{"id":17354,"date":"2025-05-12T09:32:11","date_gmt":"2025-05-12T14:32:11","guid":{"rendered":"https:\/\/manitobalg.ca\/?p=17354"},"modified":"2025-07-09T09:18:36","modified_gmt":"2025-07-09T14:18:36","slug":"des-manitobains-et-des-manitobaines-dexception-recevront-lordre-du-manitoba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/manitobalg.ca\/fr-ca\/des-manitobains-et-des-manitobaines-dexception-recevront-lordre-du-manitoba\/","title":{"rendered":"Des Manitobains et des Manitobaines d\u2019Exception Recevront l\u2019Ordre du Manitoba"},"content":{"rendered":"<p>Douze Manitobains et Manitobaines, dont les contributions repr\u00e9sentent un large \u00e9ventail d\u2019activit\u00e9s et de r\u00e9alisations, recevront bient\u00f4t l\u2019Ordre du Manitoba, la plus haute distinction de la province. La c\u00e9r\u00e9monie d\u2019investiture officielle aura lieu le jeudi\u00a017\u00a0juillet\u00a02025 au palais l\u00e9gislatif du Manitoba.<\/p>\n<p>L\u2019Ordre du Manitoba a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en\u00a01999 pour rendre hommage \u00e0 des personnes qui ont fait preuve d\u2019excellence et qui se sont distingu\u00e9es par leurs r\u00e9alisations, enrichissant ainsi le bien-\u00eatre social, culturel ou \u00e9conomique de la province et de sa population.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les 12\u00a0Manitobains et Manitobaines d\u2019exception qui recevront l\u2019Ordre du Manitoba cette ann\u00e9e nous inspirent et confirment le fait que nous avons tous le pouvoir de changer les choses\u00a0\u00bb, indique la lieutenante-gouverneure et chanceli\u00e8re de l\u2019Ordre du Manitoba, M<sup>me<\/sup>\u00a0Anita\u00a0Neville, qui pr\u00e9sidera la c\u00e9r\u00e9monie. \u00ab\u00a0Les contributions substantielles et vari\u00e9es de ces personnes, dont les effets se font sentir \u00e0 l\u2019\u00e9chelle locale, nationale ou internationale, m\u00e9ritent grandement d\u2019\u00eatre reconnues et applaudies.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les nominations \u00e0 l\u2019Ordre sont faites par la chanceli\u00e8re, d\u2019apr\u00e8s les recommandations d\u2019un conseil consultatif. Une fois investis, les membres de l\u2019Ordre peuvent ajouter les initiales \u00ab\u00a0O.M.\u00a0\u00bb apr\u00e8s leur nom, et ce, toute leur vie durant. La liste compl\u00e8te des membres de l\u2019Ordre du Manitoba est expos\u00e9e en tout temps au palais l\u00e9gislatif.<\/p>\n<p>Voici les personnes qui seront d\u00e9cor\u00e9es de l\u2019Ordre du Manitoba lors de la c\u00e9r\u00e9monie de 2025.<\/p>\n<p><strong>L\u2019honorable Maria\u00a0E.\u00a0Chaput, C.M.<\/strong><\/p>\n<p>Premi\u00e8re Franco-Manitobaine nomm\u00e9e au S\u00e9nat canadien, Maria\u00a0Chaput a consacr\u00e9 son travail communautaire et sa carri\u00e8re professionnelle \u00e0 la croissance de la communaut\u00e9 francophone du Manitoba. En plus d\u2019avoir dirig\u00e9 de nombreuses campagnes de financement destin\u00e9es \u00e0 des organismes majeurs, comme le Cercle Moli\u00e8re et la Maison Gabrielle-Roy, elle a jou\u00e9 un r\u00f4le de premier plan dans la modernisation de la Loi sur les langues officielles.<\/p>\n<p><strong>Rebecca\u00a0Gibson<\/strong><\/p>\n<p>Partenaire et copropri\u00e9taire d\u2019Eagle Vision, Rebecca\u00a0Gibson est une actrice, une autrice, une r\u00e9alisatrice, une productrice et une dramaturge prim\u00e9e, une autrice \u00e0 succ\u00e8s, une mentore d\u00e9vou\u00e9e et une fervente d\u00e9fenseuse de l\u2019\u00e9quit\u00e9, de la diversit\u00e9 et de l\u2019accessibilit\u00e9. En 2023, elle a re\u00e7u un International Emmy Award, ce qui a fait d\u2019elle la deuxi\u00e8me personne \u00e0 avoir obtenu ce prix au Manitoba. En 2022, elle a re\u00e7u l\u2019Innovative Producer of the Year Award au Banff World Media Festival.<\/p>\n<p><strong>Gordon\u00a0Giesbrecht, Ph.\u00a0D.<\/strong><\/p>\n<p>Professeur d\u00e9vou\u00e9 et scientifique renomm\u00e9, Gordon\u00a0Giesbrecht est un chef de file mondial dans l\u2019\u00e9tude et le traitement de l\u2019hypothermie et de la pr\u00e9vention de la noyade. Sous sa direction, l\u2019Universit\u00e9 du Manitoba est devenue un centre d\u2019expertise reconnu \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale dans le domaine de la physiologie du stress d\u00fb au froid et des soins pr\u00e9hospitaliers en cas d\u2019hyperthermie. Ses d\u00e9couvertes ont permis de sauver bien des vies, notamment gr\u00e2ce \u00e0 ses recommandations et ses protocoles maintenant suivis par les intervenants d\u2019urgence de partout au pays.<\/p>\n<p><strong>Digvir\u00a0S.\u00a0Jayas, Ph.\u00a0D.<\/strong><\/p>\n<p>Ing\u00e9nieur et agronome, Digvir\u00a0Jayas \u00e9tait vice-pr\u00e9sident (recherche et relations internationales) et professeur \u00e9m\u00e9rite au D\u00e9partement de g\u00e9nie des biosyst\u00e8mes de l\u2019Universit\u00e9 du Manitoba. Il est actuellement recteur de l\u2019Universit\u00e9 de Lethbridge. Scientifique r\u00e9put\u00e9 dans le domaine des c\u00e9r\u00e9ales, Digvir\u00a0Jayas a re\u00e7u de nombreux prix au cours de ses 30\u00a0ann\u00e9es de carri\u00e8re en recherche et en enseignement durant lesquelles il a contribu\u00e9 \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration de la conservation des grains au Canada et ailleurs dans le monde.<\/p>\n<p><strong>Glen\u00a0Kruck<\/strong><\/p>\n<p>Durant ses 35\u00a0ann\u00e9es au sein de la Community Health and Housing\u00a0Association, \u00e0 Brandon, Glen\u00a0Kruck a consacr\u00e9 sa carri\u00e8re \u00e0 aider les personnes dans le besoin. Son travail consistait \u00e0 trouver des solutions durables \u00e0 l\u2019itin\u00e9rance \u00e0 Brandon, particuli\u00e8rement pour les personnes aux prises avec des probl\u00e8mes de d\u00e9pendance et de sant\u00e9 mentale. Ses programmes de logement ont profit\u00e9 \u00e0 des milliers de personnes \u00e0 Brandon. Il a d\u2019ailleurs jou\u00e9 un r\u00f4le central dans la cr\u00e9ation du premier refuge pour les personnes en situation d\u2019itin\u00e9rance de Brandon.<\/p>\n<p><strong>Trudy\u00a0L.\u00a0Lavallee<\/strong><\/p>\n<p>Trudy\u00a0Lavallee est l\u2019ancienne d\u00e9fenseuse des enfants et des familles pour l\u2019Assembly of Manitoba Chiefs. Elle s\u2019est fait conna\u00eetre pour sa compassion et son plaidoyer pour les enfants autochtones, qui l\u2019ont amen\u00e9e \u00e0 \u00e9laborer le concept du principe de Jordan. En novembre\u00a02005, elle publie un article intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Honouring Jordan: Putting First Nations Children First and Funding Fights Second\u00a0\u00bb dans le <em>Paediatrics and Child Health Journal, <\/em>qui entra\u00eenera le d\u00e9p\u00f4t d\u2019un projet de loi f\u00e9d\u00e9ral sur le principe de Jordan.<\/p>\n<p><strong>Kenneth\u00a0Paupanekis<\/strong><\/p>\n<p>Fier A\u00een\u00e9 de la Nation crie de Kinosao Sipi (Norway House), Kenneth\u00a0Paupanekis a consacr\u00e9 sa vie au bien-\u00eatre des communaut\u00e9s autochtones du Manitoba. Il a travaill\u00e9 sans rel\u00e2che \u00e0 la revitalisation des langues autochtones, se servant de sa connaissance du cri, de l\u2019anichinab\u00e9, de l\u2019anglais et du fran\u00e7ais pour \u00e9laborer des programmes linguistiques cruciaux. Sa contribution aux universit\u00e9s manitobaines garantira aux g\u00e9n\u00e9rations futures un acc\u00e8s \u00e0 du mat\u00e9riel \u00e9ducatif adapt\u00e9 \u00e0 leur culture.<\/p>\n<p><strong>Kristie\u00a0Pearson<\/strong><\/p>\n<p>B\u00e9n\u00e9vole et collectrice de fonds d\u00e9vou\u00e9e, Kristie\u00a0Pearson vient en aide aux organismes communautaires qui offrent des services aux Manitobains et aux Manitobaines. Son travail acharn\u00e9 lui a permis de recueillir plus de 30\u00a0millions de dollars pour des organismes de bienfaisance et des initiatives communautaires, comme le Clan Mothers\u00a0Healing Village, le Rainbow Resource\u00a0Centre, Centraide Winnipeg et le YMCA\/YWCA. Durant la pand\u00e9mie, elle a fond\u00e9 Linking Hope pour parer au fait que bien des petits organismes peinaient \u00e0 collecter des fonds et \u00e0 recruter des b\u00e9n\u00e9voles.<\/p>\n<p><strong>Walter\u00a0John\u00a0Schroeder<\/strong><\/p>\n<p>Dirigeant d\u2019entreprise prosp\u00e8re et philanthrope, Walter\u00a0Schroeder s\u2019est engag\u00e9 \u00e0 verser plus de 500\u00a0millions de dollars pour soutenir des causes \u00e9ducatives par l\u2019entremise de la Schroeder Foundation. Cette somme comprend un don r\u00e9cent de 15\u00a0millions de dollars pour la cr\u00e9ation du Schroeder Institute of Entertainment and Media Arts au Coll\u00e8ge Polytechnique Red River, ainsi qu\u2019un don de 1,25\u00a0million de dollars pour soutenir le programme Ozhitoon Onji Peenjiiee\u00a0\u2013 Build from Within et le personnel enseignant autochtone. Walter\u00a0Schroeder verse \u00e9galement plus de 700\u00a0bourses d\u2019\u00e9tudes postsecondaires chaque ann\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>Charlie\u00a0Spiring<\/strong><\/p>\n<p>Conseiller en investissement prosp\u00e8re, Charlie\u00a0Spiring a mis sa fondation philanthropique au service de la communaut\u00e9 manitobaine. Sa fondation a en effet vers\u00e9 des millions de dollars \u00e0 des initiatives locales, dont la Siloam Mission, Adoption Options Manitoba, la Fondation du Centre des sciences de la sant\u00e9 et la Fondation ActionCancer Manitoba. Il a particip\u00e9 activement \u00e0 la campagne de financement InSpiring\u00a0Match de Centraide Winnipeg en versant une contrepartie de 1\u00a0million de dollars pour les dons vers\u00e9s \u00e0 l\u2019initiative The Forever Family en vue d\u2019offrir une aide imm\u00e9diate aux centres familiaux de Winnipeg.<\/p>\n<p><strong>Felix\u00a0C.\u00a0Walker<\/strong><\/p>\n<p>Fier membre de la Nation des Cris de Nisichawayasihk, Felix\u00a0Walker offre des programmes novateurs afin d\u2019am\u00e9liorer le bien-\u00eatre de sa communaut\u00e9. Membre du conseil de bande d\u00e8s l\u2019\u00e2ge de 25\u00a0ans, il a dirig\u00e9 des programmes ax\u00e9s sur les valeurs traditionnelles cries, dont la r\u00e9duction des traumatismes chez les enfants pris en charge. Felix, qui a \u00e9galement mis sur pied un foyer de groupe pour les jeunes, collabore toujours avec des A\u00een\u00e9s dans le cadre du programme Rediscovery of Families afin de r\u00e9unir des familles et favoriser leur gu\u00e9rison lors d\u2019activit\u00e9s traditionnelles en pleine nature.<\/p>\n<p><strong>Marion\u00a0F.\u00a0Willis, M.S.M.<\/strong><\/p>\n<p>Marion\u00a0Willis a contribu\u00e9 \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 et \u00e0 la sant\u00e9 des communaut\u00e9s manitobaines en cr\u00e9ant et en dirigeant St.\u00a0Boniface Street Links, un programme \u00e0 l\u2019approche holistique qui aide les personnes en situation d\u2019itin\u00e9rance de Winnipeg. Elle est aussi la fondatrice de la Morberg House, un centre de traitement de la toxicomanie \u00e0 Winnipeg. Marion travaille sans rel\u00e2che pour briser le cercle vicieux de l\u2019itin\u00e9rance et pour instaurer de nouvelles normes de soins pour les personnes vuln\u00e9rables afin de leur redonner espoir et dignit\u00e9.<\/p>\n<p>Plus de renseignements sur l\u2019Ordre du Manitoba figurent \u00e0 l\u2019adresse suivante\u00a0:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/manitobalg.ca\/fr-ca\/prix\/lordre-du-manitoba\/\">https:\/\/manitobalg.ca\/fr-ca\/prix\/lordre-du-manitoba\/<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Douze Manitobains et Manitobaines, dont les contributions repr\u00e9sentent un large \u00e9ventail d\u2019activit\u00e9s et de r\u00e9alisations, recevront bient\u00f4t l\u2019Ordre du Manitoba, la plus haute distinction de la province. La c\u00e9r\u00e9monie d\u2019investiture officielle aura lieu le jeudi\u00a017\u00a0juillet\u00a02025 au palais l\u00e9gislatif du Manitoba. L\u2019Ordre du Manitoba a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en\u00a01999 pour rendre hommage \u00e0 des personnes qui ont fait preuve d\u2019excellence et qui se sont distingu\u00e9es par leurs r\u00e9alisations, enrichissant ainsi le bien-\u00eatre social, culturel ou \u00e9conomique de la province et de sa population. \u00ab\u00a0Les 12\u00a0Manitobains et Manitobaines d\u2019exception qui recevront l\u2019Ordre du Manitoba cette ann\u00e9e nous inspirent et confirment le fait que nous avons tous le pouvoir de changer les choses\u00a0\u00bb, indique la lieutenante-gouverneure et chanceli\u00e8re de l\u2019Ordre du Manitoba, Mme\u00a0Anita\u00a0Neville, qui pr\u00e9sidera la c\u00e9r\u00e9monie. \u00ab\u00a0Les contributions substantielles et vari\u00e9es de ces personnes, dont les effets se font sentir \u00e0 l\u2019\u00e9chelle locale, nationale ou internationale, m\u00e9ritent grandement d\u2019\u00eatre reconnues et applaudies.\u00a0\u00bb Les nominations \u00e0 l\u2019Ordre sont faites par la chanceli\u00e8re, d\u2019apr\u00e8s les recommandations d\u2019un conseil consultatif. Une fois investis, les membres de l\u2019Ordre peuvent ajouter les initiales \u00ab\u00a0O.M.\u00a0\u00bb apr\u00e8s leur nom, et ce, toute leur vie durant. La liste compl\u00e8te des membres de l\u2019Ordre du Manitoba est expos\u00e9e en tout temps au palais l\u00e9gislatif. Voici les personnes qui seront d\u00e9cor\u00e9es de l\u2019Ordre du Manitoba lors de la c\u00e9r\u00e9monie de 2025. L\u2019honorable Maria\u00a0E.\u00a0Chaput, C.M. Premi\u00e8re Franco-Manitobaine nomm\u00e9e au S\u00e9nat canadien, Maria\u00a0Chaput a consacr\u00e9 son travail communautaire et sa carri\u00e8re professionnelle \u00e0 la croissance de la communaut\u00e9 francophone du Manitoba. En plus d\u2019avoir dirig\u00e9 de nombreuses campagnes de financement destin\u00e9es \u00e0 des organismes majeurs, comme le Cercle Moli\u00e8re et la Maison Gabrielle-Roy, elle a jou\u00e9 un r\u00f4le de premier plan dans la modernisation de la Loi sur les langues officielles. Rebecca\u00a0Gibson Partenaire et copropri\u00e9taire d\u2019Eagle Vision, Rebecca\u00a0Gibson est une actrice, une autrice, une r\u00e9alisatrice, une productrice et une dramaturge prim\u00e9e, une autrice \u00e0 succ\u00e8s, une mentore d\u00e9vou\u00e9e et une fervente d\u00e9fenseuse de l\u2019\u00e9quit\u00e9, de la diversit\u00e9 et de l\u2019accessibilit\u00e9. En 2023, elle a re\u00e7u un International Emmy Award, ce qui a fait d\u2019elle la deuxi\u00e8me personne \u00e0 avoir obtenu ce prix au Manitoba. En 2022, elle a re\u00e7u l\u2019Innovative Producer of the Year Award au Banff World Media Festival. Gordon\u00a0Giesbrecht, Ph.\u00a0D. Professeur d\u00e9vou\u00e9 et scientifique renomm\u00e9, Gordon\u00a0Giesbrecht est un chef de file mondial dans l\u2019\u00e9tude et le traitement de l\u2019hypothermie et de la pr\u00e9vention de la noyade. Sous sa direction, l\u2019Universit\u00e9 du Manitoba est devenue un centre d\u2019expertise reconnu \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale dans le domaine de la physiologie du stress d\u00fb au froid et des soins pr\u00e9hospitaliers en cas d\u2019hyperthermie. Ses d\u00e9couvertes ont permis de sauver bien des vies, notamment gr\u00e2ce \u00e0 ses recommandations et ses protocoles maintenant suivis par les intervenants d\u2019urgence de partout au pays. Digvir\u00a0S.\u00a0Jayas, Ph.\u00a0D. Ing\u00e9nieur et agronome, Digvir\u00a0Jayas \u00e9tait vice-pr\u00e9sident (recherche et relations internationales) et professeur \u00e9m\u00e9rite au D\u00e9partement de g\u00e9nie des biosyst\u00e8mes de l\u2019Universit\u00e9 du Manitoba. Il est actuellement recteur de l\u2019Universit\u00e9 de Lethbridge. Scientifique r\u00e9put\u00e9 dans le domaine des c\u00e9r\u00e9ales, Digvir\u00a0Jayas a re\u00e7u de nombreux prix au cours de ses 30\u00a0ann\u00e9es de carri\u00e8re en recherche et en enseignement durant lesquelles il a contribu\u00e9 \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration de la conservation des grains au Canada et ailleurs dans le monde. Glen\u00a0Kruck Durant ses 35\u00a0ann\u00e9es au sein de la Community Health and Housing\u00a0Association, \u00e0 Brandon, Glen\u00a0Kruck a consacr\u00e9 sa carri\u00e8re \u00e0 aider les personnes dans le besoin. Son travail consistait \u00e0 trouver des solutions durables \u00e0 l\u2019itin\u00e9rance \u00e0 Brandon, particuli\u00e8rement pour les personnes aux prises avec des probl\u00e8mes de d\u00e9pendance et de sant\u00e9 mentale. Ses programmes de logement ont profit\u00e9 \u00e0 des milliers de personnes \u00e0 Brandon. Il a d\u2019ailleurs jou\u00e9 un r\u00f4le central dans la cr\u00e9ation du premier refuge pour les personnes en situation d\u2019itin\u00e9rance de Brandon. Trudy\u00a0L.\u00a0Lavallee Trudy\u00a0Lavallee est l\u2019ancienne d\u00e9fenseuse des enfants et des familles pour l\u2019Assembly of Manitoba Chiefs. Elle s\u2019est fait conna\u00eetre pour sa compassion et son plaidoyer pour les enfants autochtones, qui l\u2019ont amen\u00e9e \u00e0 \u00e9laborer le concept du principe de Jordan. En novembre\u00a02005, elle publie un article intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Honouring Jordan: Putting First Nations Children First and Funding Fights Second\u00a0\u00bb dans le Paediatrics and Child Health Journal, qui entra\u00eenera le d\u00e9p\u00f4t d\u2019un projet de loi f\u00e9d\u00e9ral sur le principe de Jordan. Kenneth\u00a0Paupanekis Fier A\u00een\u00e9 de la Nation crie de Kinosao Sipi (Norway House), Kenneth\u00a0Paupanekis a consacr\u00e9 sa vie au bien-\u00eatre des communaut\u00e9s autochtones du Manitoba. Il a travaill\u00e9 sans rel\u00e2che \u00e0 la revitalisation des langues autochtones, se servant de sa connaissance du cri, de l\u2019anichinab\u00e9, de l\u2019anglais et du fran\u00e7ais pour \u00e9laborer des programmes linguistiques cruciaux. Sa contribution aux universit\u00e9s manitobaines garantira aux g\u00e9n\u00e9rations futures un acc\u00e8s \u00e0 du mat\u00e9riel \u00e9ducatif adapt\u00e9 \u00e0 leur culture. Kristie\u00a0Pearson B\u00e9n\u00e9vole et collectrice de fonds d\u00e9vou\u00e9e, Kristie\u00a0Pearson vient en aide aux organismes communautaires qui offrent des services aux Manitobains et aux Manitobaines. Son travail acharn\u00e9 lui a permis de recueillir plus de 30\u00a0millions de dollars pour des organismes de bienfaisance et des initiatives communautaires, comme le Clan Mothers\u00a0Healing Village, le Rainbow Resource\u00a0Centre, Centraide Winnipeg et le YMCA\/YWCA. Durant la pand\u00e9mie, elle a fond\u00e9 Linking Hope pour parer au fait que bien des petits organismes peinaient \u00e0 collecter des fonds et \u00e0 recruter des b\u00e9n\u00e9voles. Walter\u00a0John\u00a0Schroeder Dirigeant d\u2019entreprise prosp\u00e8re et philanthrope, Walter\u00a0Schroeder s\u2019est engag\u00e9 \u00e0 verser plus de 500\u00a0millions de dollars pour soutenir des causes \u00e9ducatives par l\u2019entremise de la Schroeder Foundation. Cette somme comprend un don r\u00e9cent de 15\u00a0millions de dollars pour la cr\u00e9ation du Schroeder Institute of Entertainment and Media Arts au Coll\u00e8ge Polytechnique Red River, ainsi qu\u2019un don de 1,25\u00a0million de dollars pour soutenir le programme Ozhitoon Onji Peenjiiee\u00a0\u2013 Build from Within et le personnel enseignant autochtone. Walter\u00a0Schroeder verse \u00e9galement plus de 700\u00a0bourses d\u2019\u00e9tudes postsecondaires chaque ann\u00e9e. Charlie\u00a0Spiring Conseiller en investissement prosp\u00e8re, Charlie\u00a0Spiring a mis sa fondation philanthropique au service de la communaut\u00e9 manitobaine. Sa fondation a en effet vers\u00e9 des millions de dollars \u00e0 des initiatives locales, dont la Siloam Mission, Adoption Options Manitoba, la Fondation du Centre des sciences de la sant\u00e9 et la Fondation ActionCancer Manitoba. Il a particip\u00e9 activement \u00e0 la campagne<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-17354","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ordre-du-manitoba"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/manitobalg.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17354","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/manitobalg.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/manitobalg.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manitobalg.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manitobalg.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17354"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/manitobalg.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17354\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17494,"href":"https:\/\/manitobalg.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17354\/revisions\/17494"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/manitobalg.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/manitobalg.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17354"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/manitobalg.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}