{"id":13081,"date":"2019-12-16T00:00:00","date_gmt":"2019-12-16T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/manitobalg.ca\/la-lieutenante-gouverneure-invite-toute-la-population-a-participer-a-la-reception-traditionnelle-du-nouvel-an\/"},"modified":"2019-12-16T00:00:00","modified_gmt":"2019-12-16T06:00:00","slug":"la-lieutenante-gouverneure-invite-toute-la-population-a-participer-a-la-reception-traditionnelle-du-nouvel-an","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/manitobalg.ca\/fr-ca\/la-lieutenante-gouverneure-invite-toute-la-population-a-participer-a-la-reception-traditionnelle-du-nouvel-an\/","title":{"rendered":"LA LIEUTENANTE-GOUVERNEURE INVITE TOUTE LA POPULATION \u00c0 PARTICIPER \u00c0 LA R\u00c9CEPTION TRADITIONNELLE DU NOUVEL AN"},"content":{"rendered":"<p>La repr\u00e9sentante de la reine au Manitoba, Mme Janice Filmon, invite tous les Manitobains \u00e0 participer \u00e0 la r\u00e9ception du Jour de l&rsquo;an au palais l\u00e9gislatif du Manitoba. Cette r\u00e9ception traditionnelle aura lieu le mercredi 1er janvier entre 14 h 30 et 16 h.<\/p>\n<p>Leurs Honneurs Janice et Gary Filmon accueilleront les visiteurs dans le salon bleu, qui est le salon de r\u00e9ception historique des membres de la famille royale et des invit\u00e9s du Bureau du lieutenant-gouverneur.<\/p>\n<p>\u00ab Nous avons tr\u00e8s h\u00e2te d\u2019accueillir nos concitoyens manitobains le premier jour de l\u2019ann\u00e9e 2020, au commencement de ce qui sera une ann\u00e9e extraordinaire de festivit\u00e9s \u00e0 l\u2019occasion du 150e anniversaire du Manitoba!, a d\u00e9clar\u00e9 Mme Filmon. Il y a tellement de choses dont les Manitobains peuvent \u00eatre fiers, et celle ann\u00e9e plus que jamais, nous serons Unis dans la f\u00eate. \u00bb<\/p>\n<p>Un magicien et un clown divertiront les enfants qui pourront aussi se faire prendre le visage. Si les conditions climatiques s\u2019y pr\u00eatent, des promenades en tra\u00eeneau gratuites autour du palais l\u00e9gislatif seront \u00e9galement offertes.<\/p>\n<p>Le groupe Ecco Singers ainsi que la chorale et le Corps de cornemuses du Service de police de Winnipeg se produiront dans le grand escalier.<\/p>\n<p>Des membres de la Manitoba Living History Society et des United Empire Loyalist Associations seront \u00e9galement pr\u00e9sents en costumes d&rsquo;\u00e9poque. Des Boy Scouts et des Guides du Canada serviront de l\u00e9gers rafra\u00eechissements \u00e0 la foule.<\/p>\n<p>Il y aura une collecte de dons d&rsquo;aliments en conserve ou non p\u00e9rissables pour soutenir Winnipeg Harvest. Les participants sont invit\u00e9s \u00e0 mettre leurs dons dans une bo\u00eete pr\u00e9vue \u00e0 cet effet dans le hall d&rsquo;entr\u00e9e du palais l\u00e9gislatif.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">&#8211; 30 &#8211;<\/p>\n<p>Personne-ressource : Kate Gameiro<br \/>\nDirectrice g\u00e9n\u00e9rale et secr\u00e9taire priv\u00e9e<br \/>\nBureau du lieutenant-gouverneur du Manitoba<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La repr\u00e9sentante de la reine au Manitoba, Mme Janice Filmon, invite tous les Manitobains \u00e0 participer \u00e0 la r\u00e9ception du Jour de l&rsquo;an au palais l\u00e9gislatif du Manitoba. Cette r\u00e9ception traditionnelle aura lieu le mercredi 1er janvier entre 14 h 30 et 16 h. Leurs Honneurs Janice et Gary Filmon accueilleront les visiteurs dans le&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[29,21],"tags":[],"class_list":["post-13081","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-featured","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/manitobalg.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13081","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/manitobalg.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/manitobalg.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manitobalg.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manitobalg.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13081"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/manitobalg.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13081\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/manitobalg.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13081"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/manitobalg.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13081"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/manitobalg.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13081"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}