{"id":13096,"date":"2018-10-30T00:00:00","date_gmt":"2018-10-30T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/manitobalg.ca\/prochain-evenement-de-la-serie-conversations-and-celebrations-de-la-lieutenante-gouverneure-a-life-of-service-an-inside-look-at-military-life-une-vie-au-servi\/"},"modified":"2018-10-30T00:00:00","modified_gmt":"2018-10-30T05:00:00","slug":"prochain-evenement-de-la-serie-conversations-and-celebrations-de-la-lieutenante-gouverneure-a-life-of-service-an-inside-look-at-military-life-une-vie-au-servi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/manitobalg.ca\/fr-ca\/prochain-evenement-de-la-serie-conversations-and-celebrations-de-la-lieutenante-gouverneure-a-life-of-service-an-inside-look-at-military-life-une-vie-au-servi\/","title":{"rendered":"PROCHAIN \u00c9V\u00c9NEMENT DE LA S\u00c9RIE \u00ab\u00a0CONVERSATIONS AND CELEBRATIONS\u00a0\u00bb DE LA LIEUTENANTE-GOUVERNEURE\u00a0: A LIFE OF SERVICE \u2013 AN INSIDE LOOK AT MILITARY LIFE (UNE VIE AU SERVICE DES AUTRES \u2013 UN REGARD SUR LA VIE MILITAIRE)"},"content":{"rendered":"<p>S\u00e9rie d\u2019\u00e9v\u00e9nements publics gratuits<\/p>\n<p>C\u00e9l\u00e9bration des 135 ans de la r\u00e9sidence du lieutenant-gouverneur<\/p>\n<p>La lieutenante-gouverneure du Manitoba, M me Janice C. Filmon, invite tous les Manitobains \u00e0 se joindre \u00e0 elle pour prendre part \u00e0 la s\u00e9rie d\u2019\u00e9v\u00e9nements \u00ab Conversations and Celebrations \u00bb, un rassemblement mensuel de personnes passionnantes venant de partout dans notre belle province et d\u2019ailleurs. Tout au long de 2018, M me Filmon est l\u2019h\u00f4te d\u2019une s\u00e9rie d\u2019\u00e9v\u00e9nements publics gratuits et mensuels visant \u00e0 souligner le 135 e anniversaire de la r\u00e9sidence du lieutenant- gouverneur. Le prochain \u00e9v\u00e9nement aura lieu le mardi 13 novembre \u00e0 18 h 30 \u00e0 la r\u00e9sidence du lieutenant-gouverneur.<\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019occasion de la Semaine des anciens combattants, le th\u00e8me de l\u2019\u00e9v\u00e9nement du mois de novembre sera le suivant : \u00ab A Life of Service \u2013 An Inside Look at Military Life, an informative and interactive evening with Colonel (Retired) Andy Cook \u00bb (Une vie au service des autres \u2013 Un regard sur la vie militaire, une soir\u00e9e instructive et interactive avec le colonel (\u00e0 la retraite) Andy Cook). Le colonel Cook nouera un dialogue avec le public et pr\u00e9sentera les similitudes et les diff\u00e9rences entre la vie militaire et la vie civile, fera part d\u2019exp\u00e9riences propres \u00e0 la vie militaire et parlera de l\u2019\u00e9volution du r\u00f4le des forces arm\u00e9es au fil des ans. Le quatuor MACH 4 de l\u2019Aviation royale canadienne se produira pour terminer la soir\u00e9e.<\/p>\n<p>\u00c0 titre de lieutenante-gouverneure et dans le cadre de sa vie priv\u00e9e, M me Filmon assume un r\u00f4le de liaison communautaire. Selon elle, la s\u00e9rie \u00ab Conversations and Celebrations \u00bb permet de trouver des fa\u00e7ons pertinentes et r\u00e9guli\u00e8res de r\u00e9unir les Manitobains dans une d\u00e9marche d\u2019apprentissage et de c\u00e9l\u00e9brer des talents, des aptitudes et des perspectives uniques en embrassant la riche diversit\u00e9 de notre province et de ses r\u00e9sidents.<\/p>\n<p>\u00ab Le 135 e anniversaire de la r\u00e9sidence du lieutenant-gouverneur est l\u2019occasion id\u00e9ale de lancer ce programme et d\u2019accueillir les Manitobains dans leur maison officielle, a indiqu\u00e9 M me Filmon. Je souhaite qu\u2019\u00e0 la fin de la soir\u00e9e, les gens quittent la r\u00e9sidence heureux et la t\u00eate pleine de souvenirs. Je veux qu\u2019ils aient conscience des belles choses qui se produisent dans notre province et que cela les incite \u00e0 agir pour faire la diff\u00e9rence. \u00bb<\/p>\n<p>Les rencontres se d\u00e9roulent de 18 h 30 \u00e0 20 h 30, chaque deuxi\u00e8me mardi du mois, sauf en d\u00e9cembre. Les personnes qui souhaitent y assister doivent s\u2019inscrire \u00e0 l\u2019avance aupr\u00e8s du Bureau du lieutenant-gouverneur en composant le 204 945-2753. Les inscriptions sont ouvertes et le nombre de places est limit\u00e9 \u00e0 90 invit\u00e9s. La participation est gratuite.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">&#8211; 30 &#8211;<\/p>\n<p>Demandes de renseignements des m\u00e9dias uniquement : Kate Gameiro \u2013 204 945-2752 ou Kate.Gameiro@leg.gov.mb.ca<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S\u00e9rie d\u2019\u00e9v\u00e9nements publics gratuits C\u00e9l\u00e9bration des 135 ans de la r\u00e9sidence du lieutenant-gouverneur La lieutenante-gouverneure du Manitoba, M me Janice C. Filmon, invite tous les Manitobains \u00e0 se joindre \u00e0 elle pour prendre part \u00e0 la s\u00e9rie d\u2019\u00e9v\u00e9nements \u00ab Conversations and Celebrations \u00bb, un rassemblement mensuel de personnes passionnantes venant de partout dans notre belle&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[26,21],"tags":[],"class_list":["post-13096","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-c-and-c","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/manitobalg.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13096","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/manitobalg.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/manitobalg.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manitobalg.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manitobalg.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13096"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/manitobalg.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13096\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/manitobalg.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13096"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/manitobalg.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13096"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/manitobalg.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13096"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}