00e9s par l\u2019Assembl\u00e9e pour qu\u2019ils aient force de loi, de dissoudre l\u2019Assembl\u00e9e, de d\u00e9livrer des d\u00e9crets \u00e9lectoraux et de signer les d\u00e9cisions du Cabinet (d\u00e9crets en conseil) pour qu\u2019elles entrent en vigueur.<\/p>\n<p>Toutes les mesures gouvernementales sont prises au nom de la Couronne et le lieutenant-gouverneur d\u00e9tient officiellement les pouvoirs ex\u00e9cutifs au nom de la Couronne. Le lieutenant-gouverneur agit invariablement sur l\u2019avis des ministres, mais conserve le droit d\u2019\u00eatre consult\u00e9, d\u2019encourager et de mettre en garde. Les ministres sont responsables devant l\u2019Assembl\u00e9e et, \u00e0 travers elle, devant le peuple. C\u2019est pourquoi nous parlons de gouvernement responsable.<\/p>\n<p>            <\/div>\n        <\/div>\n        \n<h2>R\u00f4le de c\u00e9r\u00e9monie et de c\u00e9l\u00e9bration<\/h2>\n<p>Outre son r\u00f4le constitutionnel, Son Honneur assume chaque ann\u00e9e des centaines de fonctions c\u00e9r\u00e9monielles, officielles et communautaires afin de s\u2019acquitter de ses responsabilit\u00e9s vice-royales.<\/p>\n        <div class=\"rmwr-wrapper\" \n             data-id=\"rmwr-6a1f3d598007e\"\n             data-mode=\"normal\"\n             data-animation=\"fade\"\n             data-duration=\"300\"\n             data-smooth-scroll=\"true\"\n             data-scroll-offset=\"0\">\n            <button \n                type=\"button\"\n                class=\"read-link\" \n                id=\"readlinkrmwr-6a1f3d598007e\"\n                data-open-text=\"Read More\"\n                data-close-text=\"Read Less\"\n                aria-expanded=\"false\"\n                aria-controls=\"readrmwr-6a1f3d598007e\"\n                aria-label=\"Read More\"\n            >\n                <span class=\"rmwr-text\">Read More<\/span>\n            <\/button>\n            <div \n                class=\"read_div\" \n                id=\"readrmwr-6a1f3d598007e\"\n                aria-hidden=\"true\"\n                data-animation=\"fade\"\n                data-duration=\"300\"\n                style=\"display: none;\"\n            >\n                <\/p>\n<p>Son Honneur accueille les membres de la famille royale, la personne agissant \u00e0 titre de gouverneur g\u00e9n\u00e9ral, les chefs d\u2019\u00c9tat \u00e9trangers et d\u2019autres dignitaires lors de visites officielles dans la province. Son Honneur offre l\u2019hospitalit\u00e9 \u00e0 la r\u00e9sidence du lieutenant-gouverneur, qui est sa r\u00e9sidence officielle, \u00e0 un large \u00e9ventail de Manitobains, \u00e0 de nombreux organismes caritatifs et communautaires, ainsi qu\u2019aux visiteurs de la province.<\/p>\n<p>Son Honneur accorde son patronage \u00e0 un certain nombre d\u2019organismes sans but lucratif, mettant ainsi la dignit\u00e9 et le prestige de sa fonction au service de causes louables. Son Honneur remet les prix du lieutenant-gouverneur qui reconnaissent les r\u00e9alisations des Manitobains dans un large \u00e9ventail d\u2019activit\u00e9s, y compris l\u2019Ordre du Manitoba dans le cadre de ses fonctions de chancelier ou chanceli\u00e8re. Son Honneur remet \u00e9galement d\u2019autres distinctions et prix \u00e0 des citoyens m\u00e9ritants au nom d\u2019autres organismes dans toute la province.<\/p>\n<p>Son Honneur se rend dans toutes les r\u00e9gions de la province, rencontrant les Manitobains l\u00e0 o\u00f9 ils vivent, travaillent et vont \u00e0 l\u2019\u00e9cole. La personne agissant \u00e0 titre de lieutenant-gouverneur s\u2019adresse \u00e0 des publics de tous \u00e2ges et de tous int\u00e9r\u00eats pour leur parler des forces et des valeurs que nous partageons en tant que citoyens, o\u00f9 que nous vivions; dans les zones rurales, dans la vaste r\u00e9gion du Nord ou dans la capitale provinciale.<\/p>\n<p>            <\/div>\n        <\/div>\n        \n<h2>Lieutenant-gouverneur en conseil<\/h2>\n<p>Le poste de lieutenant-gouverneur est apolitique et, par cons\u00e9quent, cette personne ne participe \u00e0 aucune activit\u00e9 politique, n\u2019intervient pas dans les questions quotidiennes et les d\u00e9cisions prises par les minist\u00e8res du gouvernement du Manitoba, et ne d\u00e9fend pas les groupes ou les personnes qui cherchent \u00e0 modifier la politique du gouvernement.<\/p>\n        <div class=\"rmwr-wrapper\" \n             data-id=\"rmwr-6a1f3d5980295\"\n             data-mode=\"normal\"\n             data-animation=\"fade\"\n             data-duration=\"300\"\n             data-smooth-scroll=\"true\"\n             data-scroll-offset=\"0\">\n            <button \n                type=\"button\"\n                class=\"read-link\" \n                id=\"readlinkrmwr-6a1f3d5980295\"\n                data-open-text=\"Read More\"\n                data-close-text=\"Read Less\"\n                aria-expanded=\"false\"\n                aria-controls=\"readrmwr-6a1f3d5980295\"\n                aria-label=\"Read More\"\n            >\n                <span class=\"rmwr-text\">Read More<\/span>\n            <\/button>\n            <div \n                class=\"read_div\" \n                id=\"readrmwr-6a1f3d5980295\"\n                aria-hidden=\"true\"\n                data-animation=\"fade\"\n                data-duration=\"300\"\n                style=\"display: none;\"\n            >\n                <\/p>\n<p>Le terme \u00ab\u00a0lieutenant-gouverneur en conseil\u00a0\u00bb appara\u00eet dans de nombreux documents gouvernementaux, notamment dans les lois et les r\u00e8glements. Juridiquement, cela fait r\u00e9f\u00e9rence au fait que le lieutenant-gouverneur agit sur les conseils du Conseil ex\u00e9cutif ou du Cabinet. Lorsque le Cabinet prend une d\u00e9cision et qu\u2019elle est approuv\u00e9e par le lieutenant-gouverneur, on dit qu\u2019elle a \u00e9t\u00e9 prise par le lieutenant-gouverneur en conseil.<\/p>\n<p>Les pr\u00e9occupations ou les questions relatives \u00e0 la politique gouvernementale doivent \u00eatre adress\u00e9es au <a href=\"https:\/\/www.gov.mb.ca\/minister\/index.fr.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">minist\u00e8re comp\u00e9tent du gouvernement du Manitoba<\/a>. Il est \u00e9galement possible de consulter <a href=\"https:\/\/www.ombudsman.mb.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">le Bureau de l\u2019Ombudsman du Manitoba<\/a>.<\/p>\n<p>            <\/div>\n        <\/div>\n        \n<h2>La Couronne et les peuples autochtones<\/h2>\n<p>La relation entre la Couronne et les peuples autochtones du Manitoba est en constante \u00e9volution et constitue un sujet d\u2019int\u00e9r\u00eat important pour la personne occupant le r\u00f4le de lieutenant-gouverneur.<\/p>\n        <div class=\"rmwr-wrapper\" \n             data-id=\"rmwr-6a1f3d5980347\"\n             data-mode=\"normal\"\n             data-animation=\"fade\"\n             data-duration=\"300\"\n             data-smooth-scroll=\"true\"\n             data-scroll-offset=\"0\">\n            <button \n                type=\"button\"\n                class=\"read-link\" \n                id=\"readlinkrmwr-6a1f3d5980347\"\n                data-open-text=\"Read More\"\n                data-close-text=\"Read Less\"\n                aria-expanded=\"false\"\n                aria-controls=\"readrmwr-6a1f3d5980347\"\n                aria-label=\"Read More\"\n            >\n                <span class=\"rmwr-text\">Read More<\/span>\n            <\/button>\n            <div \n                class=\"read_div\" \n                id=\"readrmwr-6a1f3d5980347\"\n                aria-hidden=\"true\"\n                data-animation=\"fade\"\n                data-duration=\"300\"\n                style=\"display: none;\"\n            >\n                <\/p>\n<p>Le lieutenant-gouverneur honore les traditions et le patrimoine autochtones, y compris des \u00e9l\u00e9ments tels que le protocole c\u00e9r\u00e9moniel et la reconnaissance des territoires, ainsi que la promotion de la richesse et de la diversit\u00e9 des cultures des Premi\u00e8res Nations, des M\u00e9tis et des Inuits du Manitoba aupr\u00e8s du reste du Canada. Le lieutenant-gouverneur soutient un dialogue de r\u00e9conciliation et de respect.<\/p>\n<p>            <\/div>\n        <\/div>\n        \n<h2>Nomination au poste et soutien<\/h2>\n<p>Le gouverneur g\u00e9n\u00e9ral en conseil nomme le lieutenant-gouverneur sur avis du premier ministre du Canada, pour une p\u00e9riode d\u2019au moins cinq ans. Comme il ne s\u2019agit pas d\u2019un mandat, le lieutenant-gouverneur reste en fonction jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019un successeur soit nomm\u00e9 et entre en fonction.<\/p>\n        <div class=\"rmwr-wrapper\" \n             data-id=\"rmwr-6a1f3d5980426\"\n             data-mode=\"normal\"\n             data-animation=\"fade\"\n             data-duration=\"300\"\n             data-smooth-scroll=\"true\"\n             data-scroll-offset=\"0\">\n            <button \n                type=\"button\"\n                class=\"read-link\" \n                id=\"readlinkrmwr-6a1f3d5980426\"\n                data-open-text=\"Read More\"\n                data-close-text=\"Read Less\"\n                aria-expanded=\"false\"\n                aria-controls=\"readrmwr-6a1f3d5980426\"\n                aria-label=\"Read More\"\n            >\n                <span class=\"rmwr-text\">Read More<\/span>\n            <\/button>\n            <div \n                class=\"read_div\" \n                id=\"readrmwr-6a1f3d5980426\"\n                aria-hidden=\"true\"\n                data-animation=\"fade\"\n                data-duration=\"300\"\n                style=\"display: none;\"\n            >\n                <\/p>\n<p>Son Honneur vit dans la magnifique r\u00e9sidence officielle historique du lieutenant-gouverneur, qui se trouve sur les terrains du palais l\u00e9gislatif \u00e0 Winnipeg. Son bureau est situ\u00e9 dans le palais l\u00e9gislatif et comprend le salon bleu, la salle de r\u00e9ception officielle de Son Honneur pour les \u00e9v\u00e9nements qui se d\u00e9roulent \u00e0 cet endroit.<\/p>\n<p>Le personnel du lieutenant-gouverneur soutient Son Honneur dans l\u2019exercice de ses diverses responsabilit\u00e9s et activit\u00e9s.<\/p>\n<p>Son Honneur nomme les aides de camp honoraires, qui l\u2019assistent lors d\u2019\u00e9v\u00e9nements organis\u00e9s \u00e0 la r\u00e9sidence du lieutenant-gouverneur ou \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur. Les aides de camp honoraires repr\u00e9sentent les trois branches des Forces arm\u00e9es canadiennes, le Service de police de Winnipeg, le Service d\u2019incendie et de soins param\u00e9dicaux de Winnipeg, la GRC et la population civile.<\/p>\n<p>            <\/div>\n        <\/div>\n        \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La fonction de lieutenant-gouverneur remonte \u00e0 la cr\u00e9ation du Manitoba en 1870, en tant que cinqui\u00e8me province du Canada et premi\u00e8re province de l\u2019Ouest. Avant 1870, l\u2019autorit\u00e9 sur ce territoire \u00e9tait partag\u00e9e entre les bandes autochtones et la Compagnie de la Baie d\u2019Hudson. La personne qui agit \u00e0 titre de lieutenant-gouverneur repr\u00e9sente Sa Majest\u00e9 le&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-13395","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/manitobalg.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13395","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/manitobalg.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/manitobalg.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manitobalg.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manitobalg.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13395"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/manitobalg.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13395\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13536,"href":"https:\/\/manitobalg.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13395\/revisions\/13536"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/manitobalg.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13395"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}