Archives : News Posts

mars 4, 2026

La lieutenante-gouverneure Anita Neville remettra le Prix du lieutenant-gouverneur pour la compréhension entre les religions à M. Khalid Mahmood lors d’une cérémonie qui se déroulera à la résidence du lieutenant-gouverneur le jeudi 26 mars à 17 h. M. Khalid Mahmood est un membre fondateur du Muslim Centre de Winnipeg, pour lequel il a occupé divers postes à titre bénévole au fil des ans, notamment ceux de président par intérim, de trésorier et de secrétaire, et où il œuvre maintenant depuis longtemps comme coordonnateur de l’approche communautaire, sa responsabilité la plus importante. Au cours des 33 dernières années, M. Mahmood a principalement sensibilisé la communauté et d’autres groupes confessionnels à la lutte contre la peur et le racisme, établi des liens, favorisé des occasions de promouvoir la compréhension, les valeurs communes et la paix entre les groupes religieux et culturels, et créé des activités en ce sens. Présenté dans le cadre d’une cérémonie à la résidence du lieutenant-gouverneur, le Prix du lieutenant-gouverneur pour la compréhension entre les religions est décerné tous les ans, généralement à un particulier, pour reconnaître ceux qui incarnent le mieux la compréhension entre tous les groupes religieux. Parmi les lauréats précédents, citons : Mohinder Singh Dhillon, qui a contribué à l’établissement de la communauté sikhe au Manitoba et a favorisé une compréhension et une collaboration authentiques entre les religions dans la province et les autres régions du Canada; la révérende Loraine MacKenzie Shepherd qui, par son engagement envers les études interdisciplinaires et une passion profonde pour le travail interconfessionnel, a servi les institutions de l’Église unie du Canada dans les régions urbaines et rurales pendant trente ans, plus récemment à la Westworth United Church; Bill Weissmann, un laïque à la Congregation Shaarey Zedek, où il guide les services de prière quotidiens et accueille des visiteurs de différentes confessions, qui fait du bénévolat dans les cours d’études religieuses des collèges et des universités du Manitoba pour expliquer le judaïsme; le révérend Bill Millar, un leader collaboratif qui, pendant ses nombreuses années en tant que pasteur de la Knox United Church, a uni les communautés au-delà des cultures et des croyances; John Longhurst, un défenseur et un chroniqueur reconnu à l’échelle nationale dans les domaines de l’œcuménisme chrétien, de la compréhension et du dialogue interreligieux, qui a fondé le projet du Winnipeg Free Press pour l’accroissement de la couverture religieuse et y participe en tant que journaliste; Michel Aziza, qui représente l’élément clé du projet Opération Ezra depuis ses débuts, dont l’objectif est de secourir, de parrainer et de réinstaller des réfugiés yézidis; Manju Lohda et Ray Dirks, les collaborateurs de nombreuses initiatives éducatives multiconfessionnelles, y compris le projet In the Spirit of Humanity et le DVD Leap of Faith; Devon Clunis, un ancien chef du Service de police de Winnipeg; la révérende Karen Toole, une ancienne coordonnatrice provinciale des soins spirituels, animatrice de radio et chroniqueuse; Neal et Carol Rose : Neal Rose, rabbin, et professeur de religion à l’Université du Manitoba pendant plus de 30 ans, et Carol Rose, écrivaine, poète et guide spirituelle; Lloyd Axworthy, un ancien ministre des Affaires étrangères et recteur de l’Université de Winnipeg ainsi qu’un membre laïque actif de l’Église unie du Canada depuis toujours; le regretté Dr Redwan Moqbel, un ancien chef du département d’immunologie de la faculté de médecine de l’Université du Manitoba et membre de la foi bahá’íe; le regretté Atish Chandra Maniar, un membre fondateur de l’India Association of Manitoba, de la Hindu Society of Manitoba, de la Gujarati Cultural Society of Manitoba et de Manitoba Hindu Seniors Inc.; Mae Louise Campbell, une aînée métisse ojibway; Zane Zalis, un compositeur et un musicien. Pour en savoir plus sur ce prix et d’autres prix décernés par la lieutenante-gouverneure du Manitoba à des personnes méritantes, consultez le site Web de la lieutenante-gouverneure au https://manitobalg.ca/fr-ca/ .

janvier 27, 2026

Lancement de la saison 2026 des Soirées à la résidence du lieutenant-gouverneur Série d’activités publiques gratuites La lieutenante-gouverneure du Manitoba, Madame Anita R. Neville, invite les Manitobaines et Manitobains à assister à la première rencontre en 2026 d’une série d’activités publiques gratuites qui visent à ouvrir les portes de sa résidence au grand public et à faire connaître des personnalités manitobaines exceptionnelles et inspirantes qui, par leurs paroles et leurs actes, contribuent sans relâche à faire du Manitoba un meilleur endroit où vivre pour tous. SIDELINED: The Colour of the Game est un documentaire captivant de 55 minutes qui examine les obstacles systémiques auxquels sont confrontés les participants issus des Premières Nations, des Métis, des Inuits, des Noirs ainsi que des minorités racisées et religieuses au sein du système sportif canadien. Le film mêle les récits personnels poignants d’athlètes, d’entraîneurs et de dirigeants sportifs à des analyses d’experts afin de mettre en lumière le racisme et l’exclusion dans le sport amateur, professionnel et de compétition. SIDELINED se sert d’expériences vécues et d’analyses fondées sur la recherche pour mettre en lumière les répercussions profondes de la discrimination sur la participation, le bien-être et le sentiment d’appartenance. Après la projection, une discussion en groupe réunissant les personnes ayant participé au film aura lieu. L’activité aura lieu le mardi 10 février 2026 à la résidence du lieutenant-gouverneur. Les portes ouvriront à 18 h 30, et le programme commencera à 19 h. Il est possible de se garer des deux côtés de l’entrée de la résidence. Des rafraîchissements seront servis par la suite. Les personnes qui souhaitent participer à l’activité doivent s’y inscrire à l’avance auprès du Bureau du lieutenant-gouverneur en composant le 204 945-2753. On ne peut réserver que deux places par inscription. Veuillez noter que les sacs de grande taille et les sacs à dos seront interdits. L’inscription est maintenant commencée. Le nombre de places est limité. La participation est gratuite Pensez à apporter des denrées alimentaires non périssables au profit de l’Initiative de l’espoir de la lieutenante-gouverneure.

Décembre 11, 2025

Dans le cadre d’un appel à candidatures pour un prix décerné en collaboration avec la Société historique du Manitoba, la lieutenante-gouverneure, Mme Anita R. Neville, invite le public à proposer les noms de Manitobains qui se démarquent par leur service méritoire et leur engagement de longue date à l’égard de la préservation et de la promotion de l’histoire du Manitoba. « Depuis 2011, ce prix rend hommage à des résidents de villes et de villages du Manitoba qui œuvrent avec passion à préserver et à promouvoir l’histoire de notre belle province au bénéfice de tous, déclare la lieutenante-gouverneure. L’histoire est la mémoire d’une communauté, et nous sommes reconnaissants à tous ceux et celles qui se consacrent à garder cette mémoire intacte pour les générations à venir. J’encourage donc tous les membres de la population à reconnaître l’apport d’un bénévole méritant de leur communauté en présentant sa candidature pour ce prix. » Le Prix du lieutenant-gouverneur pour la conservation et la promotion du patrimoine historique est décerné aux personnes qui se distinguent dans des domaines comme : la rédaction de documents et de publications traitant d’histoire; la gestion de musées et d’archives; l’éducation du public, la défense des droits et la sensibilisation; la participation à des comités ou le service communautaire; la préservation de bâtiments ou de lieux historiques; la participation aux arts ou aux médias. Fondée en 1879, la Société historique du Manitoba est le plus ancien organisme se consacrant à la promotion de l’histoire dans l’Ouest canadien. Il décerne des prix aux entreprises et aux organismes centenaires, et il reconnaît l’importance des livres traitant d’histoire en décernant chaque année les prix Margaret-McWilliams. La Société publie la revue Prairie History et gère un site Web qui regorge de renseignements concernant l’histoire de la province. La Société recevra les candidatures du public et recommandera jusqu’à cinq personnes pour les prix de cette année. Deux prix seront réservés aux nouveaux historiens (mi-trentaine et moins). Les professionnels rémunérés dans le domaine de l’histoire et du patrimoine ne sont pas admissibles. La date limite de réception des candidatures est le vendredi 27 février 2026. Les prix seront décernés à la résidence de la lieutenante-gouverneure plus tard au printemps. Vous pouvez obtenir les formulaires de candidature et plus de détails concernant le Prix du lieutenant-gouverneur pour la conservation et la promotion du patrimoine historique sur le site Web de la lieutenante-gouverneure du Manitoba (manitobalg.ca/fr-ca/) ainsi que sur celui de la Société historique du Manitoba (www.mhs.ca, en anglais seulement).

Décembre 2, 2025

Nouvelle représentation offerte dans le cadre de la série d’activités publiques gratuites Soirées à la résidence de la lieutenante-gouverneure La lieutenante-gouverneure du Manitoba, Anita R. Neville, invite la population à assister au prochain événement qu’elle organise dans le cadre de sa série d’activités publiques gratuites visant à ouvrir les portes de sa résidence au grand public. Nous espérons que vous vous joindrez à nous pour célébrer la période des fêtes et clore l’année 2025 avec un concert festif donné par la chorale de musique de chambre NUOVOCE du Manitoba. Fondée en 2019 par Justin Odwak et Sarah Sommer, un duo qui forme aussi un couple dans la vie, la chorale NUOVOCE est reconnue pour sa programmation créative de haut calibre qui offre aux jeunes chanteurs la possibilité de poursuivre leur parcours musical après la fin de leurs études secondaires. Venant tout juste de célébrer son cinquième anniversaire, la chorale NUOVOCE fera résonner sa « nouvelle voix » en cette fin d’année en interprétant une sélection de populaires chansons du temps des fêtes qui promettent de faire de ce concert un événement joyeux et mémorable. L’activité se tiendra le mardi 16 décembre à la résidence de la lieutenante-gouverneure. Les portes ouvriront à 18 h 30, et le concert commencera à 19 h. Il est possible de se garer sur les deux côtés de l’entrée de la résidence. Des rafraîchissements seront servis après l’activité. Les personnes qui souhaitent assister à l’activité doivent s’inscrire à l’avance auprès du Bureau de la lieutenante-gouverneure en composant le 204 945-2753. On ne peut réserver que deux places par inscription. Veuillez noter que les sacs de grande taille et les sacs à dos seront interdits. Les inscriptions sont maintenant ouvertes. Le nombre de places assises est limité, et la participation est gratuite. Les participants sont invités à apporter des denrées alimentaires non périssables ou un jouet neuf non emballé. Tous les dons seront versés au Christmas Cheer Board par l’intermédiaire de l’Initiative de l’espoir de la lieutenante-gouverneure.

novembre 12, 2025

Le jeudi 27 novembre à 17 h, la lieutenante-gouverneure Anita Neville remettra, à sa résidence, le premier Prix du lieutenant-gouverneur pour le leadership en administration municipale à Duane Nicol lors d’une cérémonie sur invitation seulement. En tant que directeur municipal de la Ville de Selkirk, Duane Nicol est reconnu pour son leadership visionnaire et son engagement indéfectible en faveur de la création d’une communauté résiliente et durable. Résidant de longue date et ancien conseiller municipal, M. Nicol a guidé Selkirk dans le cadre d’initiatives transformatrices, notamment la stratégie primée d’adaptation au changement climatique de la ville, le programme novateur Career GPS et le système de services CitizenSupport. Son engagement envers la gouvernance éthique, la gérance de l’environnement et le bien-être à long terme de la communauté a fait de Selkirk un chef de file en matière d’innovation et d’excellence municipales à l’échelle du Canada. Au sein de l’Association des administrateurs municipaux du Manitoba, M. Nicol a occupé les fonctions de directeur de district, vice-président, président et désormais ancien président. Son leadership au sein du conseil a joué un rôle déterminant dans la promotion de la bourse municipale de perfectionnement professionnel et du cadre de compétences, ainsi que dans la création des comités consultatif législatif, des politiques et de la gouvernance, et des normes des membres. Il a également dirigé l’élaboration du règlement n° 2 (code de conduite des membres de l’Association des administrateurs municipaux du Manitoba) et du règlement n° 3 (administrateur municipal agréé du Manitoba), deux initiatives qui continuent de renforcer le professionnalisme et l’intégrité de la communauté des administrateurs municipaux du Manitoba. Le Prix du lieutenant-gouverneur pour le leadership en administration municipale est l’une des plus hautes distinctions décernées à un administrateur municipal au Manitoba. Ce prix prestigieux récompense les leaders visionnaires dont l’innovation, l’intégrité et le dévouement ont fait progresser le leadership municipal et renforcé les communautés dans toute la province. Il rend hommage aux personnes dont le leadership et les services exceptionnels ont eu une influence durable sur la vie des Manitobains. Pour en savoir plus sur ce prix et d’autres prix décernés par la lieutenante-gouverneure du Manitoba à des personnes méritantes, consultez le site Web de la lieutenante-gouverneure : https://manitobalg.ca/fr-ca/.

novembre 11, 2025

Le jour du Souvenir, les Canadiens s’unissent pour rendre hommage aux femmes et aux hommes courageux qui servent et qui ont servi dans nos Forces armées pour défendre notre grand pays. Plusieurs ont fait le sacrifice ultime pour préserver les valeurs de liberté et de démocratie qui incarnent la quintessence de notre identité nationale. À titre de représentante de la Reine au Manitoba, je tiens à exprimer ma sincère reconnaissance aux anciens combattants de notre pays et à leur famille pour les immenses sacrifices qu’ils ont faits au nom du patriotisme et de la démocratie. Ceux qui ont eu l’honneur et le privilège de porter l’uniforme des Forces canadiennes, par le passé et actuellement, représentent notre pays avec grande dignité, s’attirant le profond respect de leurs compatriotes et de nos alliés du monde entier. La fierté d’une nation reconnaissante sera exprimée à l’occasion de cérémonies qui se tiendront d’un océan à l’autre aujourd’hui, où les Canadiens se rassembleront pour commémorer l’inestimable héritage du service méritoire de nos militaires. N’oublions jamais… L’honorable Anita R. Neville, P.C., O.M. Lieutenante-gouverneure du Manitoba

octobre 23, 2025

Prochaine présentation dans le cadre des Soirées à la résidence de la lieutenante-gouverneure Série d’activités publiques gratuites   La lieutenante-gouverneure du Manitoba, l’honorable Anita R. Neville, invite les Manitobains à assister à la prochaine présentation dans le cadre d’une série d’activités publiques gratuites qui ont pour but d’ouvrir les portes de sa résidence au grand public et de faire connaître des personnalités manitobaines exceptionnelles et inspirantes qui, par leurs paroles et leurs actes, contribuent sans relâche à faire du Manitoba un meilleur endroit où vivre. Dans le cadre des préparatifs de la tenue de la 112e Coupe Grey à Winnipeg, cette présentation spéciale mettra en vedette M. Jeff McWhinney, le gardien officiel de la Coupe Grey, accompagné du trophée emblématique lui-même. M. McWhinney racontera l’histoire remarquable du trophée le plus emblématique du Canada, depuis ses origines en 1909 jusqu’aux milliers de joueurs, d’entraîneurs et de membres du personnel dont le nom est gravé sur ses parois argentées. Fort de ses nombreuses années passées à voyager avec la Coupe, M. McWhinney offrira un aperçu rare des coulisses entourant les traditions, le savoir-faire artisanal et les histoires humaines intemporelles qui font de la Coupe Grey un élément vivant de l’histoire canadienne. L’événement aura lieu le jeudi 6 novembre à la résidence de la lieutenante-gouverneure. Les portes ouvriront à 18 h 30, et le programme commencera à 19 h. Il est possible de se garer des deux côtés de l’entrée de la résidence. Des rafraîchissements seront servis par la suite. Les personnes qui souhaitent participer à l’activité doivent s’y inscrire à l’avance auprès du Bureau du lieutenant-gouverneur en composant le 204 945-2753. On ne peut réserver que deux places par inscription. Veuillez noter que les sacs de grande taille et les sacs à dos seront interdits. L’inscription est maintenant commencée. Le nombre de places est limité. La participation est gratuite. Pensez à apporter des denrées alimentaires non périssables au profit de l’Initiative de l’espoir de la lieutenante-gouverneure.

octobre 1, 2025

Prochaine rencontre dans le cadre des soirées à la résidence de la lieutenante-gouverneure Série d’activités publiques gratuites La lieutenante-gouverneure du Manitoba, l’honorable Anita R. Neville, invite les Manitobains à assister à la prochaine présentation dans le cadre d’une série d’activités publiques gratuites qui ont pour but d’ouvrir les portes de sa résidence au grand public et de faire connaître des personnalités manitobaines exceptionnelles et inspirantes qui, par leurs paroles et leurs actes, contribuent sans relâche à faire du Manitoba un meilleur endroit où vivre. Qu’est-ce qui rend la culture politique du Manitoba unique? The Keystone Province: Politics and Governance in Manitoba est un nouvel ouvrage qui présente une analyse complète et captivante des gouvernements du Manitoba, de Louis Riel à Wab Kinew. Les coéditeurs du livre, Kelly Saunders et Christopher Adams, professeurs de sciences politiques respectivement à l’Université de Brandon et à l’Université du Manitoba, discuteront de la genèse du livre et de la manière dont il répond au besoin d’une compréhension actualisée de la politique au Manitoba. Réunis dans un seul volume, les nombreux essais originaux rédigés par des universitaires de toute la province montrent comment nos dirigeants, nos partis, nos institutions, notre économie et notre histoire sont les moteurs de la politique provinciale actuelle. L’activité aura lieu le mardi 14 octobre à la résidence de la lieutenante-gouverneure. Les portes ouvriront à 18 h 30, et le programme commencera à 19 h. Il est possible de se garer des deux côtés de l’entrée de la résidence. Des rafraîchissements seront servis par la suite. Les personnes qui souhaitent participer à l’activité doivent s’y inscrire à l’avance auprès du Bureau du lieutenant-gouverneur en composant le 204 945-2753. On ne peut réserver que deux places par inscription. Veuillez noter que les sacs de grande taille et les sacs à dos seront interdits. L’inscription est maintenant commencée. Le nombre de places est limité. La participation est gratuite. Les participants sont invités à apporter des denrées alimentaires non périssables au profit de l’Initiative de l’espoir de la lieutenante-gouverneure.

août 29, 2025

Une présentation très spéciale dans le cadre des Soirées à la résidence de la lieutenante-gouverneure Série d’événements publics gratuits La lieutenante-gouverneure Anita R. Neville invite les Manitobains à assister à une présentation très spéciale pour donner le coup d’envoi à la série automnale Soirées à la résidence de la lieutenante-gouverneure. À l’été 1953, 50 jeunes femmes des régions rurales du Canada se sont rendues à Londres pour assister au couronnement de la reine Elizabeth II. Parrainées par Garfield Weston, elles ont traversé l’Atlantique à bord de l’Empress of France, impatientes d’assister à l’ascension de la princesse Elizabeth sur le trône. À l’aide de rares images d’archives, Coronation Girls commence en montrant la fébrilité des jeunes femmes quant à leur parcours original, soulignant l’optimisme de la jeunesse et les aventures qu’elles ont vécues cet été. Le film suit les femmes des décennies plus tard alors qu’elles se réunissent et retournent à Londres pour retracer leurs pas, revisiter des monuments emblématiques et réfléchir à la façon dont cette expérience a façonné leur vie. Après le film de 90 minutes, il y aura une discussion en groupe et une période de questions avec le réalisateur canadien primé Douglas Arrowsmith et trois des ambassadrices manitobaines ayant entrepris ce voyage, Carol Bowyer Shipley, Barbara Thomas van Gent et Estelle Sures. L’événement aura lieu le jeudi 11 septembre à la résidence de la lieutenante-gouverneure. Les portes ouvriront à 17 h 30 pour une réception avant l’événement. Le programme se déroulera de 18 h 20 à 21 h. Des places de stationnement seront disponibles des deux côtés de l’entrée de la résidence de la lieutenante-gouverneure. Les personnes qui souhaitent participer à l’événement doivent s’y inscrire à l’avance auprès du Bureau de la lieutenante-gouverneure en composant le 204 945-2753. On ne peut réserver que deux places par inscription. Veuillez noter que les sacs de grande taille et les sacs à dos seront interdits.L’inscription est maintenant commencée. Le nombre de places assises est limité. La participation est gratuite. Les participants sont invités à apporter des denrées alimentaires non périssables au profit de l’Initiative de l’espoir de la lieutenante-gouverneure. Coronation Girls sera disponible en diffusion continue pour le public canadien sur TVO Docs à partir du 10 octobre sur la chaîne YouTube TVO Docs à l’adresse https://youtube.com/@tvo/featured, sur le site Web de TVO à l’adresse https://tvo.org/series-docs et sur l’application pour téléviseurs intelligents à l’adresse https://tvo.org/tvo-anytime-anywhere

mai 8, 2025

La lieutenante-gouverneure Anita R. Neville remettra aujourd’hui le Prix du lieutenant-gouverneur pour la préservation et la promotion du patrimoine historique à cinq Manitobains qui se sont distingués par leur service méritoire dans le domaine de la préservation et de la promotion de l’histoire et du patrimoine de la province, lors d’une cérémonie qui se déroulera à 17 h à la résidence du lieutenant-gouverneur. Les lauréats de cette année sont : Kenneth Ingram (Winnipeg) Alex Judge (Winnipeg) Fraser Stewart (Selkirk) Daniel Stone (Winnipeg) Ross Wedlake (Winnipeg) « Les lauréats de cette année représentent les nombreuses personnes dévouées qui, dans tout le Manitoba, se consacrent à la préservation et à la promotion de l’histoire riche et dynamique de cette province », a déclaré Mme Anita R. Neville, lieutenante-gouverneure du Manitoba. « Les progrès constants de la technologie continuent d’apporter de nouveaux médias, tels que les blogues, les vidéos et les balados, à ces historiens avant-gardistes pour leur permettre de partager notre passé de manière passionnante et attrayante bien au-delà des frontières du Manitoba. C’est un plaisir de reconnaître leurs efforts et leurs accomplissements. » La Manitoba Historical Society reçoit les mises en candidature du public et recommande jusqu’à cinq lauréats chaque année, dont deux sont des historiens émergents (mi-trentaine et moins). Les propositions de candidature sont acceptées toute l’année. Pour en savoir plus sur ce programme de prix et pour se procurer un formulaire de mise en candidature, on peut visiter le site Web de la Manitoba Historical Society à l’adresse www.mhs.ca/awards/lieutenant-governors-awardfor-historical-preservation-and-promotion/ ou celui de la lieutenante-gouverneure à l’adresse manitobalg.ca/fr-ca/. Pour en savoir plus, communiquez avec : Gordon Goldsborough, de la Manitoba Historical Society, au 204 782-8829, ou Kate Gameiro, du Bureau du lieutenant-gouverneur, au 204 945-2752.

avril 29, 2025

Prochaine présentation dans le cadre des Soirées à la résidence de la lieutenante-gouverneure Série d’événements publics gratuits La lieutenante-gouverneure du Manitoba, Anita R. Neville, invite les Manitobains à assister à la prochaine présentation dans le cadre d’une série d’activités publiques gratuites qui ont pour but d’ouvrir les portes de sa résidence au grand public et de faire connaître des personnalités manitobaines exceptionnelles et inspirantes qui, par leurs paroles et leurs actes, contribuent sans relâche à faire du Manitoba un meilleur endroit où vivre. L’événement du mois de mai célèbre le Mois du patrimoine asiatique en présentant les histoires des communautés d’Asie du Sud-Est au Canada. La présentation de la Dre Stephanie Phetsamay Stobbe portera sur les récits impressionnants des réfugiés du Vietnam, du Laos et du Cambodge. Les conséquences de la guerre du Vietnam, de la guerre secrète du Laos et du génocide cambodgien ont forcé des millions de personnes à fuir leur pays d’origine pour chercher la sécurité ailleurs. Ces courageux réfugiés ont risqué leur vie, parcouru des milliers de kilomètres et trouvé refuge au Canada. La présentation célèbre l’intégration de ces réfugiés au sein de la société canadienne et souligne les contributions de la première génération ainsi que de leurs descendants, enrichissant ainsi l’histoire de l’immigration canadienne. La soirée s’achèvera par un divertissement spécial, un spectacle culturel mettant en valeur la diversité des traditions de l’Asie du Sud-Est, offrant ainsi une façon mémorable de célébrer le Mois du patrimoine asiatique. L’événement aura lieu le mardi 13 mai à la résidence de la lieutenante-gouverneure. Les portes ouvriront à 18 h 30, et le programme commencera à 19 h. Il est possible de se stationner sur les deux côtés de l’entrée de la résidence. Des rafraîchissements seront servis par la suite. Les personnes qui souhaitent participer à l’événement doivent s’y inscrire à l’avance auprès du Bureau de la lieutenante-gouverneure en composant le 204 945-2753. On ne peut réserver que deux places par inscription. Remarque : les sacs de grande taille et les sacs à dos seront interdits. Les inscriptions sont maintenant ouvertes. Le nombre de places est limité. La participation est gratuite. Les participants sont invités à apporter des denrées alimentaires non périssables au profit de l’Initiative de l’espoir de la lieutenante-gouverneure.

avril 15, 2025

Prochaine rencontre dans le cadre des Soirées à la résidence de la lieutenante-gouverneure Série d’activités publiques gratuites La lieutenante-gouverneure du Manitoba, Anita R. Neville, invite les Manitobains à assister à la prochaine présentation dans le cadre d’une série d’activités publiques gratuites qui ont pour but d’ouvrir les portes de sa résidence au grand public et de faire connaître des personnalités manitobaines exceptionnelles et inspirantes qui, par leurs paroles et leurs actes, contribuent sans relâche à faire du Manitoba un meilleur endroit où vivre. Joignez-vous à nous pour une présentation spéciale célébrant les 20 ans d’excellence autochtone du festival Manito Ahbee, donnée par la directrice générale, Lisa Meeches. Mme Meeches décrira l’incroyable parcours de cet événement phare, soulignant sa riche histoire, ses incidences culturelles et le dynamisme de la communauté qui le soutient au fil des années. Rendant hommage à deux décennies d’excellence, la présentation culminera par une prestation exceptionnelle qui mettra en valeur les capacités artistiques et les talents pour lesquels Manito Ahbee est connu. Obtenez un avant-goût de l’esprit d’unité, de célébration et d’apprentissage qu’offre le festival, qui se déroulera du 16 au 18 mai. L’activité aura lieu le mardi 29 avril à la résidence du lieutenant-gouverneur. Les portes ouvriront à 18 h 30, et l’activité commencera à 19 h. Il est possible de se garer des deux côtés de l’entrée de la résidence. Des rafraîchissements seront servis après l’activité. Les personnes qui souhaitent participer à l’activité doivent s’y inscrire à l’avance auprès du Bureau du lieutenant-gouverneur en composant le 204 945-2753. On ne peut réserver que deux places par inscription. Veuillez noter que les sacs de grande taille et les sacs à dos seront interdits. L’inscription est maintenant commencée. Le nombre de places assises est limité. La participation est gratuite. Les participants sont invités à apporter des denrées alimentaires non périssables au profit de l’Initiative de l’espoir de la lieutenante-gouverneure.

mars 25, 2025

Prochaine rencontre dans le cadre des Soirées à la résidence de la lieutenante-gouverneure Série d’activités publiques gratuites La lieutenante-gouverneure du Manitoba, Anita R. Neville, invite les Manitobaines et Manitobains à assister à la prochaine présentation d’une série d’activités publiques gratuites qui ont pour but d’ouvrir les portes de sa résidence au grand public et de faire connaître des personnalités manitobaines exceptionnelles et inspirantes qui, par leurs paroles et leurs actes, contribuent sans relâche à faire du Manitoba un meilleur endroit où vivre. Rejoignez Paul Thomas, professeur émérite d’études politiques, et Brad Robertson, chef du protocole du gouvernement du Manitoba, qui exploreront ensemble le rôle de la monarchie canadienne dans notre système constitutionnel. Ensemble, ils discuteront des responsabilités des représentants du monarque, tels que la lieutenante-gouverneure du Manitoba, et notamment de leurs principales fonctions de nomination des gouvernements, de dissolution des législatures et de conseil aux premiers ministres. Ils mettront également en lumière les fonctions cérémonielles et opérationnelles des lieutenants-gouverneurs, en soulignant leur rôle important dans le maintien de la stabilité et la défense des valeurs démocratiques du Canada. L’activité aura lieu le mardi 8 avril à la résidence de la lieutenante-gouverneure. Les portes ouvriront à 18 h 30, et l’activité commencera à 19 h. Il est possible de se garer des deux côtés de l’entrée de la résidence. Des rafraîchissements seront servis après l’activité. Les personnes qui souhaitent participer à l’activité doivent s’y inscrire à l’avance auprès du Bureau du lieutenant-gouverneur en composant le 204 945-2753. On ne peut réserver que deux places par inscription. Veuillez noter que les sacs de grande taille et les sacs à dos seront interdits. L’inscription est maintenant ouverte. Le nombre de places assises est limité. La participation est gratuite. Les participants sont invités à apporter des denrées alimentaires non périssables au profit de l’Initiative de l’espoir de la lieutenante-gouverneure.

février 25, 2025

Prochaine rencontre dans le cadre des Soirées à la résidence du lieutenant-gouverneur Série d’activités publiques gratuites La lieutenante-gouverneure du Manitoba, Anita R. Neville, invite les Manitobaines et Manitobains à assister à la prochaine présentation d’une série d’activités publiques gratuites qui ont pour but d’ouvrir les portes de sa résidence au grand public et de faire connaître des personnalités manitobaines exceptionnelles et inspirantes qui, par leurs paroles et leurs actes, contribuent sans relâche à faire du Manitoba un meilleur endroit où vivre. « Première » est un mot souvent associé à Leah Hextall, qui ouvre la voie aux femmes dans le sport et au-delà. La commentatrice de la Ligue nationale de hockey est la première femme à avoir assuré la description d’un match de la LNH télévisé à l’échelle nationale. Mme Hextall est également entrée dans l’histoire en devenant la première femme à décrire un match du championnat de hockey sur glace masculin de la NCAA pour ESPN en 2019. En 2021, Leah Hextall a été engagée comme descriptrice, analyste et reportrice pour la LNH sur ESPN. Face aux conventions et, parfois, au harcèlement, Mme Hextall se tient sur scène, à la tribune ou derrière le micro, rappelant à tous ceux qui peuvent l’entendre qu’elle n’est pas seulement une femme parmi les hommes et invitant d’autres femmes à se joindre à elle. L’activité aura lieu le mardi 11 mars à la résidence du lieutenant-gouverneur. Les portes ouvriront à 18 h 30, et l’activité commencera à 19 h. Il est possible de se garer des deux côtés de l’entrée de la résidence. Des rafraîchissements seront servis après l’activité. Les personnes qui souhaitent participer à l’activité doivent s’y inscrire à l’avance auprès du Bureau du lieutenant-gouverneur en composant le 204-945-2753. On ne peut réserver que deux places par inscription. Veuillez noter que les sacs de grande taille et les sacs à dos seront interdits. L’inscription est maintenant ouverte. Le nombre de places assises est limité. La participation est gratuite. Les participants sont invités à apporter des denrées alimentaires non périssables au profit de l’Initiative de l’espoir de la lieutenante-gouverneure.

janvier 28, 2025

Lancement de la saison 2025 des Soirées à la résidence du lieutenant-gouverneur Série d’activités publiques gratuites  La lieutenante-gouverneure du Manitoba, Madame Anita R. Neville, invite les Manitobaines et Manitobains à assister à la première rencontre en 2025 d’une série d’activités publiques gratuites qui visent à ouvrir les portes de la résidence au grand public et à faire connaître des personnalités manitobaines exceptionnelles et inspirantes qui, par leurs paroles et leurs actes, contribuent sans relâche à faire du Manitoba un meilleur endroit où vivre. L’activité de février met en vedette Yannick Fréchette, président du Festival du Voyageur, et Breanne Lavallée-Heckert, directrice générale du Festival du Voyageur. Le Festival du Voyageur est un organisme sans but lucratif francophone fondé en 1969, connu pour son festival d’hiver annuel, qui a débuté en 1970. Se déroulant sur une période de 10 jours en février, le Festival du Voyageur est le plus grand événement francophone de l’Ouest canadien, attirant plus de 75 000 visiteurs. Le festival propose de la musique, de la danse, de la sculpture sur neige et des arts visuels, en mettant l’accent sur la culture francophone et autochtone. Il offre également des activités de plein air, des interprétations historiques et de la nourriture traditionnelle. Tout au long de l’année, l’organisme propose des programmes éducatifs, notamment au Fort Gibraltar, un site historique qui fait revivre l’époque de la traite des fourrures. L’activité aura lieu le mardi 11 février à la résidence du lieutenant-gouverneur. Les portes ouvriront à 18 h 30, et l’activité commencera à 19 h. Il est possible de se garer des deux côtés de l’entrée de la résidence. Des rafraîchissements seront servis après l’activité. Les personnes qui souhaitent participer à l’activité doivent s’y inscrire à l’avance auprès du Bureau du lieutenant-gouverneur en composant le 204 945-2753. On ne peut réserver que deux places par inscription. Veuillez noter que les sacs de grande taille et les sacs à dos seront interdits. L’inscription est maintenant ouverte. Le nombre de places assises est limité. La participation est gratuite. Pensez à apporter des denrées alimentaires non périssables au profit de l’Initiative de l’espoir de la lieutenante-gouverneure.

janvier 3, 2025

La lieutenante-gouverneure Anita Neville remettra le Prix du lieutenant-gouverneur pour la compréhension entre les religions à Dr Mohinder Singh Dhillon lors d’une cérémonie qui se déroulera à la résidence du lieutenant-gouverneur le mardi 4 février à 17 h. Dr Dhillon a immigré au Canada avec son épouse et sa fille à l’occasion du Centenaire du pays, en 1967. Depuis, il a contribué à l’établissement de la communauté sikhe au Manitoba et a favorisé une compréhension et une collaboration authentiques entre les religions dans la province et d’autres régions du Canada. Il a aussi exercé différentes activités de service public, notamment en aidant le Musée canadien pour les droits de la personne et le Comité des relations communautaires et raciales de la Ville de Winnipeg. Le Prix du lieutenant-gouverneur pour la compréhension entre les religions, présenté lors d’une cérémonie à la résidence du lieutenant-gouverneur, est décerné tous les ans, généralement à un particulier, pour reconnaître ceux qui incarnent le mieux la compréhension entre tous les groupes religieux. Parmi les lauréats précédents, citons : La révérende Loraine MacKenzie Shepherd – par son engagement envers les études interdisciplinaires et une passion profonde pour le travail interconfessionnel, MmeMacKenzie Shepherd a servi les institutions de l’Église Unie du Canada dans les régions urbaines et rurales pendant trente ans, plus récemment à la Westworth United Church; Bill Weissmann – clergé laïque à la Congrégation Shaarey Zedek, où il a guidé les services de prière quotidiens et accueilli des visiteurs de différentes confessions, et donne de son temps pour expliquer le judaïsme aux cours d’études religieuses des collèges et des universités du Manitoba; Le révérend Bill Millar – un leader collaboratif qui, pendant ses nombreuses années en tant que pasteur de la Knox United Church, a uni les communautés au-delà des cultures et des croyances; John Longhurst – défenseur et chroniqueur reconnu à l’échelle nationale dans les domaines de l’œcuménisme chrétien et de la compréhension et du dialogue interreligieux. Fondateur et journaliste du projet du Winnipeg Free Press pour l’accroissement de la couverture religieuse; Michel Aziza – cheville ouvrière du projet Opération Ezra depuis ses débuts. Le projet a pour objectif de secourir, de parrainer et de réinstaller des réfugiés yézidis; Manju Lohda et Ray Dirks – collaborateurs dans le cadre de nombreuses initiatives éducatives multiconfessionnelles, y compris le projet In the Spirit of Humanity et le DVD Leap of Faith; Devon Clunis – ancien chef du Service de police de Winnipeg; La révérende Karen Toole – ancienne coordonnatrice provinciale des soins spirituels, animatrice de radio et chroniqueuse; Neal Rose – rabbin, professeur de religion à l’Université du Manitoba pendant plus de 30 ans, et son épouse Carol Rose – écrivaine, poète et guide spirituelle; Lloyd Axworthy – ancien ministre des Affaires étrangères et recteur de l’Université de Winnipeg, et membre laïque actif de l’Église Unie du Canada depuis toujours; Le regretté DrRedwan Moqbel – ancien chef du département d’immunologie de la faculté de médecine de l’Université du Manitoba, et membre de la foi bahá’íe; Le DrAtish Chandra Maniar – prêtre hindou; Mae Louise Campbell – aînée métisse ojibway; Zane Zalis – compositeur et musicien. Pour en savoir plus sur ce prix et d’autres prix décernés par le lieutenant-gouverneur du Manitoba à des personnes méritantes, consultez le site Web du lieutenant-gouverneur : www.manitobalg.ca/fr.

novembre 7, 2024

« LA RÉCONCILIATION PAR L’ÉDUCATION » La lieutenante-gouverneure du Manitoba et le Centre national pour la vérité et la réconciliation collaboreront dans le cadre d’une série de sept présentations publiques gratuites à la résidence du lieutenant-gouverneur  La lieutenante-gouverneure Anita R. Neville est heureuse d’accueillir de nouveau cet automne la série des présentations publiques intitulée « La réconciliation par l’éducation ». Réalisée en collaboration avec le Centre national pour la vérité et la réconciliation, cette initiative vise à offrir à la population manitobaine l’occasion de découvrir la vérité au sujet de notre histoire auprès des gardiens du savoir des Premières Nations, métis et inuits. Les conférenciers feront partager leur expérience et leurs points de vue quant à la façon dont nous pouvons tous contribuer aux efforts continus déployés en matière de vérité, de réconciliation et de guérison en vue d’édifier une société plus respectueuse et plus juste pour tous. La septième et dernière présentation de la série « La réconciliation par l’éducation » aura lieu le jeudi 21 novembre. Elle mettra en vedette la révérende Tanis McLeod Kolisnyk, coordonnatrice de Rupert’s Land Wechetowin, et aura pour thème la réconciliation et l’alliance inclusive dans le Canada colonisé.  Les personnes qui souhaitent participer à la rencontre DOIVENT s’y inscrire à l’avance auprès du Bureau du lieutenant-gouverneur en composant le 204 945-2753. Le nombre de places assises est limité. On ne peut réserver que deux places par inscription. La participation est gratuite. Les portes de la résidence du lieutenant-gouverneur, située au 10, rue Kennedy, ouvriront à 18 h 30, et l’activité commencera à 19 h. Il est possible de se garer sur les deux côtés de l’entrée. Des rafraîchissements seront servis après l’activité. Les participants sont invités à apporter des denrées alimentaires non périssables au profit de l’Initiative de l’espoir de la lieutenante-gouverneure. Les présentations seront diffusées en direct (il n’est pas nécessaire de s’inscrire pour voir la diffusion en direct) et seront disponibles en permanence sur notre site Web à l’adresse manitobalg.ca/fr-ca/.

novembre 4, 2024

J’ai été profondément attristé d’apprendre le décès plus tôt cette semaine de l’honorable Murray Sinclair (Mizhana Gheezhik – Celui qui parle d’images dans le ciel). En tant que premier juge autochtone du Manitoba et du deuxième nommé à ce même titre au Canada, le sénateur Sinclair a consacré sa vie au service de l’intérêt public. Il cultivait une passion pour son rôle à la tête du système de justice et pour sa responsabilité envers les peuples autochtones et l’ensemble de la communauté. En tant que chef de la Commission de vérité et réconciliation, le sénateur Sinclair a dirigé l’élaboration du rapport final où sont consignés les récits et les legs des survivants des pensionnats autochtones du Canada. Les 94 appels à l’action de la Commission guident dorénavant le Canada sur la voie de la réconciliation avec les peuples autochtones. Véritable visionnaire, le sénateur Sinclair était un leader qui prenait position pour le bien commun. L’incidence de son œuvre continuera de se faire sentir et de stimuler des changements positifs au Canada et dans le monde pour les générations à venir. Homme au cœur pur, il était une source d’inspiration et un ami de confiance. Je transmets mes plus sincères condoléances à sa famille et aux innombrables autres personnes dont il a influencé la vie. Puissions-nous tous honorer sa mémoire et son héritage en continuant de marcher ensemble sur le chemin de la réconciliation.

octobre 30, 2024

Prochaine présentation dans le cadre des Soirées à la résidence de la lieutenante-gouverneure Série d’activités publiques gratuites  La lieutenante-gouverneure du Manitoba Anita R. Neville invite les Manitobaines et Manitobains à assister à la prochaine présentation d’une série d’activités publiques gratuites qui ont pour but d’ouvrir les portes de sa résidence au grand public et de faire connaître des personnalités manitobaines exceptionnelles et inspirantes qui, par leurs paroles et leurs actes, contribuent sans relâche à faire du Manitoba un meilleur endroit où vivre. En novembre, Gordon Goldsborough, chercheur en chef et webmestre de la Manitoba Historical Society, sera à l’honneur. Dans cette présentation, M. Goldsborough examinera certains des systèmes publics dont nous dépendons et la manière dont ces systèmes se sont développés au cours des 150 dernières années. Les architectes, ingénieurs et autres concepteurs ont pour maxime que leur travail est mieux apprécié lorsqu’il est invisible, c’est-à-dire lorsque les utilisateurs ne le remarquent que si leur attention est attirée sur ce dernier. Les infrastructures publiques telles que les routes, les réseaux électriques et les systèmes de traitement des eaux d’égout en sont de bons exemples. Nous ne les remarquons que lorsqu’ils ne fonctionnent pas, alors qu’ils sont d’une importance fondamentale pour notre vie quotidienne. L’activité se tiendra le mercredi 13 novembre à la résidence de la lieutenante-gouverneure. Les portes ouvriront à 18 h 30, et l’activité commencera à 19 h. Il est possible de se garer sur les deux côtés de l’entrée de la résidence. Des rafraîchissements seront servis après l’activité. Les personnes qui souhaitent participer à l’événement doivent s’y inscrire à l’avance auprès du Bureau de la lieutenante-gouverneure en composant le 204 945-2753. On ne peut réserver que deux places par inscription. Veuillez noter que les sacs de grande taille et les sacs à dos seront interdits. L’inscription est maintenant ouverte. Le nombre de places assises est limité. La participation est gratuite. Les participants sont invités à apporter des denrées alimentaires non périssables au profit de l’Initiative de l’espoir de la lieutenante-gouverneure.

octobre 17, 2024

La présentation à la lieutenante-gouverneure marquera le lancement officiel de la campagne du coquelicot au Manitoba. La campagne du coquelicot de la Légion est inaugurée chaque année le dernier vendredi d’octobre, et des coquelicots se mettent alors à fleurir sur les revers et cols de plus de 19 millions de Canadiens. Les coquelicots sont distribués par les filiales de la Légion, et les sommes recueillies sont déposées dans le Fonds de fiducie du Coquelicot de chaque filiale. Ces fonds ne peuvent être utilisés que conformément à des lignes directrices strictes établies par le Comité du Coquelicot et Souvenir de la Direction nationale afin d’améliorer la vie des membres des collectivités où ces fonds sont recueillis. Les coquelicots sont distribués en l’honneur de plus de 117 000 Canadiens qui sont morts pour leur pays partout dans le monde. Le coquelicot représente le symbole du Souvenir depuis 1921; il constitue un rappel visuel de notre engagement à ne jamais oublier les Canadiens décédés en temps de guerre et lors d’opérations militaires. Sur le plan international, le coquelicot est le symbole du « souvenir collectif », d’autres nations ayant aussi adopté son image pour honorer ceux et celles qui ont consenti au sacrifice ultime.   Pour en savoir plus, communiquez avec : Kate Gameiro, 204-945-2752.

octobre 8, 2024

« LA RÉCONCILIATION PAR L’ÉDUCATION » La lieutenante-gouverneure du Manitoba et le Centre national pour la vérité et la réconciliation collaboreront dans le cadre d’une série de sept présentations publiques gratuites au palais du gouvernement La lieutenante-gouverneure Anita R. Neville est heureuse d’accueillir de nouveau cet automne la série des présentations publiques intitulée « La réconciliation par l’éducation ». Réalisée en collaboration avec le Centre national pour la vérité et la réconciliation, cette initiative vise à offrir à la population manitobaine l’occasion de découvrir la vérité au sujet de notre histoire auprès des gardiens du savoir des Premières Nations, métis et inuits. Les conférenciers partageront leur expérience et leurs points de vue quant à la façon dont nous pouvons tous contribuer aux efforts continus déployés en matière de vérité, de réconciliation et de guérison en vue d’édifier une société plus respectueuse et plus juste pour tous. Les droits des Autochtones prévus par la loi, la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones, les droits issus de traités et les appels à l’action de la Commission de vérité et réconciliation seront au cœur de la sixième présentation de la série « La réconciliation par l’éducation ». Cette activité qui aura lieu le jeudi 17 octobre mettra en vedette Mme Brenda Gunn, professeure de droit à l’Université du Manitoba. Les personnes qui souhaitent participer à la rencontre DOIVENT s’y inscrire à l’avance auprès du Bureau de la lieutenante-gouverneure en composant le 204-945-2753. La participation est gratuite, le nombre de places assises est limité, et on ne peut réserver que deux places par inscription. Les portes du palais du gouvernement, situé au 10, rue Kennedy, ouvriront à 18 h 30, et l’activité commencera à 19 h. Il est possible de se garer sur les deux côtés de l’entrée. Des rafraîchissements seront servis après l’activité. Les participants sont invités à apporter des denrées alimentaires non périssables au profit de l’Initiative de l’espoir de la lieutenante-gouverneure. Les présentations seront diffusées en direct (il n’est pas nécessaire de s’inscrire pour les visionner) et seront disponibles en permanence sur notre site web à manitobalg.ca/fr-ca/.

septembre 24, 2024

Prochaine présentation dans le cadre des Soirées à la résidence de la lieutenante-gouverneure Série d’activités publiques gratuites La lieutenante-gouverneure du Manitoba Anita R. Neville invite les Manitobaines et Manitobains à assister à la prochaine présentation d’une série d’activités publiques gratuites qui ont pour but d’ouvrir les portes de sa résidence au grand public et de faire connaître des personnalités manitobaines exceptionnelles et inspirantes qui, par leurs paroles et leurs actes, contribuent sans relâche à faire du Manitoba un meilleur endroit où vivre. Alexander Segall, Ph. D., professeur émérite et chercheur affilié au Centre on Aging (Centre sur le vieillissement) de l’Université du Manitoba et membre du conseil d’administration de l’organisme Age and Opportunity (A & O), et Amanda Macrae, directrice générale d’A & O, seront les invités de l’activité publique du mois d’octobre : « Les services de soutien pour les personnes âgées ». Cette présentation comprendra une vue d’ensemble du vieillissement de la population et des initiatives actuelles destinées à améliorer la qualité de vie des personnes âgées. Elle mettra également en lumière la manière dont A & O fournit des programmes de services sociaux spécialisés pour aider les personnes âgées du Manitoba à vieillir chez elles, dans leur communauté, depuis 1957. La rencontre aura lieu le mardi 8 octobre à la résidence de la lieutenante-gouverneure. Les portes ouvriront à 18 h 30, et l’activité commencera à 19 h. Il est possible de se garer sur les deux côtés de l’entrée de la résidence. Des rafraîchissements seront servis après l’activité. Les personnes qui souhaitent participer à l’événement doivent s’y inscrire à l’avance auprès du Bureau de la lieutenante-gouverneure en composant le 204-945-2753. On ne peut réserver que deux places par inscription. Veuillez noter que les sacs de grande taille et les sacs à dos seront interdits. L’inscription est maintenant ouverte. Le nombre de places assises est limité. La participation est gratuite. Les participants sont invités à apporter des denrées alimentaires non périssables au profit del’Initiative de l’espoir de la lieutenante-gouverneure.

septembre 5, 2024

« LA RÉCONCILIATION PAR L’ÉDUCATION » La lieutenante-gouverneure du Manitoba et le Centre national pour la vérité et la réconciliation sont heureux d’annoncer la tenue d’une série automnale de sept présentations publiques gratuites au palais du gouvernement La lieutenante-gouverneure Anita R. Neville est heureuse d’accueillir de nouveau cet automne la série des présentations publiques intitulée « La réconciliation par l’éducation ». Réalisée en collaboration avec le Centre national pour la vérité et la réconciliation, cette initiative vise à offrir à la population manitobaine l’occasion de découvrir la vérité au sujet de notre histoire auprès des gardiens du savoir des Premières Nations, métis et inuits. Les conférenciers partageront leur expérience et leurs points de vue quant à la façon dont nous pouvons tous contribuer aux efforts continus déployés en matière de vérité, de réconciliation et de guérison en vue d’édifier une société plus respectueuse et plus juste pour tous. La cinquième présentation de la série « La réconciliation par l’éducation » portera sur le déni de la réalité des pensionnats et les mesures permettant de contrer ce phénomène. L’activité qui aura lieu le jeudi 19 septembre mettra en vedette M. Sean Carleton, professeur d’études autochtones à l’Université du Manitoba. Les personnes qui souhaitent participer à la rencontre DOIVENT s’y inscrire à l’avance auprès du Bureau de la lieutenante-gouverneure en composant le 204 945-2753. La participation est gratuite, le nombre de places assises est limité, et on ne peut réserver que deux places par inscription. Les portes du palais du gouvernement, situé au 10, rue Kennedy, à Winnipeg, ouvriront à 18 h 30, et l’activité commencera à 19 h. Il est possible de se garer sur les deux côtés de l’entrée. Des rafraîchissements seront servis après l’activité. Les participants sont invités à apporter des denrées alimentaires non périssables au profit de l’Initiative de l’espoir de la lieutenante-gouverneure.

août 27, 2024

Prochaine présentation dans le cadre des Soirées à la résidence de la lieutenante-gouverneure Séries d’activités publiques gratuites   La lieutenante-gouverneure du Manitoba Anita R. Neville invite les Manitobaines et Manitobains à assister à la prochaine présentation d’une série d’activités publiques gratuites qui visent à ouvrir les portes de sa résidence au grand public et à faire connaître des personnalités manitobaines exceptionnelles et inspirantes qui, par leurs paroles et leurs actes, contribuent sans relâche à faire du Manitoba un meilleur endroit où vivre. L’événement de septembre mettra en vedette quatre talentueux Manitobains qui nous feront vivre le meilleur de Broadway. Attendez-vous à un amusant spectacle musical où vous entendrez vos airs favoris de Broadway. Avec un répertoire varié qui parcourt tous les genres et toutes les époques, vous ne pourrez vous empêcher de taper du pied et de fredonner. L’événement se tiendra le mercredi 11 septembre à la résidence de la lieutenante-gouverneure. Les portes ouvriront à 18 h 30, et l’activité commencera à 19 h. Il est possible de se garer sur les deux côtés de l’entrée de la résidence. Des rafraîchissements seront servis par la suite. Les personnes qui souhaitent participer à l’événement doivent s’y inscrire à l’avance auprès du Bureau de la lieutenante-gouverneure en composant le 204 945-2753. On ne peut réserver que deux places par inscription. Veuillez noter que les sacs de grande taille et les sacs à dos seront interdits. L’inscription est maintenant ouverte. Le nombre de places assises est limité. La participation est gratuite. Pensez à apporter des denrées alimentaires non périssables au profit de l’Initiative de l’espoir de la lieutenante-gouverneure.

juin 6, 2024

« La Réconciliation Par L’Éducation » La lieutenante-gouverneure du Manitoba et le Centre national pour la vérité et la réconciliation collaboreront dans le cadre d’une série de sept présentations publiques gratuites au palais du gouvernement La lieutenante-gouverneure Anita R. Neville est heureuse d’annoncer une nouvelle initiative réalisée en collaboration avec le Centre national pour la vérité et la réconciliation, qui vise à offrir à la population manitobaine l’occasion de découvrir la vérité au sujet de notre histoire par des gardiens du savoir des Premières Nations, métis et inuits. Les conférenciers partageront leur expérience et leurs points de vue quant à la façon dont nous pouvons tous contribuer aux efforts continus déployés en matière de vérité, de réconciliation et de guérison en vue d’édifier une société plus respectueuse et plus juste pour tous. Les répercussions intergénérationnelles et la discrimination sociétale à long terme seront au cœur de la quatrième présentation de la série « La réconciliation par l’éducation ». L’activité aura lieu le jeudi 20 juin et mettra en vedette Kathy Pompana, travailleuse de soutien en santé spécialisée en résolution qui œuvre pour le compte d’Anish Corporation. Les personnes qui souhaitent participer à la rencontre DOIVENT s’y inscrire à l’avance auprès du Bureau de la lieutenante-gouverneure en composant le 204-945-2753. La participation est gratuite, le nombre de places assises est limité, et on ne peut réserver que deux places par inscription.  Les portes du palais du gouvernement, situé au 10, rue Kennedy, ouvriront à 18 h 30, et l’activité commencera à 19 h. Il est possible de se garer sur les deux côtés de l’entrée. Des rafraîchissements seront servis après l’activité.

mai 27, 2024

Prochaine rencontre dans le cadre des Soirées à la résidence de la lieutenante-gouverneure Séries d’activités publiques gratuites La lieutenante-gouverneure du Manitoba Anita R. Neville invite les Manitobaines et Manitobains à assister à la prochaine rencontre d’une série d’activités publiques gratuites qui visent à ouvrir les portes de sa résidence au grand public et à faire connaître des personnalités manitobaines exceptionnelles et inspirantes qui, par leurs paroles et leurs actes, contribuent sans relâche à faire du Manitoba un meilleur endroit où vivre. L’événement de juin mettra de nouveau en vedette Ashley Hoeppner, de Voyage Manitoba. Au Manitoba, le premier signe du printemps est l’apparition de l’anémone pulsatille ou crocus des prairies – notre emblème floral – qui perce la dernière couche de neige pour profiter du soleil printanier. Quand les forêts et les prairies reprennent vie dans notre province, le printemps cède la place à l’été, avec sa promesse de belles journées à la plage, de camping et d’aventures sur les lacs et les rivières. Visitez la résidence de la lieutenante-gouverneure afin d’assister à une présentation sur les activités estivales au Manitoba. La rencontre se tiendra le lundi 10 juin à la résidence de la lieutenante-gouverneure. Les portes ouvriront à 18 h 30, et l’activité commencera à 19 h. Il est possible de se garer sur les deux côtés de l’entrée de la résidence. Des rafraîchissements seront servis après l’activité. Les personnes qui souhaitent participer à la rencontre doivent s’y inscrire à l’avance auprès du Bureau de la lieutenante-gouverneure en composant le 204-945-2753. On ne peut réserver que deux places par inscription. Veuillez noter que les sacs de grande taille et les sacs à dos seront interdits. Les inscriptions sont maintenant ouvertes. Le nombre de places assises est limité, et la participation est gratuite. Les participants sont invités à apporter des denrées alimentaires non périssables au profit de l’Initiative de l’espoir de la lieutenante-gouverneure. – 30 –

mai 2, 2024

« La Réconciliation Par L’Éducation » La lieutenante-gouverneure du Manitoba et le Centre national pour la vérité et la réconciliation collaboreront dans le cadre d’une série de sept présentations publiques gratuites au palais du gouvernement La lieutenante-gouverneure Anita R. Neville est heureuse d’annoncer une nouvelle initiative réalisée en collaboration avec le Centre national pour la vérité et la réconciliation, qui vise à offrir à la population manitobaine l’occasion de découvrir la vérité au sujet de notre histoire par des gardiens du savoir des Premières Nations, métis et inuits. Les conférenciers partageront leur expérience et leurs points de vue quant à la façon dont nous pouvons tous contribuer aux efforts continus déployés en matière de vérité, de réconciliation et de guérison en vue d’édifier une société plus respectueuse et plus juste pour tous. La troisième représentation de la série « La réconciliation par l’éducation » aura lieu le jeudi 16 mai et mettra en vedette Kaila Johnson, directrice de l’éducation, de la sensibilisation et de la programmation publique au Centre national pour la vérité et la réconciliation, qui parlera des retombées juridiques du système des pensionnats. Les personnes qui souhaitent participer à la rencontre DOIVENT s’y inscrire à l’avance auprès du Bureau de la lieutenante-gouverneure en composant le 204-945-2753. La participation est gratuite, le nombre de places assises est limité, et on ne peut réserver que deux places par inscription. Les portes du palais du gouvernement, situé au 10, rue Kennedy, ouvriront à 18 h 30, et l’activité commencera à 19 h. Il est possible de se garer sur les deux côtés de l’entrée. Des rafraîchissements seront servis après l’activité.

avril 23, 2024

Prochaine rencontre dans le cadre des Soirées à la résidence de la lieutenante-gouverneure Séries d’activités publiques gratuites La lieutenante-gouverneure du Manitoba Anita R. Neville invite les Manitobaines et Manitobains à assister à la prochaine rencontre d’une série d’activités publiques gratuites qui visent à ouvrir les portes de sa résidence au grand public et à faire connaître des personnalités manitobaines exceptionnelles et inspirantes qui, par leurs paroles et leurs actes, contribuent sans relâche à faire du Manitoba un meilleur endroit où vivre. Gerald Friesen a grandi à Prince Albert, en Saskatchewan, et a fait ses études universitaires à Saskatoon et à Toronto. À l’occasion de l’activité proposée, M. Friesen présentera brièvement son dernier livre, qui raconte la vie et la carrière de John Norquay. Né près de Lockport en 1841 et orphelin à l’âge de huit ans, M. Norquay a fréquenté des écoles de la rivière Rouge. En plus d’avoir été député pendant 18 ans, il a été le premier Autochtone à devenir, en 1878, premier ministre du Manitoba, poste qu’il a occupé pendant neuf ans. Ses gouvernements ont mis en place de nombreuses institutions fondatrices de la province. M. Norquay était pressenti comme candidat plausible pour succéder à John A. Macdonald au poste de premier ministre du Canada, mais le destin en a décidé autrement. La rencontre se tiendra le 7 mai à la résidence de la lieutenante-gouverneure. Les portes ouvriront à 18 h 30, et l’activité commencera à 19 h. Il est possible de se garer sur les deux côtés de l’entrée de la résidence. Des rafraîchissements seront servis après l’activité. Les personnes qui souhaitent participer à la rencontre doivent s’y inscrire à l’avance auprès du Bureau de la lieutenante-gouverneure en composant le 204 945-2753. On ne peut réserver que deux places par inscription. Veuillez noter que les sacs de grande taille et les sacs à dos seront interdits. Les inscriptions sont maintenant ouvertes. Le nombre de places assises est limité, et la participation est gratuite. Les participants sont invités à apporter des denrées alimentaires non périssables au profit de l’Initiative de l’espoir de la lieutenante-gouverneure.

avril 3, 2024

« LA RÉCONCILIATION PAR L’ÉDUCATION » La lieutenante-gouverneure du Manitoba et le Centre national pour la vérité et la réconciliation collaboreront dans le cadre d’une série de sept présentations publiques gratuites au Palais du gouvernement La lieutenante-gouverneure Anita R. Neville est heureuse d’annoncer une nouvelle initiative réalisée en collaboration avec le Centre national pour la vérité et la réconciliation, qui vise à offrir à la population manitobaine l’occasion de découvrir la vérité au sujet de notre histoire par des gardiens du savoir des Premières Nations, métis et inuits. Les conférenciers partageront leur expérience et leurs points de vue quant à la façon dont nous pouvons tous contribuer aux efforts continus déployés en matière de vérité, de réconciliation et de guérison en vue d’édifier une société plus respectueuse et plus juste pour tous. Les préjugés inconscients et la démystification des stéréotypes seront au coeur de la deuxième présentation de la série « La réconciliation par l’éducation ». L’activité aura lieu le mercredi 17 avril et mettra en vedette Cary Miller, professeure d’études autochtones à l’Université du Manitoba. Les personnes qui souhaitent participer à la rencontre DOIVENT s’y inscrire à l’avance auprès du Bureau du lieutenant-gouverneur en composant le 204 945-2753. Le nombre de places assises est limité. On ne peut réserver que deux places par inscription. La participation est gratuite. Les portes du Palais du gouvernement, situé au 10, rue Kennedy, ouvriront à 18 h 30, et l’activité commencera à 19 h. Il est possible de se garer sur les deux côtés de l’entrée. Des rafraîchissements seront servis par la suite. Pensez à apporter une denrée alimentaire non périssable au profit de l’Initiative de l’espoir de la lieutenante-gouverneure. Les présentations seront diffusées en direct (il n’est pas nécessaire de s’inscrire pour voir la diffusion en direct) et seront disponibles en permanence sur notre site web à l’adresse manitobalg.ca/fr-ca/. – 30 – Demandes de renseignements des médias uniquement : 204 945-2752

mars 26, 2024

Prochaine présentation de la série d’événements publics gratuits Soirée à la résidence de la lieutenante-gouverneure La lieutenante-gouverneure du Manitoba, Mme Anita R. Neville, invite les Manitobaines et Manitobains à assister à la prochaine rencontre d’une série d’activités publiques gratuites qui visent à ouvrir les portes de la résidence au grand public et à faire connaître des personnalités manitobaines exceptionnelles et inspirantes qui, par leurs paroles et leurs actes, contribuent sans relâche à faire du Manitoba un meilleur endroit où vivre. L’entreprise Little Greenhouse That Could aspire à transformer Winnipeg, et le Manitoba, en la capitale mondiale de l’agriculture verticale. Pendant cette présentation, Mme Trina Semenchuk (propriétaire de Little Greenhouse That Could) parlera des aspects pratiques et durables associés à la construction et à l’exploitation de fermes verticales au Manitoba. Venez découvrir la manière dont elle appuie les établissements locaux grâce à des projets pilotes à l’école secondaire de St. John’s, à la Siloam Mission et plus encore. La rencontre aura lieu le 9 avril à la résidence de la lieutenante-gouverneure. Les portes ouvriront à 18 h 30, et l’activité commencera à 19 h. Il est possible de se garer sur les deux côtés de l’entrée de la résidence. Des rafraîchissements seront servis par la suite. Les personnes qui souhaitent participer à la rencontre doivent s’y inscrire à l’avance auprès du Bureau du lieutenant-gouverneur en composant le 204 945-2753. On ne peut réserver que deux places par inscription. Remarque : les sacs de grande taille et les sacs à dos seront interdits. L’inscription est maintenant ouverte. Le nombre de places assises est limité. La participation est gratuite. Pensez à apporter des denrées alimentaires non périssables au profit de l’Initiative de l’espoir de la lieutenante-gouverneure. – 30 –

mars 11, 2024

Le Commonwealth représente une richesse de cultures, de langues, d’expériences et d’origines. Aujourd’hui, nous célébrons ce qui nous unit tous : la volonté commune d’améliorer nos communautés et de protéger notre planète et notre climat, et de relever les défis liés à notre monde interconnecté tout en saisissant les occasions qu’il nous offre. Ce faisant, nous bâtissons un avenir prometteur pour les générations à venir et veillons au mieux-être social, environnemental et économique de tous les peuples. D’un continent et d’un océan à l’autre, nous avons jeté des ponts faits de compréhension, d’amitié et de collaboration. Le Canada se joint aux autres membres du Commonwealth pour faire face à l’avenir — à notre avenir commun — avec clairvoyance et résilience. Nous sommes d’avis que la meilleure façon de relever les défis mondiaux et de bâtir des communautés plus fortes est d’utiliser le pouvoir du dialogue, en accordant une place centrale au respect, à la compréhension, à la diversité et à l’égalité dans tout ce que nous faisons. En ce Jour du Commonwealth, rappelons-nous que nous pouvons travailler ensemble pour créer un monde plus inclusif. Puissent nos valeurs communes et nos efforts collectifs continuer à renforcer les liens d’amitié et de coopération qui nous unissent.

mars 7, 2024

La lieutenante-gouverneure Anita R. Neville est heureuse d’annoncer une nouvelle initiative réalisée en collaboration avec le Centre national pour la vérité et la réconciliation (CNVR), qui vise à offrir à la population manitobaine l’occasion de découvrir la vérité au sujet de notre histoire par des gardiens du savoir des Premières Nations, métis et inuits. Les conférenciers partageront leur expérience et leurs points quant à la façon dont nous pouvons tous contribuer aux efforts continus déployés en matière de vérité, de réconciliation et de guérison en vue d’édifier une société plus respectueuse et plus juste pour tous. La première représentation de la série « La réconciliation par l’éducation » aura lieu le jeudi 21 mars, et mettra en vedette Kaila Johnston, directrice de l’éducation, de la sensibilisation et de la programmation publique, qui abordera l’histoire du système des pensionnats indiens. Les personnes qui souhaitent participer à la rencontre DOIVENT s’y inscrire à l’avance auprès du Bureau du lieutenant-gouverneur en composant le 204 945-2753. Le nombre de places est limité. On ne peut réserver que deux places par inscription. La participation est gratuite. Les portes ouvriront à 18 h 30, et l’activité commencera à 19 h. Il est possible de se garer sur les deux côtés de l’entrée de la résidence du lieutenant-gouverneur. Des rafraîchissements seront servis par la suite. Pensez à apporter une denrée alimentaire non périssable au profit de l’Initiative de l’espoir de la lieutenante-gouverneure. Les présentations seront diffusées en direct et accessibles sur notre site Web à www.manitobalg.ca/fr-ca/. – 30 – Demandes de renseignements des médias uniquement : 204 945-2752

février 27, 2024

Prochaine rencontre dans le cadre des Soirées à la résidence du lieutenant-gouverneur Séries d’activités publiques gratuites La lieutenante-gouverneure du Manitoba, Madame Anita R. Neville, invite les Manitobaines et Manitobains à assister à la prochaine rencontre d’une série d’activités publiques gratuites qui visent à ouvrir les portes de la résidence au grand public et à faire connaître des personnalités manitobaines exceptionnelles et inspirantes qui, par leurs paroles et leurs actes, contribuent sans relâche à faire du Manitoba un meilleur endroit où vivre. Rejoignez-nous pour une discussion captivante avec des acteurs clés de North Forge, Tech Manitoba, Neo Financial et Economic Development Winnipeg. Cette table ronde a pour but d’explorer le potentiel de Winnipeg en tant que carrefour technologique. Il s’agit d’un plongeon au coeur de l’innovation, de la collaboration et de l’avenir prometteur de la ville dans le domaine de la technologie. Préparez-vous à des conversations significatives qui mettront en lumière les raisons pour lesquelles Winnipeg est en voie de devenir une destination de premier plan pour les jeunes entreprises et les entreprises technologiques établies. Cette soirée aura lieu le 12 mars à la résidence de la lieutenante-gouverneure. Les portes ouvriront à 18 h 30, et l’activité commencera à 19 h. Il est possible de se garer sur les deux côtés de l’entrée de la résidence. Des rafraîchissements seront servis par la suite. Les personnes qui souhaitent participer à la rencontre doivent s’y inscrire à l’avance auprès du Bureau de la lieutenante-gouverneure en composant le 204 945-2753. On ne peut réserver que deux places par inscription. Remarque : les sacs de grande taille et les sacs à dos seront interdits. L’inscription est maintenant ouverte. Le nombre de places assises est limité. La participation est gratuite. Pensez à apporter des denrées alimentaires non périssables au profit de l’Initiative de l’espoir de la lieutenante-gouverneure.

janvier 31, 2024

Prochaine rencontre dans le cadre des Soirées à la résidence du lieutenant-gouverneur Séries d’activités publiques gratuites La lieutenante-gouverneure du Manitoba, Madame Anita R. Neville, invite les Manitobaines et Manitobains à assister à la prochaine rencontre d’une série d’activités publiques gratuites qui visent à ouvrir les portes de la résidence au grand public et à faire connaître des personnalités manitobaines exceptionnelles et inspirantes qui, par leurs paroles et leurs actes, contribuent sans relâche à faire du Manitoba un meilleur endroit où vivre. L’événement de février mettra en vedette Kathryn Young, membre du conseil d’administration du Women’s Musical Club of Winnipeg, ainsi que Caitlin Broms-Jacobs et Madeline Hildebrand du duo CBJ & MH. Le Women’s Musical Club, fondé en 1894, est la plus ancienne organisation musicale toujours active de Winnipeg, vouée à l’avancement de la musique classique dans notre collectivité. Le Duo CBJ & MH s’est formé pour la toute première fois en 2014 pour une performance dans le cadre de la prestigieuse Millennium Recital Series de Winnipeg. Depuis, ayant réalisé qu’elles se complétaient à la perfection, les deux instrumentistes ont continué de se produire en concert partout au Canada. Le Duo CBJ & MH conjugue ses talents pour vous apporter les mélodies et des danses exaltantes des grands compositeurs d’Europe de l’Est. Venez découvrir Rachmanioff, Bartók et Amirov dans de sublimes arrangements pour piano et hautbois. Cette rencontre aura lieu le 13 janvier à la résidence du lieutenant-gouverneur. Les portes ouvriront à 18 h 30, et l’activité commencera à 19 h. Il est possible de se garer sur les deux côtés de l’entrée de la résidence. Des rafraîchissements seront servis par la suite. Les personnes qui souhaitent participer à la rencontre doivent s’y inscrire à l’avance auprès du Bureau de la lieutenante-gouverneure en composant le 204 945-2753. On ne peut réserver que deux places par inscription. Remarque : les sacs de grande taille et les sacs à dos seront interdits. L’inscription est maintenant ouverte. Le nombre de places assises est limité. La participation est gratuite. Pensez à apporter des denrées alimentaires non périssables au profit de l’Initiative de l’espoir de la lieutenante-gouverneure. L’inscription est maintenant fermée. Veuillez surveiller quand aura lieu la prochaine activité de la série le mois prochain. – 30 –

janvier 11, 2024

Dans le cadre d’un prix décerné en concertation avec la Société historique du Manitoba, la lieutenante-gouverneure, Mme Anita R. Neville, invite le public à proposer les noms de Manitobains qui se sont distingués par leur service méritoire en se vouant depuis longtemps à la conservation et à la promotion de l’histoire du Manitoba. « J’ai le plaisir de continuer à décerner ce prix qui a été créé en 2011 pour récompenser les personnes qui font preuve d’un grand sens de l’engagement communautaire et qui consacrent leur temps et leur expertise à la préservation de documents, à la création d’études portant sur l’histoire, à la restauration ou à l’entretien de bâtiments et d’objets historiques, à la résurrection du passé dans les écoles, les musées et les lieux historiques et à la défense de la compréhension de l’histoire, déclare la lieutenante-gouverneure. Je vous invite à proposer la candidature d’un bénévole exceptionnel de votre communauté afin de reconnaître le rôle que cette personne joue dans la préservation de notre mémoire collective pour les générations à venir. » Le Prix du lieutenant-gouverneur pour la conservation et la promotion du patrimoine historique est décerné aux personnes qui se distinguent dans des domaines comme : la rédaction de documents et de publications traitant d’histoire; la gestion de musées et d’archives; l’éducation du public, la défense des droits et la sensibilisation; la participation à des comités ou le service communautaire; la préservation de bâtiments ou de lieux historiques; la participation aux arts ou aux médias. Fondée en 1879, la Société historique du Manitoba est le plus ancien organisme se consacrant à la promotion de l’histoire dans l’Ouest canadien. Il décerne des prix aux entreprises, aux exploitations agricoles et aux organismes centenaires et reconnaît l’importance des livres traitant d’histoire en décernant chaque année les prix Margaret-McWilliams. La Société publie la revue Prairie History et gère un site Web qui regorge de renseignements concernant l’histoire de la province. La Société recevra les candidatures du public et recommandera jusqu’à cinq personnes pour les prix de cette année. Deux prix seront réservés aux nouveaux historiens (mi-trentaine et moins). Les professionnels rémunérés dans le domaine de l’histoire et du patrimoine ne sont pas admissibles. La date limite de réception des candidatures est le vendredi 1er mars 2024. Les prix seront décernés à la résidence de la lieutenante-gouverneure plus tard au printemps. Vous pouvez obtenir les formulaires de candidature et plus de détails concernant le Prix du lieutenant-gouverneur pour la conservation et la promotion du patrimoine historique sur le site Web de la lieutenante-gouverneure du Manitoba (manitobalg.ca/fr-ca/) ainsi que sur celui de la Société historique du Manitoba (www.mhs.mb.ca, en anglais seulement). – 30 – Personnes-ressources : Kate Gameiro, 204 945-2752 ou Gordon Goldsborough, 204 782-8829

janvier 8, 2024

La lieutenante-gouverneure Anita Neville présentera le Prix du lieutenant-gouverneur pour la compréhension entre les religions à la révérende Loraine MacKenzie Shepherd, lors d’une cérémonie à la résidence du lieutenant-gouverneur le mardi 6 février à 17 h. La révérende Loraine MacKenzie Shepherd a œuvré au sein d’Églises unies rurales et urbaines pendant trente ans. Elle a apporté un engagement à l’égard des études interdisciplinaires, lequel découle de sa thèse de doctorat à la Toronto School of Theology, et elle a développé une profonde passion pour les travaux interconfessionnels. Elle est convaincue que le fait de tisser des liens avec les personnes d’autres traditions religieuses offre de meilleures possibilités d’apporter des changements dans notre monde. Cette conviction s’est exprimée tant dans son enseignement que dans ses écrits. Au cours des dernières années, MacKenzie Shepherd a travaillé avec la congrégation de l’Église-unie de Westworth pour organiser une série d’événements interconfessionnels qui ont suscité un vif intérêt auprès de l’ensemble de la collectivité. Lors du service ayant souligné sa retraite en juin dernier, Mackenzie Shepherd a été honorée dans le cadre de prières et de réflexions issues de traditions juives, musulmanes, autochtones et chrétiennes. Présenté lors d’une cérémonie à la résidence du lieutenant-gouverneur, le Prix du lieutenant-gouverneur pour la compréhension entre les religions est décerné tous les ans, généralement à un particulier, pour reconnaître ceux qui incarnent le mieux la compréhension entre tous les groupes religieux. Parmi les lauréats précédents, citons : Bill Weissmann – clergé laïque à la Congrégation Shaarey Zedek, où il a guidé les services de prière quotidiens et accueilli des visiteurs de différentes confessions, et donne de son temps pour expliquer le judaïsme aux cours d’études religieuses des collèges et des universités du Manitoba; Le révérend Bill Millar – un leader collaboratif qui, pendant ses nombreuses années en tant que pasteur de la Knox United Church, a uni les communautés au-delà des cultures et des croyances; John Longhurst, défenseur et chroniqueur reconnu à l’échelle nationale dans le domaine de l’œcuménisme chrétien, la compréhension et le dialogue interreligieux. Fondateur et journaliste du projet du Winnipeg Free Press pour l’accroissement de la couverture religieuse; Michel Aziza, cheville ouvrière du projet Opération Ezra depuis ses débuts. Le projet a pour objectif de secourir, de parrainer et de réinstaller des réfugiés yézidis; Manju Lohda et Ray Dirks, collaborateurs dans le cadre de nombreuses initiatives éducatives multiconfessionnelles, y compris le projet In the Spirit of Humanity et le DVD Leap of Faith; Devon Clunis – ancien chef du Service de police de Winnipeg; La révérende Karen Toole, ancienne coordonnatrice provinciale des soins spirituels, animatrice de radio et chroniqueuse; Neal Rose, rabbin, professeur de religion à l’Université du Manitoba pendant plus de 30 ans, et son épouse Carol Rose, écrivaine, poète et guide spirituelle; Lloyd Axworthy, ancien ministre des Affaires étrangères et recteur de l’Université de Winnipeg, et membre laïque actif de l’Église-unie du Canada depuis toujours; Le regretté Dr Redwan Moqbel, ancien chef du département d’immunologie de la faculté de médecine de l’Université du Manitoba, et membre de foi bahá’íe; Le Dr Atish Chandra Maniar, prêtre hindou; Mae Louise Campbell, aînée métisse ojibway; Zane Zalis – compositeur et musicien. Pour en savoir plus sur ce prix et d’autres prix décernés par le lieutenant-gouverneur du Manitoba à des personnes méritantes, consultez le site Web du lieutenant-gouverneur : www.manitobalg.ca/fr. – 30 – Communiquez avec : Kate Gameiro, 204 945-2752.

janvier 2, 2024

Lancement de la saison 2024 des Soirées à la résidence du lieutenant-gouverneur Séries d’activités publiques gratuites La lieutenante-gouverneure du Manitoba, Madame Anita R. Neville, invite les Manitobaines et Manitobains à assister à la première rencontre en 2024 d’une série d’activités publiques gratuites qui visent à ouvrir les portes de la résidence au grand public et à faire connaître des personnalités manitobaines exceptionnelles et inspirantes qui, par leurs paroles et leurs actes, contribuent sans relâche à faire du Manitoba un meilleur endroit où vivre. La rencontre de janvier mettra en vedette Ashley Hoeppner, de Voyage Manitoba. Où le cœur aime, là est le foyer. Découvrez ce qui fait battre votre cœur au Manitoba. Peu importe d’où vous venez, votre âge ou votre niveau d’aptitude, votre cœur a besoin de voyager. Lorsque les températures descendent en dessous de zéro, le Manitoba resplendit. Visitez la résidence du lieutenant-gouverneur afin d’assister à une présentation sur les activités hivernales au Manitoba. Cette rencontre aura lieu le 16 janvier à la résidence du lieutenant-gouverneur. Les portes ouvriront à 18 h 30, et l’activité commencera à 19 h. Il est possible de se garer sur les deux côtés de l’entrée de la résidence. Des rafraîchissements seront servis par la suite. Les personnes qui souhaitent participer à la rencontre doivent s’y inscrire à l’avance auprès du Bureau de la lieutenante-gouverneure en composant le 204 945-2753. On ne peut réserver que deux places par inscription. Remarque : les sacs de grande taille et les sacs à dos seront interdits. L’inscription est maintenant ouverte. Le nombre de places assises est limité. La participation est gratuite. Pensez à apporter des denrées alimentaires non périssables au profit de l’Initiative de l’espoir de la lieutenante-gouverneure.

Décembre 28, 2023

Le temps des Fêtes est traditionnellement une période de bienveillance, de célébration et de réflexion sur l’année écoulée et la promesse de la nouvelle année à venir. Il règne un sentiment d’espoir et d’optimisme pour les jours à venir, stimulé par l’esprit de fête qui fait si souvent ressortir le meilleur des Manitobains. Quelle chance nous avons de vivre dans une province aussi accueillante et généreuse! Ces caractéristiques admirables prennent tout leur sens pendant les Fêtes, nous rappelant à tous l’esprit de communauté que nous partageons et la valeur incommensurable de la bonté humaine. Le travail de nombreux organismes de bienfaisance et autres organismes sans but lucratif brille particulièrement en cette période de l’année, jetant une lumière chaleureuse sur le soutien et l’altruisme dont font preuve nos concitoyens les uns envers les autres. En tant que représentante du Roi au Manitoba, je souhaite à tous des fêtes de fin d’année heureuses et sûres, ainsi qu’un vœu sincère de paix et d’harmonie dans le monde. Que l’esprit de fête envahisse vos cœurs et vos foyers en cette période, et tout au long de l’année, en renforçant un sentiment de gratitude pour toutes les possibilités dont nous bénéficions. L’honorable Anita R. Neville, C.P., O.M. Lieutenante-gouverneure du Manitoba

novembre 14, 2023

En tant que représentante de Sa Majesté le Roi au Manitoba et au nom des Manitobains, j’adresse mes vœux d’anniversaire à Sa Majesté le Roi à l’occasion de son 75e anniversaire. J’ai envoyé une lettre de félicitations à Sa Majesté et j’ai noté que les Manitobains se souviennent avec beaucoup d’affection des visites qu’il a effectuées dans notre province en tant que prince Charles. Nous attendons avec espoir et impatience le jour où nous pourrons l’accueillir à nouveau comme notre Roi. Je tiens également à remercier Sa Majesté d’avoir perpétué l’héritage de service de sa défunte mère et je lui souhaite santé et bonheur pour l’année à venir. Longue vie au Roi.

novembre 11, 2023

Le jour du Souvenir, les Canadiens des quatre coins du pays honorent ensemble les hommes et les femmes de courage qui sont une fière partie de l’héritage durable d’honneur et d’excellence de nos Forces armées. Nous honorons ceux qui ont servi, ceux qui sont encore actifs et ceux qui ont fait le sacrifice ultime pour défendre notre grand pays et les principes et valeurs qui nous sont chers. En tant que représentante du Roi au Manitoba, je tiens à exprimer à nos anciens combattants et à leurs familles ma sincère appréciation de leur travail et des sacrifices énormes qu’ils ont faits au nom du patriotisme et de la démocratie. Les membres de nos Forces armées ont toujours représenté le Canada avec une grande dignité; ils ont gagné le respect de leurs compatriotes et l’admiration de nos alliés du monde entier. Aujourd’hui, dans le cadre de cérémonies publiques qui ont lieu d’un océan à l’autre, les Canadiens s’uniront pour rendre hommage officiellement à nos héros tombés au champ d’honneur et pour manifester notre soutien collectif et notre appréciation du travail remarquable de nos militaires, au pays et à l’étranger. Nous nous souviendrons d’eux… L’honorable Anita R. Neville, C.P., O.M. Lieutenante-gouverneure du Manitoba

novembre 9, 2023

Les anciens combattants autochtones ont d’admirables états de service dans les Forces armées canadiennes et contribuent ainsi beaucoup à l’exceptionnelle réputation d’honneur et d’excellence de nos militaires, au pays et partout dans le monde. Le 8 novembre, nous honorons ceux qui ont servi, ceux qui sont encore actifs et ceux qui ont fait le sacrifice ultime pour défendre notre grand pays et les principes et valeurs qui nous sont chers. En tant que lieutenante-gouverneure du Manitoba, je tiens à exprimer aux anciens combattants autochtones du Canada et à leurs familles ma sincère appréciation de leur travail et des sacrifices énormes qu’ils ont faits pour servir et protéger la démocratie. Les membres de nos Forces armées ont toujours représenté le Canada avec une grande dignité. Il est donc essentiel de reconnaître comme il convient tous ceux qui y ont servi : ils l’ont bien mérité. Aujourd’hui, la fierté d’un pays reconnaissant est commune aux jeunes et aux moins jeunes, au moment où nous nous rassemblons pour rendre hommage à nos héros tombés au champ d’honneur et souligner notre appréciation collective de la contribution importante des anciens combattants autochtones à notre héritage militaire de service exemplaire au pays et à l’étranger. Nous nous souviendrons d’eux… L’honorable Anita R. Neville, C.P., O.M. Lieutenante-gouverneure du Manitoba

novembre 6, 2023

Les mises en candidature sont actuellement acceptées pour le prix de la lieutenante‑gouverneure dans la catégorie du leadership communautaire, qui doit être remis à quatre personnes méritantes de la province dans le cadre de la 40e édition de la remise des prix annuels pour services bénévoles organisée par Volunteer Manitoba. La cérémonie de remise des prix aura lieu le jeudi 18 avril 2024 au Club Regent Event Centre.   « Partout où je vais, je suis frappée par le riche esprit de bénévolat qui existe dans notre merveilleuse province, a déclaré la lieutenante-gouverneure, Mme Anita R. Neville. Dans toutes les collectivités, quelle que soit leur taille, les Manitobains et les Manitobaines donnent tellement de leur temps, de leurs talents et de leur créativité afin d’avoir une incidence positive sur la vie des autres et de l’enrichir. Je vous encourage donc à reconnaître l’apport d’un ou d’une bénévole méritant en présentant sa candidature pour ce prix. »   Le prix de la lieutenante‑gouverneure dans la catégorie du leadership communautaire reconnaîtra l’apport de personnes qui incarnent l’esprit de bénévolat en repérant un besoin dans la communauté, en mettant en place des moyens créatifs et concrets pour répondre à ce besoin, et en motivant d’autres personnes à se joindre à elles pour servir le bien de tous. Jusqu’à quatre prix seront décernés chaque année dans chacune des catégories suivantes : région rurale, région nordique, région urbaine et jeunes (moins de 30 ans).   Ce prix a été créé en 2000 par l’ancien lieutenant-gouverneur, M. Peter M. Liba, et a reçu l’appui de tous les lieutenants-gouverneurs qui ont suivi.   Pour mettre en candidature un ou une bénévole d’exception, visitez le site www.volunteermanitoba.ca/awards (en anglais seulement). Les candidatures doivent être reçues au plus tard le 15 janvier 2024.   Pour en savoir plus, communiquez avec : Volunteer Manitoba, au 204 477-5180; ou Kate Gameiro, directrice administrative et secrétaire particulière de la lieutenante‑gouverneure, au 204 945-2752 ou à kate.gameiro@manitoba.ca.

octobre 31, 2023

Prochaine rencontre dans le cadre des Soirées à la résidence de la lieutenante-gouverneure Séries d’activités publiques gratuites   La lieutenante-gouverneure du Manitoba, Madame Anita R. Neville, invite les Manitobaines et Manitobains à assister à la prochaine rencontre d’une série d’activités publiques gratuites qui visent à ouvrir les portes de la résidence au grand public et à faire connaître des personnalités manitobaines exceptionnelles et inspirantes qui, par leurs paroles et leurs actes, contribuent sans relâche à faire du Manitoba un meilleur endroit où vivre.   À la rencontre de novembre, Mathieu Manaigre donnera une conférence sur la cybersécurité.   M Manaigre est un auteur publié et le président-directeur général d’Avenir IT, une société informatique canadienne primée et reconnue à l’échelle nationale. Depuis plus d’une décennie, M. Manaigre et son équipe ont aidé de nombreux clients de Winnipeg et des environs à réduire les risques commerciaux auxquels ils s’exposent, à réaliser des gains d’efficacité et à accroître leur rentabilité. Au cours de cette rencontre, il présentera un bref historique des cyberattaques, y compris des attaques réussies à l’échelle mondiale et à l’échelle locale. Il parlera également de la principale menace actuelle et des mesures à prendre pour éviter d’en être victime.   Cette rencontre aura lieu le 14 novembre à la résidence de la lieutenante-gouverneure. Les portes ouvriront à 18 h 30, et l’activité commencera à 19 h. Il est possible de se garer sur les deux côtés de l’entrée de la résidence.   Des rafraîchissements seront servis par la suite.   Les personnes qui souhaitent participer à la rencontre doivent s’y inscrire à l’avance auprès du Bureau de la lieutenante-gouverneure en composant le 204 945-2753. On ne peut réserver que deux places par inscription.   Remarque : les sacs de grande taille et les sacs à dos seront interdits.   L’inscription est maintenant ouverte. Le nombre de places assises est limité. La participation est gratuite.

septembre 26, 2023

Prochaine rencontre dans le cadre des Soirées à la résidence du lieutenant-gouverneur Séries d’activités publiques gratuites La lieutenante-gouverneure du Manitoba, Madame Anita R. Neville, invite les Manitobaines et Manitobains à assister à la prochaine rencontre d’une série d’activités publiques gratuites qui visent à ouvrir les portes de la résidence au grand public et à faire connaître des personnalités manitobaines exceptionnelles et inspirantes qui, par leurs paroles et leurs actes, contribuent sans relâche à faire du Manitoba un meilleur endroit où vivre. La rencontre d’octobre mettra en vedette M. Orest Cap, qui parlera de la lutte de l’Ukraine pour la liberté et de l’aide humanitaire et militaire vitale du Canada. Cap est professeur émérite à l’Université du Manitoba et professeur à la Ukrainian Free University située à Munich, en Allemagne. Leader communautaire et humanitaire, défenseur des droits de l’homme et enseignant de renom, M. Cap a, pendant de nombreuses années, mis à profit sa vaste expérience en matière d’action humanitaire et de droits de l’homme pour donner l’exemple et contribuer à une série d’organismes sans but lucratif tels que le bureau manitobain de l’Ukrainian Canadian Social Services (qui aide notamment les Ukrainiens en Ukraine, en Pologne et au Brésil) et le Congrès des Ukrainiens Canadiens, bureaux national et manitobain. La rencontre aura lieu le 10 octobre à la résidence du lieutenant-gouverneur. Les portes ouvriront à 18 h 30 et l’activité commencera à 19 h. Il est possible de se garer sur les deux côtés de l’entrée de la résidence. Des rafraîchissements seront servis par la suite. Les personnes qui souhaitent participer doivent s’inscrire à l’avance auprès du Bureau du lieutenant-gouverneur en composant le 204 945-2753. On ne peut réserver que deux places par inscription. Remarque : les sacs de grande taille et les sacs à dos seront interdits. L’inscription est maintenant ouverte. Le nombre de places assises est limité. La participation est gratuite.

septembre 14, 2023

Lt.-Gov. Anita R. Neville today announced the launch of the Lieutenant Governor’s Sharing Hope Initiative, a program through which guests will be invited to bring non-perishable food items when attending Government House events. “As lieutenant-governor, I want to use my voice to do what I can to raise awareness of food insecurity throughout our province and encourage others to join me in taking an active role to support our neighbours and friends in feeding their families,” said Neville. “Access to nutritious food is a fundamental human right. It is my intent to continue this program for the duration of my time in office.” Non-perishable food items that are collected will be distributed to organizations throughout the province.   For more information, contact:  Kate Gameiro  204-945-2752 or Kate.Gameiro@manitoba.ca 

août 29, 2023

Lt.-Gov. Anita R. Neville invites Manitobans – particularly those who have never visited Government House before – to attend the next presentation in a series of free public events designed to welcome Manitobans into Government House and showcase outstanding and inspiring Manitobans who, through words and deeds, continually work to make the province better for all. Lt.-Gov. Neville is pleased to welcome special guest Nafiya Naso for the September event. Nafiya Naso is a devoted human rights advocate who has been working tirelessly since 2014 to bring attention to the ongoing genocide of the Yazidi people in Northern Iraq and around the world. As the inspiration behind the Multi-faith Yazidi rescue project known as Operation Ezra and the Canadian Yazidi Association, Nafiya works directly with over 50 families representing over 400 people. September’s presentation will be focused on Operation Ezra and the Canadian Yazidi Association’s response to the genocide. The event will be held Sept. 12, 2023, at Government House. Doors open at 6:30 p.m. Program begins at 7 p.m. Parking is available on both sides of the Government House driveway. Light refreshments to follow. Those wishing to attend must register in advance with the Office of the Lieutenant Governor by calling 204-945-2753. Guests may reserve a maximum of two seats per registration. Please note: Large bags and backpacks will not be permitted. Registration is now open. Seating is limited. There is no cost to attend.

août 28, 2023

juin 16, 2023

On behalf of all Manitobans, I am shocked and heartbroken to learn about the unfathomable tragedy near the Town of Carberry earlier today. I have complete confidence in the exceptional emergency response and health-care workers, and I know they are doing absolutely everything they can. This is a devastating tragedy for our province, and I know all Manitobans will join me in offering heartfelt thoughts and prayers to the friends and family directly impacted.

juin 8, 2023

« Alliance éclairée » avec Clan Mothers Healing Village Prochaine rencontre dans le cadre des Soirées à la résidence du lieutenant-gouverneur Série d’activités publiques gratuites La lieutenante-gouverneure du Manitoba, M me  Anita R. Neville, invite les Manitobaines et Manitobains – en particulier les personnes qui n’ont jamais visité la résidence du lieutenant- gouverneur – à assister à la prochaine rencontre d’une série d’activités publiques gratuites qui visent à ouvrir les portes de la résidence au grand public et à faire connaître des personnalités manitobaines exceptionnelles et inspirantes qui, par leurs paroles et leurs actes, contribuent sans relâche à faire du Manitoba un meilleur endroit où vivre. La lieutenante-gouverneure Neville est heureuse d’accueillir des invitées spéciales du Clan Mothers Healing Village and Knowledge Centre à l’occasion de la rencontre de juin. Le Clan Mothers Healing Village and Knowledge Centre offre des mesures de soutien à moyen et long terme aux femmes, aux filles et aux personnes bispirituelles et trans qui ont été victimes de violence sexuelle, d’exploitation et de traite. Les présentatrices expliqueront le véritable sens de l’alliance inclusive et poseront la question suivante : « Comment les femmes ayant vécu des expériences différentes peuvent-elles s’unir de manière positive pour instaurer de réels changements? » Ce rassemblement sera l’occasion d’apprendre comment les femmes peuvent travailler ensemble dans le respect et de découvrir comment les changements se concrétisent lorsque les femmes s’allient. La rencontre aura lieu le 20 juin à la résidence du lieutenant-gouverneur. Les portes ouvriront à 18 h 30 et l’activité commencera à 19 h. Il est possible de se garer sur les deux côtés de l’entrée de la résidence. Des rafraîchissements seront servis par la suite. Les personnes qui souhaitent participer doivent s’inscrire à l’avance auprès du Bureau du lieutenant-gouverneur en composant le 204 945-2753. On ne peut réserver que deux places par inscription. Veuillez prendre note : Les Soirées à la résidence du lieutenant-gouverneur seront suspendues pour les mois de juillet et d’août et reprendront en septembre. L’inscription est maintenant fermée.

mai 18, 2023

La lieutenante-gouverneure Anita R. Neville remettra aujourd’hui le Prix du lieutenant-gouverneur pour la préservation et la promotion du patrimoine historique à quatre Manitobains qui se sont distingués par leur service méritoire dans le domaine de la préservation et de la promotion de l’histoire et du patrimoine de la province, lors d’une cérémonie qui se déroulera à 17 h à la résidence du lieutenant-gouverneur.   Les lauréats de cette année sont : Douglas (Doug) Evans (Winnipeg); Nelson Gerrard (Arborg); Richard (Dick) Remus (Emerson); Mackenzie Stewart (Clandeboye).   « C’est un réel plaisir de célébrer les contributions des lauréats d’aujourd’hui, et leur dévouement inlassable à préserver et à promouvoir l’histoire de cette grande province », a déclaré Mme Neville. « Grâce à la création d’événements et de programmes visant à mobiliser les collectivités petites et grandes, à la rédaction de livres au profit des générations futures et à bien plus encore, ces personnes exceptionnelles assurent la conservation de la riche histoire du Manitoba. »   La Société historique du Manitoba (MHS) reçoit les mises en candidature du public et recommande jusqu’à cinq lauréats chaque année, dont deux sont des historiens s’intéressant à l’histoire récente (milieu des années 30 et moins). Les propositions de candidature sont acceptées toute l’année.   Pour en savoir plus sur ce programme de prix et pour se procurer un formulaire de mise en candidature, on peut visiter le site Web de la Société historique du Manitoba à l’adresse www.mhs.mb.ca ou celui de la lieutenante-gouverneure à l’adresse www.manitobalg.ca/fr-ca/.   Pour en savoir plus, communiquez avec : Gordon Goldsborough, de la Société historique du Manitoba, au 204 782-8829, ou Kate Gameiro, du Bureau du lieutenant-gouverneur, au 204 945-2752.

mai 3, 2023

Prochaine rencontre dans le cadre des Soirées à la résidence du lieutenant-gouverneur Séries d’activités publiques gratuites  La lieutenante-gouverneure du Manitoba, Madame Anita R. Neville, invite les Manitobaines et Manitobains – en particulier les personnes qui n’ont jamais visité la résidence du lieutenant-gouverneur – à assister à la prochaine rencontre d’une série d’activités publiques gratuites qui visent à ouvrir les portes de la résidence au grand public et à faire connaître des personnalités manitobaines exceptionnelles et inspirantes qui, par leurs paroles et leurs actes, contribuent sans relâche à faire du Manitoba un meilleur endroit où vivre. La lieutenante-gouverneure Neville est heureuse d’accueillir l’invité très spécial, Bartley Kives, à l’activité de mai. Bartley Kives est un journaliste et auteur de renom qui éprouve un réel sentiment d’amour et d’appréciation envers le Manitoba. Il a passé des années à explorer la province et à faire connaître ses joyaux cachés à ses lecteurs avec une prose captivante. Bartley Kives est l’auteur de trois livres qui révèlent la richesse de la culture, de l’histoire et des beautés naturelles du Manitoba. Un de ces livres, A Daytripper’s Guide to Manitoba, présente les divers attraits et les expériences uniques qu’offre le Manitoba dans ses villes dynamiques et en pleine nature. La rencontre aura lieu le 9 avril à la résidence du lieutenant-gouverneur. Les portes ouvriront à 18 h 30 et l’activité commencera à 19 h. Il est possible de se garer sur les deux côtés de l’entrée de la résidence. Des rafraîchissements seront servis par la suite. Les personnes qui souhaitent participer doivent s’inscrire à l’avance auprès du Bureau du lieutenant-gouverneur en composant le 204 945-2753. On ne peut réserver que deux places par inscription. Remarque – Les sacs de grande taille et les sacs à dos seront interdits. L’inscription est maintenant fermée. Veuillez surveiller quand aura lieu la prochaine activité de la série le mois prochain.

mars 28, 2023

Jino Distasio, professeur, Département de géographie, Université de Winnipeg  Prochaine rencontre dans le cadre des Soirées à la résidence du lieutenant-gouverneur Séries d’activités publiques gratuites La lieutenante-gouverneure du Manitoba, Mme Anita R. Neville, invite les Manitobaines et Manitobains – en particulier les personnes qui n’ont jamais visité la résidence du lieutenant-gouverneur – à assister à la prochaine rencontre d’une série d’activités publiques gratuites qui visent à ouvrir les portes de la résidence au grand public et à faire connaître des personnalités manitobaines exceptionnelles et inspirantes qui, par leurs paroles et leurs actes, contribuent sans relâche à faire du Manitoba un meilleur endroit où vivre. Mme Neville est heureuse d’accueillir un invité de choix, M. Jino Distasio, à l’activité du mois d’avril. M. Distasio s’est joint au département de géographie de l’Université de Winnipeg en 1999. Depuis plus de vingt ans, il dirige l’Institut d’études urbaines de l’Université, où il mène des recherches approfondies sur le centre-ville et étudie des questions d’urbanité plus générales touchant le Canada et d’autres pays. La discussion portera sur la façon dont Winnipeg a réussi à se réconcilier avec un passé difficile tout en trouvant des moyens de se réinventer, parfois avec succès, mais souvent en créant plus de désespoir que d’espoir. La rencontre se terminera par des réflexions sur les possibilités d’avenir dans un paysage post-pandémique, sur l’effet multiplicateur espéré des progrès réalisés au cours des dix dernières années et sur l’intention récente de réinventer le centre commercial Place Portage. La rencontre aura lieu le 11 avril à la résidence du lieutenant-gouverneur. Les portes ouvriront à 18 h 30 et le programme commencera à 19 h. Il est possible de se garer des deux côtés de l’entrée de la résidence. Des rafraîchissements seront servis par la suite. Les personnes qui souhaitent participer doivent s’inscrire à l’avance auprès du Bureau du lieutenant-gouverneur en composant le 204 945-2753. On ne peut réserver que deux places par inscription. Remarque : les sacs de grande taille et les sacs à dos seront interdits. L’inscription est maintenant fermée. Veuillez surveiller quand aura lieu la prochaine activité de la série le mois prochain.

mars 7, 2023

Prochaine présentation de la série d’événements publics gratuits Soirée à la résidence de la lieutenante-gouverneure La lieutenante-gouverneure du Manitoba, Mme Anita R. Neville, invite les Manitobaines et Manitobains – en particulier les personnes qui n’ont jamais visité la résidence de la lieutenante-gouverneure – à assister à la prochaine présentation d’une série d’activités publiques gratuites qui visent à ouvrir les portes de la résidence au grand public et à faire connaître des personnalités manitobaines de premier plan, dont la parole et les réussites sont une source d’inspiration et contribuent à améliorer continuellement la vie de toute la population du Manitoba. La lieutenante-gouverneure Neville est heureuse d’accueillir l’invitée très spéciale, Isha Khan, à l’activité de mars. Le thème de la Journée internationale des femmes, qui aura lieu le 8 mars 2023, est #EmbraceEquity (célébrons l’équité). Isha Khan est une avocate, une éducatrice et une leader communautaire qui se consacre à bâtir une culture des droits de l’homme au Canada et au-delà. Elle a assumé son rôle de PDG du Musée canadien pour les droits de la personne en août 2020. Dans cette série, elle abordera la question : « Comment pouvons-nous bâtir des communautés où chaque personne est respectée et valorisée? Le changement durable nécessite une transformation, non seulement sur les plans des politiques et des lois, mais également sur les plans des attitudes, des relations et de la culture. Il est nécessaire d’aller au-delà des simples listes de vérification, et d’entreprendre le cheminement de toute une vie qui est requis en vue de faire de la véritable inclusion une réalité pour les femmes dans le milieu de travail ». Cette soirée aura lieu le 14 mars à la résidence de la lieutenante-gouverneure. Les portes ouvriront à 18 h 30 et l’activité commencera à 19 h. Il est possible de se garer sur les deux côtés de l’entrée de la résidence. Des rafraîchissements seront servis par la suite. Les personnes qui souhaitent participer doivent s’inscrire à l’avance auprès du Bureau de la lieutenante-gouverneure en composant le 204 9452753. On ne peut réserver que deux places par inscription. Remarque : les sacs de grande taille et les sacs à dos seront interdits. L’inscription est maintenant fermée. Veuillez surveiller quand aura lieu la prochaine activité de la série le mois prochain.

février 6, 2023

La lieutenante-gouverneure Anita Neville remettra le Prix du lieutenant-gouverneur pour la compréhension entre les religions au révérend Bill L. Weissmann lors d’une cérémonie qui se déroulera à la résidence du lieutenant-gouverneur le mardi 7 février à 17 h. Membre de la communauté juive, M. Weissmann a mené une longue carrière de bâtisseur de ponts et d’ambassadeur de bonne volonté. Au cours de sa vocation de clergé laïque, qui a duré des décennies, M. Weissmann a accueilli d’innombrables visiteurs de différentes confessions à la Congrégation Shaarey Zedek — toujours avec le plus chaleureux des accueils. Il a guidé les services de prière quotidiens pendant de nombreuses années et a aidé les fidèles à traverser les étapes de la vie. Avec ses manières calmes et douces, M. Weissmann a expliqué le judaïsme aux cours d’études religieuses des collèges et des universités du Manitoba. Son expertise professionnelle, sa passion pour sa propre tradition religieuse et sa communauté, ainsi que sa chaleur et son ouverture personnelles sont devenues l’incarnation du judaïsme dans les traditions spirituelles et religieuses riches et variées de Winnipeg et du Manitoba. Lors de cérémonies et d’événements civils, dans la ville, le son du shofar (corne de bélier) de M. Weissmann est devenu synonyme d’un appel à l’amitié, à la joie et à l’espoir pour les personnes de toutes les confessions et sans confession. Présenté lors d’une cérémonie à la résidence du lieutenant-gouverneur, le Prix du lieutenant-gouverneur pour la compréhension entre les religions est décerné tous les ans, généralement à un particulier, pour reconnaître ceux qui incarnent le mieux la compréhension entre tous les groupes religieux. Parmi les lauréats précédents, citons : Le révérend Bill Millar – un leader collaboratif qui, pendant ses nombreuses années en tant que pasteur de la Knox United Church, a uni les communautés au-delà des cultures et des croyances; John Longhurst, défenseur et chroniqueur reconnu à l’échelle nationale dans le domaine de l’œcuménisme chrétien, la compréhension et le dialogue inter religieux. Fondateur et journaliste du projet du Winnipeg Free Press pour l’accroissement de la couverture religieuse; Michel Aziza, cheville ouvrière du projet Opération Ezra depuis ses débuts. Le projet a pour objectif de secourir, de parrainer et de réinstaller des réfugiés yézidis; Manju Lohda et Ray Dirks, collaborateurs dans le cadre de nombreuses initiatives éducatives multiconfessionnelles, y compris le projet In the Spirit of Humanity et le DVD Leap of Faith; Devon Clunis, ancien chef du Service de police de Winnipeg; La révérende Karen Toole, ancienne coordonnatrice provinciale des soins spirituels, animatrice de radio et chroniqueuse; Neal Rose, rabbin, professeur de religion à l’Université du Manitoba pendant plus de 30 ans, et son épouse Carol Rose, écrivaine, poète et guide spirituelle; Lloyd Axworthy, ancien ministre des Affaires étrangères et recteur de l’Université de Winnipeg, et membre laïque actif de l’Église-unie du Canada depuis toujours; Le regretté D r Redwan Moqbel, ancien chef du département d’immunologie de la faculté de médecine de l’Université du Manitoba, et membre de foie bahá’íe; Le D r Atish Chandra Maniar, prêtre hindou; Mae Louise Campbell, aînée métisse ojibway; Zane Zalis, compositeur et musicien. Pour en savoir plus sur ce prix et d’autres prix décernés par le lieutenant-gouverneur du Manitoba à des personnes méritantes, consultez le site Web du lieutenant-gouverneur : www.manitobalg.ca/fr .

février 2, 2023

LES COLLECTIVITÉS AUTOCHTONES ET LES ARTS La lieutenante-gouverneure du Manitoba, M me  Anita R. Neville, invite les Manitobaines et Manitobains – en particulier les personnes qui n’ont jamais visité la résidence du lieutenant-gouverneur – à assister à la prochaine présentation d’une série d’activités publiques gratuites qui visent à ouvrir les portes de la résidence au grand public et à faire connaître des personnalités manitobaines de premier plan dont la parole et les réussites sont une source d’inspiration et contribuent à améliorer continuellement la vie de toute la population du Manitoba. La lieutenante-gouverneure Neville est heureuse d’accueillir l’invitée très spéciale, Tina Keeper, à l’activité de février. M me  Keeper est une actrice primée de la Nation crie Norway House. En plus d’obtenir une double majeure en histoire et en théâtre à l’Université de Winnipeg, elle a travaillé dans les domaines de la gestion de scène, du mime, de l’improvisation et de la danse. Elle est peut-être mieux connue pour son rôle de la gendarme de la GRC, Michelle Kenidi, dans l’émission de la CBC, North of 60, qui lui a valu un prix Gemini. M me  Keeper fera part de son cheminement, de ses influences et de l’importance du rôle que jouent les artistes autochtones dans les arts. Cette soirée aura lieu le mercredi 15 février 2023 à la résidence du lieutenant-gouverneur. Les portes ouvriront à 18 h 30 et l’activité commencera à 19 h. Il est possible de se garer sur les deux côtés de l’entrée de la résidence. Des rafraîchissements seront servis par la suite. Les personnes qui souhaitent participer doivent s’inscrire à l’avance auprès du Bureau du lieutenant-gouverneur en composant le 204 945-2753. On ne peut réserver que deux places par inscription. Remarque : les sacs de grande taille et les sacs à dos seront interdits. L’inscription est maintenant ouverte. Le nombre de places assises est limité. La participation est gratuite.

janvier 16, 2023

Dans le cadre d’un prix décerné en concertation avec la Manitoba Historical Society, la lieutenante-gouverneure, M me  Anita R. Neville, invite le public à proposer les noms de Manitobains qui se démarquent en se vouant depuis longtemps à la conservation et à la promotion de l’histoire du Manitoba. « Depuis 2011, ce prix rend hommage officiellement aux Manitobaines et aux Manitobains qui ont consacré énormément de temps à préserver et à promouvoir l’histoire de cette grande province au bénéfice de tous, a déclaré la lieutenante-gouverneure. Je vous encourage donc à reconnaître l’apport d’un bénévole méritant en présentant sa candidature pour ce prix. » Le Prix du lieutenant-gouverneur pour la conservation et la promotion du patrimoine historique est décerné aux personnes qui se distinguent dans des domaines comme : la rédaction de documents et de publications historiques; la gestion de musées et d’archives; le renforcement de l’éducation du public, de la défense des droits et de la sensibilisation; la participation à des comités ou le service communautaire; la préservation de bâtiments ou de sites historiques; la participation aux arts ou aux médias. Fondée en 1879, la Manitoba Historical Society (MHS) est le plus ancien organisme historique de l’Ouest canadien. Il décerne des prix aux entreprises, aux exploitations agricoles et aux organismes centenaires et reconnaît l’importance des livres historiques en remettant chaque année les prix Margaret McWilliams. La MHS publie le journal Prairie History et gère un site Web qui regorge de renseignements historiques. La MHS recevra les candidatures du public et recommandera jusqu’à cinq personnes pour recevoir des prix cette année. Deux prix seront réservés aux nouveaux historiens (mi-trentaine et moins). Les professionnels rémunérés dans le domaine de l’histoire et du patrimoine ne seront pas pris en considération. Les mises en candidature pour 2023 doivent être reçues au plus tard le vendredi 3 mars. Les prix seront décernés à la résidence de la lieutenante-gouverneure plus tard au printemps. Vous pouvez obtenir les formulaires de candidature et plus de détails concernant le programme des prix sur le site Web de la lieutenante-gouverneure du Manitoba (www.manitobalg.ca) et celui de la Manitoba Historical Society (www.mhs.mb.ca, en anglais seulement).

janvier 3, 2023

  « SOIRÉES À LA RÉSIDENCE DU LIEUTENANT-GOUVERNEUR » Soirée inaugurale mettant en vedette DAYNA SPIRING Présidente-directrice générale d’Economic Development Winnipeg La lieutenante-gouverneure du Manitoba, M me  Anita R. Neville, invite les Manitobaines et Manitobains – en particulier les personnes qui n’ont jamais visité la résidence du lieutenant-gouverneur – à la première d’une série de trois activités gratuites qui visent à ouvrir les portes de la résidence au grand public et à faire connaître des personnalités manitobaines de premier plan dont la parole et les réussites sont une source d’inspiration et contribuent à améliorer continuellement la vie de toute la population du Manitoba. Pour lancer la série, la lieutenante-gouverneur aura le plaisir d’accueillir une invitée de choix en la personne de Dayna Spiring. Chef de file communautaire à la fois enthousiaste et visionnaire, Dayna Spiring évoquera son parcours et ses expériences ainsi que quelques-unes des possibilités qui s’offrent à d’autres femmes de faire bouger les choses dans leur milieu. Sa passion pour Winnipeg et sa population est communicative. Elle saisit chaque occasion de nous inciter à profiter de tout ce que la capitale a à nous offrir. Attendez-vous à une conversation passionnante! La rencontre aura lieu le mercredi 11 janvier 2023 à la résidence du lieutenant-gouverneur. Les portes seront ouvertes dès 18 h 30 et le programme commencera à 19 h. Des rafraîchissements seront servis par la suite. Les personnes qui souhaitent participer doivent s’inscrire à l’avance auprès du Bureau du lieutenant- gouverneur en composant le 204 945-2753. On ne peut réserver que deux places par inscription. Remarque : les sacs de grande taille et les sacs à dos seront interdits. L’inscription est maintenant fermée. Veuillez surveiller quand aura lieu la prochaine activité de la série le mois prochain.

septembre 8, 2022

C’est avec une profonde tristesse que Son Honneur et moi avons appris le décès de Sa Majesté, la reine Elizabeth II. Pendant plus de sept décennies, Sa Majesté a été respectée et vénérée pour son leadership inébranlable et son engagement et service inébranlables envers les citoyens du Manitoba, du Canada et du Commonwealth. Au cours de ses six visites dans notre province, Sa Majesté a entretenu une relation merveilleuse avec tous les habitants du Manitoba. Elle a passé du temps dans les petites et grandes communautés de la province, établissant de nombreux liens personnels durables. De la première visite officielle de la Reine Elizabeth en tant que Princesse Elizabeth en 1951 à sa plus récente visite en tant que Reine en 2010, elle a été accueillie avec beaucoup d’amour et d’admiration pour son service au Canada et son dévouement à servir ses sujets dans le monde entier avec dignité, grâce et humilité. Au nom de tous les Manitobains, j’offre mes plus sincères condoléances à la famille bien-aimée et dévouée de Sa Majesté, qui perpétuera l’héritage de Sa Majesté avec la même loyauté et le même engagement pour de nombreuses générations à venir. Je partage avec tous les Canadiens, et les autres peuples du Commonwealth, un grand sentiment de perte à l’occasion de son décès. Que Sa Majesté repose en paix. Longue vie au Roi.

juillet 14, 2022

Douze Manitobaines et Manitobains, dont les contributions représentent un large éventail d’efforts et de réalisations, recevront aujourd’hui l’Ordre du Manitoba, la plus haute distinction de la province. Une cérémonie d’investiture aura lieu au palais législatif du Manitoba. La cérémonie, qui commencera à 16 h aujourd’hui, sera diffusée en direct sur le https://tinyurl.com/y462xnf6 . L’Ordre du Manitoba a été créé en 1999 pour rendre hommage à des personnes qui ont fait preuve d’excellence et qui se sont distinguées par leurs réalisations, enrichissant ainsi le bien-être social, culturel ou économique de la province et de ses résidents. « Des chefs de file, des visionnaires, des mentors et des Manitobains d’exception. Les 12 femmes et hommes qui recevront l’Ordre du Manitoba cette année incarnent ce qu’il y a de mieux dans notre province, déclare la lieutenante-gouverneure Filmon. Tandis que nous célébrons en 2022 le jubilé de platine de Sa Majesté la reine Elizabeth II et les 70 années qu’elle a passées au service des autres, nous nous rappelons l’importance de renforcer notre esprit de communauté. Les personnes qui sont décorées aujourd’hui donnent constamment le meilleur d’elles-mêmes pour enrichir la vie des résidents de notre province, de notre pays et de notre monde. C’est un honneur et un privilège de les reconnaître et de leur rendre hommage. » Les nominations à l’Ordre sont faites par la chancelière, d’après les recommandations d’un conseil consultatif. Une fois investis, les membres de l’Ordre peuvent utiliser les initiales « O.M. » après leur nom durant toute leur vie. La liste complète des membres de l’Ordre du Manitoba est exposée en tout temps au palais législatif. Voici les personnes qui seront décorées de l’Ordre du Manitoba à la cérémonie de 2022. M. Mohamed El Tassi Le propriétaire de Sargent Blue Jeans, Mohamed El Tassi, est un défendeur des personnes vulnérables qui soutient de nombreux organismes de bienfaisance et sans but lucratif qui viennent en aide aux personnes ayant une déficience intellectuelle ou qui sont sans abri. Il a personnellement versé des contributions financières importantes pour soutenir les nouveaux immigrants et les Manitobains vulnérables et marginalisés. M. André Lewis Directeur artistique et chef de la direction du Royal Winnipeg Ballet (RWB), André Lewis est un soliste accompli qui a interprété et enseigné un répertoire riche et varié partout en Amérique du Nord, en Asie et en Russie. Plus de 25 ans de carrière à la direction artistique lui ont permis de cultiver une vision créatrice axée sur des performances exceptionnelles. Sous son leadership, le RWB est devenu l’une des compagnies de danse les plus prestigieuses au monde. M. Andrew B. Paterson Président et chef de la direction de Paterson GlobalFoods Inc. (PGF), Andrew Paterson témoigne d’un véritable engagement envers le Manitoba. Outre les retombées économiques du bureau principal de PGF qu’il a établi au Manitoba, il a occupé le poste de président de la Fondation Action cancer Manitoba pendant neuf ans, en plus de créer le programme culinaire du Collège Red River et le Urban Circle Training Centre qui soutient les étudiants autochtones. Pendant 14 ans, il a été colonel honoraire du Fort Garry Horse, où il aidait le personnel militaire et leurs familles. M me  Shirley Richardson Shirley Richardson apporte son soutien à la collectivité, et son amour de la nature et de l’artisanat a inspiré de nombreux projets au Manitoba. Avant de s’installer au Canada, elle a servi pendant trois ans dans les Forces aériennes britanniques, auxquelles elle s’était jointe à l’âge de 17 ans, en pilotant des véhicules de transport pendant les raids aériens durant la Seconde Guerre mondiale. En plus de financer la collection de papillons du zoo du parc Assiniboine, elle a fait don de plus de 2 millions de dollars aux Jardins de la diversité canadienne afin de payer les droits d’entrée des enfants, des personnes âgées et des familles. M me  Désirée Scott Joueuse étoile de l’équipe nationale de soccer féminin du Canada, Désirée Scott est une médaillée d’or des Jeux olympiques (2020) et deux fois médaillée de bronze de ces jeux (2012 et 2016). Ancienne étudiante de l’Université du Manitoba, elle a représenté le Canada pour la première fois en 2006 en se qualifiant pour la Coupe du monde U-20 de la FIFA. Elle est l’ambassadrice de la Coupe du monde de football des sans-abri et athlète ambassadrice de Sport Jeunesse en tenant un camp de soccer pour filles au nom de cet organisme. M. Darcy Ataman Producteur musical, fondateur et chef de la direction de Make Music Matter (MMM), Darcy Ataman enrichit la vie des populations vulnérables dans les zones de conflit et d’aprèsconflit. Ce Winnipégois a fondé MMM et créé une nouvelle forme de musicothérapie, le Healing in Harmony Music Therapy Program. Ce programme est en place dans huit pays et a eu des effets positifs directs sur plus de 8 500 participants. Il a cofondé une maison de disques et d’édition musicale qui soutient les musiciens des secteurs les plus défavorisés. M. James R. Eldridge James Eldridge a été l’incarnation même de l’excellence de la fonction publique en 48 ans de carrière au sein du gouvernement du Manitoba. Pendant toute cette période, il a été un conseiller non partisan de huit premiers ministres. À la fin des années 1980 et au début des années 1990, il a pris une part active aux tentatives de réformer la Constitution, ce qui a mené d’abord à l’Accord du lac Meech puis à l’Accord de Charlottetown. Il a aussi participé à la rédaction des dispositions relatives à la péréquation dans la Loi constitutionnelle de 1982. M. Doug Harvey Chef d’entreprise et philanthrope, Doug Harvey se dévoue pour le Manitoba. Fondateur et chef de la direction du DLH Group, il a siégé et contribué à de nombreux organismes qui améliorent la vie des Manitobains. La section manitobaine de l’Association des professionnels en philanthropie l’a récemment nommé philanthrope remarquable de l’année pour son soutien financier à de nombreux organismes, dont FortWhyte Alive, la Fondation Action cancer Manitoba, le Musée canadien des droits de la personne et Assiniboine Park Conservancy. M. Leo Ledohowski Le propriétaire et président

juin 2, 2022

Dans le cadre des célébrations de la semaine du Jubilé au Royaume-Uni et dans l’ensemble du Commonwealth, l’Honorable Janice C. Filmon, C.M., O.M., lieutenante-gouverneure du Manitoba, a dévoilé aujourd’hui le concept de la médaille du Jubilé de platine de la reine Élisabeth II. Cette médaille commémorative du Manitoba souligne le 70 e anniversaire de l’accession au trône de la reine Elizabeth II. « À titre de représentante de la Reine au Manitoba, je suis absolument ravie de présenter cette médaille commémorative provinciale marquant le 70 e anniversaire de l’accession au trône de Sa Majesté la reine, a déclaré la lieutenante-gouverneure Janice C. Filmon. Soixante-dix ans de services rendus au Canada, c’est assurément une occasion de célébrer et cette médaille nous donne la possibilité de remercier et de récompenser nos concitoyens qui ont consacré leur temps et leur énergie au service d’autrui pour le bien de leur collectivité, de leur province ou de leur pays. » Sur le devant de la médaille en cuivre plaqué nickel se trouve l’effigie couronnée de la reine Élisabeth II et son titre dans le style canadien. Sur le revers de la médaille, on peut voir les armoiries du Manitoba avec le monogramme royal et les dates du règne en haut, une paire de crocus des prairies (l’emblème floral provincial) et la phrase VIVAT REGINA (Longue vie à la Reine) en bas. La médaille est suspendue au ruban bleu, rouge et blanc utilisé pour les médailles du couronnement et des jubilés qui ont marqué le règne de la Reine, dans un nouvel arrangement. Mille médailles seront décernées pendant l’année du Jubilé de platine. La Province a fait appel un groupe sélect de partenaires de confiance pour le choix des récipiendaires méritants. Ces partenaires de confiance comprennent des députés de l’Assemblée législative, des organismes directeurs autochtones, la lieutenante-gouverneure du Manitoba, le premier ministre du Manitoba et le chef de l’opposition. Le Jubilé de platine de la Reine est une célébration mondiale du 70 e anniversaire de l’accession de la reine Élisabeth II aux trônes de sept pays, dont le Canada, le 6 février 1952. Il s’agit du premier monarque de l’ère moderne du Canada à atteindre un tel jalon. La Reine a visité le Manitoba six fois, la première fois à titre de princesse en 1951 et la dernière fois en 2010. Pour voir la médaille du Jubilé de platine de la reine Élisabeth II, consultez le site Manitoba.ca/queensjubilee. Pour en savoir plus, communiquez avec : Bureau du protocole du Manitoba 204-945-5239 protocol@leg.gov.mb.ca

mai 31, 2022

Prochaine présentation de la série d’activités publiques gratuites Conversations and Celebrations de la lieutenante-gouverneure qui célèbre la demeure cérémoniale du Manitoba La lieutenante-gouverneure, Janice C. Filmon, se réjouit de relancer la série d’activités « Conversations and Celebrations », un rassemblement mensuel de personnes fascinantes et divertissantes venant de partout dans notre belle province et d’ailleurs. La lieutenante-gouverneure a lancé cette initiative à l’occasion du 135 e  anniversaire de la résidence du lieutenant-gouverneur, en 2018. Compte tenu de l’immense succès de ces activités publiques mensuelles gratuites, le programme reprendra, mais avec des protocoles liés à la COVID-19. La prochaine activité se tiendra le mardi 14 juin à la résidence du lieutenant-gouverneur. Les portes ouvriront à 18 h 30. En 1881, le gouvernement fédéral lance un appel d’offres pour la construction de la résidence du lieutenant-gouverneur dans la province du Manitoba, qui est alors âgée de 11 ans. Achevée en 1883, la résidence du lieutenant-gouverneur frôlera la mort au moins une fois lorsque, à peine âgée de 40 ans, elle devait être démolie avec l’ancien palais législatif situé juste au nord de la résidence. Heureusement, elle a survécu et a ensuite été périodiquement rénovée au fil des années pour répondre aux besoins d’un monde en évolution. Le conteur hors pair et divertissant, et président de la Société historique du Manitoba, M. Gordon Goldsborough, présentera une histoire de la résidence du lieutenant-gouverneur illustrée, amusante et parsemée de fait divers. À titre de lieutenante-gouverneure et dans le cadre de sa vie privée, la lieutenante-gouverneure Filmon assume un rôle de liaison communautaire. Selon elle, la série « Conversations and Celebrations » permettra de continuer à trouver des façons pertinentes de réunir les Manitobains dans une démarche d’apprentissage et de souligner des talents, des aptitudes et des perspectives uniques en embrassant la riche diversité de notre province et de ses résidents. « C’est un véritable plaisir d’accueillir autant de Manitobains venant visiter leur demeure cérémoniale, souvent pour la première fois, a affirmé la lieutenante-gouverneure Filmon. Nous sommes chanceux d’avoir quelqu’un comme M. Goldsborough, qui s’investit autant dans la préservation de l’histoire de la majestueuse résidence du lieutenant-gouverneur du Manitoba. J’espère qu’à la fin de la soirée les gens repartiront de la résidence du lieutenant-gouverneur le cœur et l’esprit bien remplis, et avec une nouvelle reconnaissance des nombreux trésors de notre province. » Les activités se déroulent de 18 h 30 à 20 h 30, le deuxième mardi du mois. Les personnes qui souhaitent participer doivent s’inscrire à l’avance auprès du Bureau du lieutenant-gouverneur en composant le 204 945-2753. Pour entrer dans la résidence du lieutenant-gouverneur, il faut avoir sa carte d’immunisation ou son code QR, une pièce d’identité et un masque. L’inscription est maintenant ouverte. Le nombre de places assises est limité. La participation est gratuite.

mai 17, 2022

M me  Janice  Filmon, lieutenante-gouverneure du Manitoba, remettra aujourd’hui le Prix du lieutenant-gouverneur pour la préservation et la promotion du patrimoine historique à trois personnalités manitobaines qui se sont distinguées par leur action méritoire et prolongée visant à préserver et à promouvoir l’histoire et le patrimoine de la province, lors d’une cérémonie qui se déroulera à 17 h à la résidence du lieutenant-gouverneur. Ces personnalités sont : Elva Simundsson (Gimli); Edward Stozek (Dauphin); Josephine « Jo » Bunka (Winnipegosis). « Les lauréats de cette année représentent les nombreuses personnes dévouées qui, dans tout le Manitoba, se consacrent à la préservation et à la promotion de l’histoire riche et dynamique de cette province, a déclaré M me  Janice  Filmon, lieutenante-gouverneure du Manitoba. Que ce soit en gérant les immeubles historiques, les musées et les archives de la province, en écrivant des livres ou en créant des programmes visant à faire participer et à inspirer de futurs historiens, ces personnalités manitobaines exceptionnelles ont profondément à cœur les collectivités dans lesquelles elles vivent. C’est un plaisir de reconnaître leurs efforts et leurs accomplissements. » La Société historique du Manitoba reçoit les candidatures du public et recommande jusqu’à trois lauréats chaque année. Les propositions de candidature sont acceptées toute l’année. Pour en savoir plus sur ce programme de prix et pour se procurer un formulaire de mise en candidature, on peut visiter le site Web de la Société historique du Manitoba au www.mhs.mb.ca ou celui de la lieutenante-gouverneure au www.manitobalg.ca. Pour en savoir plus, communiquez avec Gordon Goldsborough, de la Société historique du Manitoba, au 204 782-8829, ou Kate Gameiro, du Bureau du lieutenant-gouverneur, au 204 945-2752.

mai 12, 2022

Douze Manitobains et Manitobaines, dont les contributions représentent un large éventail d’efforts et de réalisations, recevront bientôt l’Ordre du Manitoba, la plus haute distinction de la province. La cérémonie d’investiture officielle aura lieu le jeudi 14 juillet, au Palais législatif. L’Ordre du Manitoba a été créé en 1999 pour rendre hommage à des personnes qui ont fait preuve d’excellence et qui se sont distinguées par leurs réalisations, enrichissant ainsi le bien-être social, culturel ou économique de la province et de ses résidents. « Les 12 personnes d’exception qui recevront l’Ordre du Manitoba cette année incarnent la profusion de talents et l’esprit de générosité qui caractérisent notre province, a déclaré la lieutenante-gouverneure Filmon. Dans des domaines aussi divers que les arts, les affaires, la philanthropie, l’éducation et les sports, les récipiendaires sont tous des chefs de file motivés et des modèles à suivre dont l’influence s’est étendue à l’échelle locale, nationale et internationale. C’est un honneur et un privilège pour moi de leur accorder cet hommage. » Les nominations à l’Ordre sont faites par la chancelière, d’après les recommandations d’un conseil consultatif. Une fois investis, les membres de l’Ordre peuvent utiliser les initiales « O.M. » après leur nom durant toute leur vie. La liste complète des membres de l’Ordre du Manitoba est exposée en tout temps au Palais législatif. Voici les personnes qui seront décorées de l’Ordre du Manitoba à la cérémonie de 2022. M. Mohamed El Tassi Le propriétaire de Sargent Blue Jeans, Mohamed El Tassi, est un défendeur des personnes vulnérables qui soutient de nombreux organismes de bienfaisance et sans but lucratif qui viennent en aide aux personnes ayant une déficience intellectuelle ou qui sont sans abri. Il a personnellement versé des contributions financières importantes pour soutenir les nouveaux immigrants et les Manitobains vulnérables et marginalisés. M. André Lewis Directeur artistique et chef de la direction du Royal Winnipeg Ballet (RWB), André Lewis est un soliste accompli qui a interprété et enseigné un répertoire riche et varié partout en Amérique du Nord, en Asie et en Russie. Plus de 25 ans de carrière à la direction artistique lui ont permis de cultiver une vision créatrice axée sur des performances exceptionnelles. Sous son leadership, le RWB est devenu l’une des compagnies de danse les plus prestigieuses au monde. M. Andrew Paterson Président et chef de la direction de Paterson GlobalFoods Inc. (PGF), Andrew Paterson témoigne d’un véritable engagement envers le Manitoba. Outre les retombées économiques du bureau principal de PGF qu’il a établi au Manitoba, il a occupé le poste de président de la Fondation Action cancer Manitoba pendant neuf ans, en plus de créer le programme culinaire du Collège Red River et le Urban Circle Training Centre qui soutient les étudiants autochtones. Pendant 14 ans, il a été colonel honoraire du Fort Garry Horse, où il aidait le personnel militaire et les familles. M me Shirley Richardson Shirley Richardson apporte son soutien à la collectivité, et son amour de la nature et de l’artisanat a inspiré de nombreux projets au Manitoba. Avant de s’installer au Canada, elle a servi pendant trois ans dans les Forces aériennes britanniques, qu’elle avait rejointes à 17 ans, en pilotant des véhicules de transport pendant les raids aériens durant la Seconde Guerre mondiale. En plus d’être l’instigatrice de la collection de papillons du zoo du parc Assiniboine, elle a fait don de plus de 2 millions de dollars aux Jardins de la diversité canadienne, pour payer les frais d’admission des enfants, des personnes âgées et des familles. M me Désirée Scott Joueuse étoile de l’équipe nationale de soccer féminin du Canada, Désirée Scott est une médaillée d’or des Jeux olympiques (2020) et deux fois médaillée de bronze de ces jeux (2012 et 2016). Ancienne étudiante de l’Université du Manitoba, elle a représenté le Canada pour la première fois en 2006, en se qualifiant pour la Coupe du monde U-20 de la FIFA. Elle est l’ambassadrice de la Coupe du monde de football des sans-abri et athlète ambassadrice de Sport Jeunesse, en tenant un camp de soccer pour les filles au nom de cet organisme. M. Darcy Ataman Producteur musical, fondateur et chef de la direction de Make Music Matter (MMM), Darcy Ataman enrichit la vie des populations vulnérables dans les zones de conflit et d’après conflit. Ce Winnipégois a fondé MMM et créé une nouvelle forme de musicothérapie, le Healing in Harmony Music Therapy Program. Ce programme est en place dans huit pays et a eu des effets positifs sur plus de 8 500 participants. Il a co-fondé une maison de disques et une maison d’édition qui soutiennent les musiciens des secteurs les plus défavorisés. M. James Eldridge James Eldridge a été l’incarnation même de l’excellence de la fonction publique en 48 ans de carrière au sein du gouvernement du Manitoba. Pendant toute cette période, il a été un conseiller non partisan de huit premiers ministres. À la fin des années 1980 et au début des années 1990, il a pris une part active aux tentatives de réformer la Constitution, ce qui a mené d’abord à l’Accord du lac Meech puis à l’Accord de Charlottetown. Il a aussi participé à la rédaction des dispositions relatives à la péréquation dans la Loi constitutionnelle de 1982. M. Doug Harvey Chef d’entreprise et philanthrope, Doug Harvey se dévoue pour le Manitoba. Fondateur et chef de la direction du DLH Group, il a été membre et a soutenu de nombreux organismes qui améliorent la vie des Manitobains. La section manitobaine de l’Association des professionnels en philanthropie l’a récemment nommé philanthrope remarquable de l’année pour son soutien financier à de nombreux organismes dont FortWhyte Alive, la Fondation Action cancer Manitoba, le Musée canadien des droits de la personne et Assiniboine Park Conservancy. M. Leo Ledohowski Le propriétaire et président exécutif de Canad Inns, l’Ukraino-Canadien Leo Ledohowski, est un chef de file communautaire et du milieu des affaires respecté. En plus de veiller à ce que Canad Inns demeure une entreprise appartenant à des intérêts manitobains, il soutient de nombreuses initiatives

avril 28, 2022

La nouvelle Médaille du jubilé de platine de la reine Elizabeth II (Manitoba) a été créée en hommage au 70 e  anniversaire du règne de Sa Majesté la reine Elizabeth II, ont annoncé aujourd’hui la lieutenante-gouverneure Janice Filmon et la première ministre, M me  Heather Stefanson. « Dans la foulée des célébrations des 70 ans de service extraordinaire de Sa Majesté à titre de reine du Canada et de chef du Commonwealth, nous avons créé cette médaille commémorative pour honorer l’attachement au devoir, la bienveillance et la compassion de la Reine en récompensant les citoyens manitobains tout aussi dévoués à servir leurs communautés, affirme la lieutenante-gouverneure Filmon. J’ai hâte de couronner les personnes généreuses et inspirantes qui nous rendent fiers d’habiter cette magnifique province. » La première ministre indique que la Médaille du jubilé de platine de la reine Elizabeth II honorera les contributions et réalisations importantes de Manitobains de partout dans la province à l’occasion de cet anniversaire sans précédent. À partir de juin 2022, 1 000 médailles seront décernées. « Nous voilà devant l’occasion parfaite de souligner les 70 ans de service extraordinaire de Sa Majesté au Commonwealth et de récompenser les membres de nos communautés pour leur dévouement et leur volonté sincère à insuffler l’espoir dans tous les recoins du Manitoba, déclare M me  Stefanson. La générosité a toujours fait partie de l’identité manitobaine. Il me tarde d’honorer le service et les réalisations de nos citoyens. » Le jubilé de platine de la Reine est la célébration mondiale du 70 e  anniversaire de l’avènement de la reine Elizabeth II au trône de 7 pays, y compris celui du Canada le 6 février 1952. Il s’agit du premier monarque de l’ère moderne du Canada à atteindre un tel jalon. La Reine a visité le Manitoba six fois, la première fois à titre de princesse en 1951 et la dernière fois en 2010. De plus amples renseignements sur la Médaille du jubilé de platine de la reine Elizabeth II (Manitoba) seront communiqués dans les prochaines semaines.

avril 26, 2022

La lieutenante-gouverneure, Janice C. Filmon, se réjouit de relancer la série d’événements « Conversations and Celebrations », un rassemblement mensuel de personnes fascinantes et divertissantes venant de partout dans notre belle province et d’ailleurs. La lieutenante-gouverneure a lancé cette initiative à l’occasion du 135 e  anniversaire de la résidence du lieutenant-gouverneur, en 2018. Étant donné l’immense succès de ces événements publics mensuels, le programme reprendra, mais avec des protocoles liés à la COVID-19. Le prochain événement se tiendra le mardi 10 mai à la résidence du lieutenant- gouverneur. Les portes ouvriront à 18 h 30. Après plus de 40 ans de carrière à la radio de la CBC, Shelagh Rogers a interviewé des milliers de Canadiens. Mais elle trouve que c’est seulement au cours des dix dernières années qu’elle a acquis de bonnes facultés d’écoute. Il y a dix ans, elle a rencontré une Aînée qu’elle connaissait lors de l’événement national du Nord tenu par la Commission de vérité et réconciliation. Elle n’avait pas réalisé que l’Aînée était une survivante d’un pensionnat. Elle a commencé à l’assaillir de questions. L’Aînée a fini par lui dire « Shelagh, tu n’as qu’à te taire et à écouter ». Cette réponse l’a marquée profondément. Elle a alors appris une nouvelle façon d’écouter et de prêter attention, et réalisé que le silence peut être très éloquent. Cette soirée en compagnie de Shelagh Rogers promet d’être divertissante et informative, car elle nous fera profiter de sa sagesse et de ses récits comme elle seule peut le faire. À titre de lieutenante-gouverneure et dans le cadre de sa vie privée, la lieutenante-gouverneure Filmon assume un rôle de liaison communautaire. Selon elle, la série « Conversations and Celebrations » permettra de continuer à trouver des façons pertinentes de réunir les Manitobains dans une démarche d’apprentissage et de souligner des talents, des aptitudes et des perspectives uniques en embrassant la riche diversité de notre province et de ses résidents. « C’est si merveilleux de pouvoir accueillir de nouveau les Manitobains à la résidence du lieutenant-gouverneur », s’est réjouie la lieutenante-gouverneure Filmon. Outre l’interaction sociale qui nous a tous manqué, à la fin de la soirée, les gens quittent cette résidence le cœur et l’esprit remplis, les yeux grands ouverts, prêts à découvrir les choses extraordinaires qui se passent dans notre province et au-delà, et avec le goût de participer au changement. » Les événements se déroulent de 18 h 30 à 20 h 30 chaque deuxième mardi du mois. Les personnes qui souhaitent participer doivent s’inscrire à l’avance auprès du Bureau du lieutenant-gouverneur en composant le 204 945-2753. Pour entrer dans la résidence du lieutenant-gouverneur, il faut avoir sa carte d’immunisation ou son code QR, une pièce d’identité et un masque. L’inscription est maintenant ouverte. Le nombre de places assises est limité. La participation est gratuite.

avril 25, 2022

La lieutenante-gouverneure, M me Janice Filmon, invite le public à proposer la candidature de Manitobains pour le Prix du leadership communautaire qui doit être remis à trois personnes méritantes de la province dans le cadre de la 39 e  édition de la remise des prix annuels pour services bénévoles organisée par Volunteer Manitoba. Cette année, la cérémonie aura lieu de façon virtuelle au cours de la dernière semaine de septembre 2022. Le prix de la lieutenantegouverneure dans la catégorie du leadership communautaire reconnaîtra l’apport des personnes qui incarnent l’esprit de bénévolat en repérant un besoin dans la communauté, en mettant en place des moyens créatifs et concrets pour répondre à ce besoin, et en motivant d’autres personnes à se joindre à elles pour servir le bien de tous. Ce prix a été créé en 2000 par l’ancien lieutenant-gouverneur, M. Peter M. Liba, et a reçu l’appui de tous les lieutenants-gouverneurs qui ont suivi. « Le Manitoba est une province où l’esprit de bénévolat est bien ancré. Dans toutes les communautés, quelle que soit leur taille, les Manitobains donnent énormément de leur temps, de leurs talents et de leur créativité pour avoir une incidence positive sur la vie des autres et l’enrichir, et pour changer des choses dans leur communauté et le monde », a précisé M me  Filmon. « Je vous encourage donc à reconnaître l’apport d’un bénévole méritant en présentant sa candidature pour ce prix. » Pour proposer la candidature d’un bénévole exceptionnel, rendezvous au site www.volunteermanitoba.ca/awards (en anglais seulement) . Les candidatures doivent être reçues au plus tard le 30 mai. Pour en savoir plus, communiquez avec : Volunteer Manitoba, au 204 477-5180; ou Kate Gameiro, directrice administrative et secrétaire particulière de la lieutenantegouverneure, 204 945-2752, kate.gameiro@leg.gov.mb.ca

mars 7, 2022

Dans le cadre d’un prix décerné en concertation avec la Manitoba Historical Society, la lieutenante-gouverneure, M me  Janice Filmon, invite le public à proposer les noms de Manitobains qui se démarquent en se vouant depuis longtemps à la conservation et à la promotion de l’histoire du Manitoba. « Dans chaque communauté, dans chaque ville et village, il y a des personnes qui consacrent leur temps et leur expertise à la préservation de documents, à la création d’études historiques, à la restauration ou à l’entretien de bâtiments et d’objets historiques, à la résurrection du passé dans les écoles, les musées et les sites historiques, et à la défense de la compréhension historique, a déclaré la lieutenante-gouverneure. C’est un plaisir de rendre hommage officiellement aux Manitobaines et aux Manitobains qui sont si fiers de préserver et de promouvoir l’histoire de cette grande province au bénéfice de tous. » Le Prix du lieutenant-gouverneur pour la préservation et la promotion du patrimoine historique est décerné aux personnes qui se distinguent dans des domaines comme : l’écriture de documents et de publications historiques; la gestion de musées et d’archives; le renforcement de l’éducation publique, de la promotion et de la sensibilisation; la participation à des comités ou le service communautaire; la préservation de bâtiments ou de sites historiques; la participation aux arts ou aux médias. La Manitoba Historical Society, fondée en 1879, est le plus ancien organisme historique dans l’Ouest canadien. Elle décerne des prix aux entreprises, fermes et organismes qui sont actifs depuis plus de 100 ans, reconnaît les livres historiques importants grâce aux prix Margaret McWilliams, et encourage les enfants d’âge scolaire à découvrir le passé du Manitoba grâce aux prix Young Historians. Elle publie le Prairie History The Journal of the West et exploite un site Web complet avec des renseignements sur tous les aspects du patrimoine et de l’histoire du Manitoba. La Société recevra les candidatures du public et recommandera jusqu’à trois personnes pour recevoir les prix cette année. Pour que les candidatures soient examinées pour 2022, elles doivent être reçues au plus tard le vendredi 1 er  avril. Les prix seront décernés à la résidence de la lieutenante-gouverneure plus tard au printemps. Vous pouvez obtenir les formulaires de candidature et plus de détails sur le programme des prix sur le site Web de la lieutenante-gouverneure du Manitoba (www.manitobalg.ca) et de la Société historique du Manitoba (www.mhs.mb.ca, en anglais seulement). – 30 – Renseignements : M me  Kate Gameiro, 204 945-2752 ou M. Gordon Goldsborough, 204 782-8829

février 14, 2022

Prochaine présentation de la série d’évènements publics gratuits Conversations and Celebrations du lieutenant-gouverneur qui honore la demeure cérémoniale du Manitoba Le 26 octobre 2021 La lieutenante-gouverneure, Janice C. Filmon, se réjouit de relancer la série d’évènements « Conversations and Celebrations », un rassemblement mensuel de personnes fascinantes et divertissantes venant de partout dans notre belle province. La lieutenante-gouverneure Filmon a lancé cette initiative en 2018 à l’occasion du 135 e anniversaire de la résidence du lieutenant-gouverneur. Étant donné l’énorme succès de ces évènements publics mensuels gratuits, le programme reprendra en conformité aux ordres de santé publique en vigueur. Le prochain évènement se tiendra le mardi 9 novembre à la résidence du lieutenant-gouverneur. Les portes ouvriront à 18 h 30. Pour faire de l’exercice et se désennuyer pendant les périodes de confinement de la pandémie, M. Gordon Goldsborough et sa conjointe ont passé bien des heures à explorer les quartiers de Winnipeg. Ils ont découvert des bâtiments historiques intéressants et d’autres structures qu’on remarque seulement en déambulant à pied sans but précis. Les promenades ont permis de mieux apprécier l’histoire architecturale de la ville, de ses ponts à ses immeubles d’appartements en passant par ses remises à carrosses. Qualifiée de machine à raconter ambulante, verbale et insatiablement curieuse par Terry McLeod, animateur radio de la CBC, la présentation de M. Goldsborough vous donnera envie de sortir pour explorer cette formidable province où nous vivons. À titre de lieutenante-gouverneure et dans le cadre de sa vie privée, M me  Filmon assume un rôle de liaison communautaire. Selon elle, la série « Conversations and Celebrations » permettra de continuer à trouver des façons pertinentes de réunir les Manitobains dans une démarche d’apprentissage et de souligner des talents, des aptitudes et des perspectives uniques en embrassant la riche diversité de notre province et de ses résidents. « C’est si merveilleux de pouvoir accueillir de nouveau les Manitobains à la résidence du lieutenant-gouverneur », a dit la lieutenante-gouverneure Filmon. « Outre l’interaction sociale qui nous a tous manqué, à la fin de la soirée, les gens quittent cette résidence le cœur et l’esprit remplis, les yeux grands ouverts, prêts à découvrir les choses extraordinaires qui se passent dans notre province et au-delà, et avec le goût de participer au changement. » Les évènements se déroulent de 18 h 30 à 20 h 30 chaque deuxième mardi du mois. Les personnes qui souhaitent participer doivent s’inscrire à l’avance auprès du Bureau du lieutenant-gouverneur en composant le 204 945-2753. Pour entrer dans la résidence du lieutenant-gouverneur, il faut avoir sa carte d’immunisation ou son code QR, une pièce d’identité et un masque. L’inscription est maintenant ouverte. Le nombre de places assises est limité. La participation est gratuite.

février 6, 2022

À titre de représentante de la Reine au Manitoba, c’est pour moi un immense honneur et privilège de me joindre à mes compatriotes manitobains pour fêter et féliciter Sa Majesté la reine Elisabeth II, reine du Canada, pour ses remarquables 70 ans de service. C’est en ce jour qu’en 1952 Sa Majesté a commencé son règne, ce qui en fait le premier monarque britannique à célébrer son jubilé de platine. Pendant sept décennies, Sa Majesté a servi la population du Canada et du Commonwealth avec une discipline rigoureuse empreinte de dévouement, d’intégrité, de bienveillance et de compassion. Son leadership en tant que chef d’État lui ont valu le respect, l’affection et l’admiration du monde entier. Le Manitoba a toujours entretenu une relation très spéciale avec Sa Majesté et la famille royale. En tant que lieutenante-gouverneure de cette magnifique province, j’exprime mon souhait que tous les Manitobains saisissent cette occasion unique de se joindre aux célébrations locales, provinciales et nationales tout au long de l’année. En reconnaissance de ce grand moment, j’offre à Sa Majesté nos meilleurs vœux pour qu’elle garde sa bonne santé et son optimisme. Dieu protège la Reine. Les Canadiens sont invités à se joindre à la célébration à la page suivante : www.canada.ca/platinum-jubilee. Renseignements : Kate Gameiro, Bureau de la lieutenante-gouverneure, 204 945-2752

janvier 7, 2022

Le révérend  Bill Millar recevra le Prix du lieutenant-gouverneur pour la compréhension entre les religions dans le cadre d’une cérémonie virtuelle le mardi  11 janvier à 17h30. Il est nécessaire de s’inscrire à l’avance. Pour vous inscrire, veuillez cliquer sur le lien suivant: https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_3Q_TMiGPTzaE7JS6FnVDvw Le révérend Millar a le don exceptionnel d’unir les communautés par-delà les cultures et les croyances. À titre de pasteur de l’Église Knox United, il a établi et maintenu des liens collaboratifs avec les communautés hors des paramètres conventionnels de la congrégation chrétienne traditionnelle. À titre d’exemple de son engagement, il a été décrit comme « modèle de comportement déterminant » pour de nombreuses personnes dans le quartier Central Park, allant au-delà des limites de croyances, de culture et de race de manières respectueuses et authentiques, et a joué un rôle significatif pour aider les résidents à reconquérir Central Park pour en faire un lieu de rassemblement plus sûr et accueillant. « Le révérend Millar a une véritable passion pour la construction de communautés par la foi, le respect, l’inclusion et l’établissement de liens significatifs avec toutes les personnes. Il incarne parfaitement l’esprit de ce prix », a déclaré la lieutenante-gouverneure Filmon. Présenté lors d’une cérémonie à la résidence du lieutenant-gouverneur, le Prix du lieutenant- gouverneur pour la compréhension entre les religions est décerné tous les ans, généralement à un particulier, pour reconnaître ceux qui incarnent le mieux la compréhension entre tous les groupes religieux. Parmi les lauréats précédents, citons : John Longhurst, défenseur et chroniqueur reconnu à l’échelle nationale dans le domaine de l’œcuménisme chrétien, la compréhension et le dialogue inter religieux. Fondateur du projet du Winnipeg Free Press pour l’accroissement de la couverture religieuse et journaliste; Sensei Fredrich Ulrich – leader digne de confiance et porte-parole de la communauté bouddhiste du Manitoba, qui continue à établir des relations de compréhension entre les communautés confessionnelles. Michel Aziza, cheville ouvrière du projet Opération Ezra depuis ses débuts. Le projet a pour objectif de secourir, de parrainer et de réinstaller des réfugiés yézidis; Manju Lohda et Ray Dirks, collaborateurs dans le cadre de nombreuses initiatives éducatives multiconfessionnelles, y compris le projet In the Spirit of Humanity et le DVD Leap of Faith; Devon Clunis, ancien chef du Service de police de Winnipeg; la Rév. Karen Toole, ancienne coordonnatrice provinciale des soins spirituels, animatrice de radio et chroniqueuse; Neal Rose, rabbin, professeur de religion à l’Université du Manitoba pendant plus de 30 ans, et son épouse Carol Rose, écrivaine, poète et guide spirituelle; Lloyd Axworthy, ancien ministre des Affaires étrangères et recteur de l’Université de Winnipeg, et membre laïque actif de l’Église-unie du Canada depuis sa naissance; feu le D r Redwan Moqbel, ancien chef du département d’immunologie de la faculté de médecine de l’Université du Manitoba, et bahá’í; le D r Atish Chandra Maniar, prêtre hindou; Mae Louise Campbell, aînée métisse ojibway; Zane Zalis, compositeur et musicien. Pour en savoir plus sur ce prix et d’autres prix décernés par le lieutenant-gouverneur du Manitoba à des personnes méritantes, consultez le site Web du lieutenant-gouverneur : www.manitobalg.ca/fr. – 30 – Contact : Kate Gameiro, 204 945-2752.

Décembre 14, 2021

La lieutenante-gouverneure, M me  Janice Filmon, présentera le Prix du lieutenant-gouverneur pour la compréhension entre les religions au révérend Bill Millar, lors d’une cérémonie qui se déroulera à la résidence du lieutenant-gouverneur le mardi 11 janvier à 17 h. Le révérend Millar a le don exceptionnel d’unir les communautés par-delà les cultures et les croyances. À titre de pasteur de l’Église Knox United, il a établi et maintenu des liens collaboratifs avec les communautés hors des paramètres conventionnels de la congrégation chrétienne traditionnelle. À titre d’exemple de son engagement, il a été décrit comme « modèle de comportement déterminant » pour de nombreuses personnes dans le quartier Central Park, allant au-delà des limites de croyances, de culture et de race de manières respectueuses et authentiques, et a joué un rôle significatif pour aider les résidents à reconquérir Central Park pour en faire un lieu de rassemblement plus sûr et accueillant. « Le révérend Millar a une véritable passion pour la construction de communautés par la foi, le respect, l’inclusion et l’établissement de liens significatifs avec toutes les personnes. Il incarne parfaitement l’esprit de ce prix », a déclaré la lieutenante-gouverneure Filmon. Présenté lors d’une cérémonie à la résidence du lieutenant-gouverneur, le Prix du lieutenant-gouverneur pour la compréhension entre les religions est décerné tous les ans, généralement à un particulier, pour reconnaître ceux qui incarnent le mieux la compréhension entre tous les groupes religieux. Parmi les lauréats précédents, citons : John Longhurst, défenseur et chroniqueur reconnu à l’échelle nationale dans le domaine de l’œcuménisme chrétien, la compréhension et le dialogue inter religieux. Fondateur du projet du Winnipeg Free Press pour l’accroissement de la couverture religieuse et journaliste; Michel Aziza, cheville ouvrière du projet Opération Ezra depuis ses débuts. Le projet a pour objectif de secourir, de parrainer et de réinstaller des réfugiés yézidis; Manju Lohda et Ray Dirks, collaborateurs dans le cadre de nombreuses initiatives éducatives multiconfessionnelles, y compris le projet In the Spirit of Humanity et le DVD Leap of Faith; Devon Clunis, ancien chef du Service de police de Winnipeg; la Rév. Karen Toole, ancienne coordonnatrice provinciale des soins spirituels, animatrice de radio et chroniqueuse; Neal Rose, rabbin, professeur de religion à l’Université du Manitoba pendant plus de 30 ans, et son épouse Carol Rose, écrivaine, poète et guide spirituelle; Lloyd Axworthy, ancien ministre des Affaires étrangères et recteur de l’Université de Winnipeg, et membre laïque actif de l’Église-unie du Canada depuis sa naissance; feu le D r Redwan Moqbel, ancien chef du département d’immunologie de la faculté de médecine de l’Université du Manitoba, et bahá’í; le D r Atish Chandra Maniar, prêtre hindou; Mae Louise Campbell, aînée métisse ojibway; Zane Zalis, compositeur et musicien. Pour en savoir plus sur ce prix et d’autres prix décernés par le lieutenant-gouverneur du Manitoba à des personnes méritantes, consultez le site Web du lieutenant-gouverneur : www.manitobalg.ca/fr. – 30 – Contact : Kate Gameiro, 204 945-2752.

octobre 28, 2021

À 10 h 30 demain, le premier coquelicot de la campagne annuelle de collecte de fonds de la Légion royale canadienne sera remis à la lieutenante-gouverneure Janice Filmon à la résidence du lieutenant- gouverneur, 10, rue Kennedy, par le sergent d’armes Ken Arsenault, de la Légion royale canadienne, Direction du Manitoba et du Nord-Ouest de l’Ontario. Cette présentation du coquelicot à la lieutenante-gouverneure sera le point de départ officiel de la Campagne du coquelicot. La Campagne du coquelicot débute toujours le dernier vendredi d’octobre et le coquelicot s’épanouit sur les revers et les cols de plus de 19 millions de Canadiens. Le coquelicot est distribué par les filiales de la Légion et les fonds ainsi collectés sont versés aux fonds en fidéicommis des filiales. Ces fonds ne peuvent être utilisés que selon des directives strictes, fixées par le comité Coquelicot et Souvenir de la Direction nationale en vue d’améliorer la vie des personnes des collectivités où l’argent est collecté. Les coquelicots sont destinés à honorer les plus de 117 000 Canadiens décédés au service de leur pays dans le monde entier. Depuis 1921, le coquelicot est le rappel visuel de notre engagement à ne jamais oublier tous ces Canadiens décédés en temps de guerre et lors d’opérations militaires. Sur le plan international, le coquelicot représente le « souvenir collectif »; en effet, d’autres nations ont aussi adopté son image pour honorer ceux qui ont consenti au sacrifice ultime. « Porter le coquelicot démontre la dette de gratitude nationale que le Canada doit à tous les vétérans, a déclaré la lieutenante-gouverneure, Mme Filmon. Ce sera pour moi un honneur de recevoir et de porter le premier coquelicot et j’invite toute la population manitobaine à se joindre à moi en souvenir de la bravoure et du sacrifice des innombrables hommes et femmes qui ont payé le prix ultime pour défendre les valeurs et les libertés dont nous bénéficions au Canada. » – 30 – Pour en savoir plus, communiquez avec Kate Gameiro, au 204 945-2752.

octobre 28, 2021

Douze Manitobains et Manitobaines, dont les contributions représentent un large éventail d’efforts et de réalisations, recevront aujourd’hui l’Ordre du Manitoba, la plus haute distinction de la province. Une cérémonie d’investiture à assistance réduite se tiendra au palais législatif du Manitoba, dans le respect de toutes les lignes directrices de santé publique. La cérémonie sera diffusée en direct aujourd’hui et on pourra la regarder sur le compte YouTube de la lieutenante-gouverneure (www.youtube.com/channel/UCsgDR2c_3q4FG_XrSzjb45w). La cérémonie commencera à 16 h. L’Ordre du Manitoba a été créé en 1999 pour rendre hommage à des personnes qui ont fait preuve d’excellence et qui se sont distinguées par leurs réalisations, enrichissant ainsi le bien-être social, culturel ou économique de la province et de ses résidents. « C’est à la fois gratifiant et émouvant de s’attarder aux réalisations et à l’engagement exceptionnels de ces 12 hommes et femmes remarquables envers la collectivité, qui se voient décerner l’Ordre du Manitoba cette année. Chacun d’entre eux a enrichi de façon unique la vie des gens partout dans la province et ailleurs dans le monde, a déclaré la lieutenante-gouverneure Janice Filmon. Ce sont des leaders, des visionnaires et des mentors qui incarnent l’abondance de talent et la solidarité qui rendent le Manitoba si spécial. » Les nominations à l’Ordre sont faites par la chancelière, d’après les recommandations d’un conseil consultatif. Une fois investis, les membres de l’Ordre peuvent utiliser les initiales « O.M. » après leur nom durant toute leur vie. En outre, leurs noms seront affichés de manière permanente au palais législatif. Les personnes qui seront décorées de l’Ordre du Manitoba à la cérémonie de 2021 sont : M. Steve Bell Auteur-compositeur primé, M. Bell continue de mettre son talent artistique à contribution pour inspirer, amuser et informer son public au Canada et aux É.-U. Il a reçu de nombreux prix prestigieux (prix Juno, Western Canadian Music Awards, Prairie Music Awards et Gospel Music Association Covenant Awards). M. Franklin (Lynn) Bishop À titre de chef de campagne dans l’industrie des transports au Canada et comme dirigeant bénévole dans les domaines des sports et des soins de santé, M. Bishop a fait preuve d’excellence tout au long de sa carrière. Il a dirigé le projet d’aéroport aux Caraïbes du gouvernement fédéral, a été président-directeur général de l’aéroport international de Winnipeg, a joué un rôle important dans la création de Winnport Logistics et dans son évolution vers Cargojet, soit le principal transporteur de fret aérien au Canada, et est un ancien président du club de football des Blue Bombers de Winnipeg ainsi que du conseil de la fondation du Centre des sciences de la santé. L’aînée Ruth Christie M me  Christie a consacré sa vie à la préservation de l’histoire autochtone, à l’éducation et au service de sa communauté, notamment en racontant des histoires, en effectuant des reconstitutions historiques et en enseignant aux chercheurs, aux étudiants et au grand public. Par son travail, elle démontre une compréhension approfondie de la culture autochtone, coloniale et canadienne, qu’elle rend accessible à l’échelle provinciale, nationale et internationale. M. Michael Eskin, C.M., Ph. D. Chef de file mondial de la recherche sur le canola et auteur des plus influents en sciences de l’alimentation, M. Eskin a reçu l’Ordre du Canada en 2016 pour son travail sur les propriétés physicochimiques et fonctionnelles de l’huile de canola, à l’origine du succès de cette industrie au Canada. Ses travaux ont révolutionné le domaine agricole au Manitoba et au Canada, faisant de l’huile de canola la troisième plus grande culture d’oléagineux au monde. M. Gordon Goldsborough Actuellement président de la Société historique du Manitoba, M. Goldsborough est un écologiste marin qui étudie l’effet des humains et des espèces envahissantes sur les lacs et les terres humides. Il a contribué à l’instauration de la Politique fédérale de la conservation des terres humides dans l’ensemble du pays, notamment au lac Winnipeg. M. Goldsborough est l’auteur de la série de livres populaire Abandoned Manitoba en plus d’être la vedette de l’émission de radio du même nom à la CBC. M. Gregg Hanson, C.M. Ancien président-directeur général de la mutuelle d’assurance Wawanesa, M. Hanson a laissé sa trace dans la collectivité manitobaine tout au long de sa carrière marquée par la responsabilité des entreprises et un service communautaire exceptionnel. Ce récipiendaire de l’Ordre du Canada a soutenu un éventail de causes, comme la réduction de la pauvreté et l’éducation des Premières Nations. Ayant aujourd’hui pris sa retraite, il préside désormais une initiative de développement de la petite enfance visant à aider les enfants les plus vulnérables de Winnipeg. M. Kyle Irving Copropriétaire d’Eagle Vision, M. Irving met en valeur l’histoire, les arts et la culture des peuples autochtones du Canada depuis plus de 20 ans. Il a produit bon nombre de films primés, dont Truman Capote qui a été cinq fois nommé aux Oscars et le film précurseur Nous n’étions que des enfants. Il est également le chef de production de la série dramatique Le Fardeau de la preuve, dont l’action se déroule au Manitoba et qui a connu un véritable succès sur la scène internationale, de la série révolutionnaire Taken, ainsi que de la série Ice Road Truckers qui est diffusée dans le monde entier. En sa qualité de figure de l’industrie, il se consacre au développement et au rayonnement des conteurs et des cinéastes du Manitoba. M me  Ava Kobrinsky M me  Kobrinsky, l’une des fondatrices du Winnipeg Folk Festival, est une figure importante dans la culture de même que dans le développement et l’épanouissement de la musique contemporaine folk au Manitoba et au Canada. Elle a été directrice générale du centre culturel du West End et de Home Routes/Chemin Chez Nous, en plus d’avoir joué un rôle essentiel dans la création de Prairie Theatre Exchange, du Winnipeg Jewish Theatre et de Winnipeg Contemporary Dancers. M me  Claudette Leclerc Grande porte-parole de la culture, du patrimoine et des arts provinciaux, M me  Leclerc a joué un rôle considérable au sein d’organismes artistiques au cours de sa carrière, notamment pour le Winnipeg International Children’s Festival, pour Folklorama et, plus récemment, comme présidente-directrice générale du Musée du Manitoba. Ayant accumulé de

octobre 26, 2021

Avec M.  Gordon Goldsborough, de la Société historique du Manitoba – – – Prochaine présentation de la série d’évènements publics gratuits Conversations and Celebrations du lieutenant-gouverneur qui honore la demeure cérémoniale du Manitoba La lieutenante-gouverneure, Janice C. Filmon, se réjouit de relancer la série d’évènements « Conversations and Celebrations », un rassemblement mensuel de personnes fascinantes et divertissantes venant de partout dans notre belle province. La lieutenante-gouverneure Filmon a lancé cette initiative en 2018 à l’occasion du 135e anniversaire de la résidence du lieutenant-gouverneur. Étant donné l’énorme succès de ces évènements publics mensuels gratuits, le programme reprendra en conformité aux ordres de santé publique en vigueur. Le prochain évènement se tiendra le mardi 9 novembre à la résidence du lieutenant-gouverneur. Les portes ouvriront à 18 h 30. Pour faire de l’exercice et se désennuyer pendant les périodes de confinement de la pandémie, M. Gordon Goldsborough et sa conjointe ont passé bien des heures à explorer les quartiers de Winnipeg. Ils ont découvert des bâtiments historiques intéressants et d’autres structures qu’on remarque seulement en déambulant à pied sans but précis. Les promenades ont permis de mieux apprécier l’histoire architecturale de la ville, de ses ponts à ses immeubles d’appartements en passant par ses remises à carrosses. Qualifiée de machine à raconter ambulante, verbale et insatiablement curieuse par Terry McLeod, animateur radio de la CBC, la présentation de M. Goldsborough vous donnera envie de sortir pour explorer cette formidable province où nous vivons. À titre de lieutenante-gouverneure et dans le cadre de sa vie privée, M me  Filmon assume un rôle de liaison communautaire. Selon elle, la série « Conversations and Celebrations » permettra de continuer à trouver des façons pertinentes de réunir les Manitobains dans une démarche d’apprentissage et de souligner des talents, des aptitudes et des perspectives uniques en embrassant la riche diversité de notre province et de ses résidents. « C’est si merveilleux de pouvoir accueillir de nouveau les Manitobains à la résidence du lieutenant-gouverneur », a dit la lieutenante-gouverneure Filmon. « Outre l’interaction sociale qui nous a tous manqué, à la fin de la soirée, les gens quittent cette résidence le cœur et l’esprit remplis, les yeux grands ouverts, prêts à découvrir les choses extraordinaires qui se passent dans notre province et au-delà, et avec le goût de participer au changement. » Les évènements se déroulent de 18 h 30 à 20 h 30 chaque deuxième mardi du mois. Les personnes qui souhaitent participer doivent s’inscrire à l’avance auprès du Bureau du lieutenant-gouverneur en composant le 204 945-2753. Pour entrer dans la résidence du lieutenant-gouverneur, il faut avoir sa carte d’immunisation ou son code QR, une pièce d’identité et un masque. L’inscription est maintenant ouverte. Le nombre de places assises est limité. La participation est gratuite.

septembre 16, 2021

Le 16 septembre 2021 Mme Janice Filmon, lieutenante-gouverneure du Manitoba, remettra aujourd’hui le Prix du lieutenant-gouverneur pour la préservation et la promotion du patrimoine historique à trois personnalités manitobaines qui se sont distinguées par leur action méritoire et prolongée visant à préserver et promouvoir l’histoire et le patrimoine de la province, lors d’une cérémonie qui se déroulera à 17 h à la résidence du lieutenant-gouverneur. Ces personnalités sont : • Susan Algie (Winnipeg); • James Kostuchuk (Portage-la-Prairie); • Gilles Lesage (Winnipeg). « Dans chaque petite ou grande collectivité se trouvent des personnes dévouées qui s’emploient à préserver la riche histoire de cette magnifique province. Les lauréats d’aujourd’hui ont joué un rôle majeur pour garder notre passé vivant, a déclaré la lieutenante-gouverneure Filmon. Ils ont protégé et préservé des structures et des documents historiques, ils ont inspiré les futurs historiens avec qui ils collaborent et ils ont partagé leurs connaissances et leur savoir-faire à l’échelle locale, nationale et mondiale. C’est un plaisir de reconnaître leurs efforts et leurs accomplissements. » La Société historique du Manitoba reçoit les candidatures du public et recommande jusqu’à trois lauréats chaque année. Les propositions de candidature sont acceptées toute l’année. Vous trouverez de plus amples détails à propos de ce programme de remise de prix ainsi qu’un formulaire de mise en candidature sur le site Web de la Société au www.mhs.mb.ca (en anglais seulement). Il en est également question sur le site Web de la lieutenante-gouverneure au www.manitobalg.ca/?lang=fr. – 30 – Pour en savoir plus, communiquez avec Gordon Goldsborough, au 204-782-8829, ou Kate Gameiro, du Bureau du lieutenant-gouverneur, au 204-945-2752.

mai 12, 2021

Le 12 mai 2021 Douze Manitobains et Manitobaines, dont les contributions représentent un large éventail d’efforts et de réalisations, recevront bientôt l’Ordre du Manitoba, la plus haute distinction de la province. La cérémonie officielle d’investiture devrait avoir lieu le 15 juillet 2021 au palais législatif du Manitoba, si le système de riposte à la pandémie de COVID19 le permet. L’Ordre du Manitoba a été créé en 1999 pour rendre hommage aux citoyens qui ont fait preuve d’excellence et qui se sont distingués par leurs réalisations, enrichissant ainsi le bien-être social, culturel ou économique de la province et de ses résidents. « Ces femmes et ces hommes exceptionnels qui vont recevoir l’Ordre du Manitoba nous inspirent tous et renforcent le fait que nous avons tous le pouvoir de changer les choses », a indiqué la lieutenante-gouverneure et chancelière de l’Ordre du Manitoba, M me  Janice C. Filmon, qui présidera la cérémonie. « Ces personnes sont de véritables exemples en matière de résilience, de capacité d’adaptation et de leadership. Elles méritent amplement d’être reconnues et acclamées. Nous sommes fiers de célébrer la passion et le leadership de ces grands Manitobains et Manitobaines. » Les nominations à l’Ordre sont réalisées par la chancelière, d’après les recommandations d’un conseil consultatif. Les membres de l’Ordre sont autorisés à porter à vie les initiales « O.M. » à la suite de leur nom. La liste complète des membres de l’Ordre du Manitoba est exposée en tout temps au palais législatif. Voici les personnes qui seront décorées de l’Ordre du Manitoba à la cérémonie de 2021. M. Steve Bell Auteur-compositeur-interprète primé, M. Bell continue d’utiliser son talent artistique pour inspirer, divertir et informer les publics du Canada et des ÉtatsUnis. Il a reçu de nombreuses distinctions prestigieuses, dont plusieurs prix Juno, Western Canadian Music Awards, Prairie Music Awards et Gospel Music Association Convenant Awards. M. Franklin (Lynn) Bishop À titre de chef de campagne dans l’industrie des transports au Canada et comme dirigeant bénévole dans les domaines des sports et des soins de santé, M. Bishop a fait preuve d’excellence tout au long de sa carrière. Il a dirigé le projet d’aéroport aux Caraïbes du gouvernement fédéral, a été président-directeur général de l’aéroport international de Winnipeg, a joué un rôle important dans la création de Winnport Logistics et dans son évolution vers Cargojet, soit le principal transporteur de fret aérien au Canada, et est un ancien président du club de football des Blue Bombers de Winnipeg ainsi que du conseil de la fondation du Centre des sciences de la santé. L’aînée Ruth Christie M me  Christie a consacré sa vie à la préservation de l’histoire autochtone, à l’éducation et au service de sa communauté, notamment en racontant des histoires, en effectuant des reconstitutions historiques et en enseignant aux chercheurs, aux étudiants et au grand public. Par son travail, elle démontre une compréhension approfondie de la culture autochtone, coloniale et canadienne, qu’elle rend accessible à l’échelle provinciale, nationale et internationale. Michael Eskin, C.M., Ph. D. Chef de file mondial de la recherche sur le canola et auteur des plus influents en sciences de l’alimentation, M. Eskin a reçu l’Ordre du Canada en 2016 pour son travail sur les propriétés physicochimiques et fonctionnelles de l’huile de canola, à l’origine du succès de cette industrie au Canada. Ses travaux ont révolutionné le domaine agricole au Manitoba et au Canada, faisant de l’huile de canola la troisième plus grande culture d’oléagineux au monde. Gordon Goldsborough, Ph. D. Actuellement président de la Société historique du Manitoba, M. Goldsborough est un écologiste marin qui étudie l’effet des humains et des espèces envahissantes sur les lacs et les terres humides. Il a contribué à l’instauration de la Politique fédérale de la conservation des terres humides dans l’ensemble du pays, notamment au lac Winnipeg. M. Goldsborough est l’auteur de la série de livres populaire Abandoned Manitoba en plus d’être la vedette de l’émission de radio du même nom à la CBC. M. Gregg Hanson, C.M. Ancien président-directeur général de la mutuelle d’assurance Wawanesa, M. Hanson a laissé sa trace sur la communauté manitobaine tout au long de sa carrière marquée par la responsabilité des entreprises et un service communautaire exceptionnel. À titre de récipiendaire de l’Ordre du Canada, il a soutenu une variété de causes, comme la réduction de la pauvreté et l’éducation des Premières Nations. Ayant aujourd’hui pris sa retraite, il préside désormais une initiative de développement de la petite enfance visant à aider les enfants les plus vulnérables de Winnipeg. M. Kyle Irving Copropriétaire d’Eagle Vision, M. Irving met en valeur l’histoire, les arts et la culture des peuples autochtones du Canada depuis plus de 20 ans. Il a produit bon nombre de films primés, dont Truman Capote qui a été cinq fois nommé aux Oscars et le film précurseur Nous n’étions que des enfants. Il est également le chef de production de la série dramatique Le Fardeau de la preuve, dont l’action se déroule au Manitoba et qui a connu un véritable succès sur la scène internationale, de la série révolutionnaire Taken, ainsi que de la série Ice Road Truckers qui est diffusée dans le monde entier. En sa qualité de figure de l’industrie, il se consacre au développement et au rayonnement des conteurs et des cinéastes du Manitoba. Mme  Ava Kobrinsky Mme  Kobrinsky, l’une des fondatrices du Winnipeg Folk Festival, est une figure importante dans la culture de même que dans le développement et l’épanouissement de la musique contemporaine folk au Manitoba et au Canada. Elle a été directrice générale du centre culturel du West End et de Home Routes/Chemin Chez Nous, en plus d’avoir joué un rôle essentiel dans la création de Prairie Theatre Exchange, du Winnipeg Jewish Theatre et de Winnipeg Contemporary Dancers. Mme  Claudette Leclerc Grande porte-parole de la culture, du patrimoine et des arts provinciaux, M me  Leclerc a joué un rôle considérable au sein d’organismes artistiques au cours de sa carrière, notamment pour le Winnipeg International Children’s Festival, pour Folklorama et, plus récemment, comme présidente-directrice générale du Musée du Manitoba. Ayant accumulé de nombreuses distinctions professionnelles au fil des années, elle a été nommée membre de l’Association des musées canadiens en 2015. Mme  Doris Mae Oulton Éminente porte-parole des droits des

mai 10, 2021

Le 7 mai 2021 La lieutenante-gouverneure, M me  Janice C. Filmon, est heureuse d’annoncer que le portrait du jubilé de diamant de Sa Majesté la reine Elizabeth II – qui entreprend actuellement une tournée dans tout le pays – a été installé au Palais législatif du Manitoba le lundi 3 mai. Depuis qu’il a quitté Rideau Hall en septembre 2018, le portrait a été exposé à St. John’s, à Terre-Neuve-et- Labrador, ainsi qu’à Fredericton, au Nouveau-Brunswick. Il restera exposé au Palais législatif du Manitoba jusqu’en mai 2022. Sa Majesté célébrera également son jubilé de platine en 2022, marquant le 70e anniversaire de son accession au trône. Cette initiative coïncide avec les travaux de rénovation effectués dans la salle de bal de Rideau Hall par la Commission de la capitale nationale. La tournée permettra à un plus grand nombre de Canadiens et de Canadiennes de voir le tableau en personne, et a pour but d’honorer et de souligner le service continu et inébranlable de Sa Majesté. Sa Majesté est en faveur de ce projet. Le portrait ne sera pas exposé au public tant que les restrictions liées à la COVID-19 ne seront pas levées, permettant ainsi la reprise des visites publiques de l’édifice. Des renseignements généraux, des photos, ainsi qu’une vidéo en accéléré de l’arrivée et de l’installation du portrait sont accessibles sur le site Web de la lieutenante-gouverneure au www.manitobalg.ca. Demandes de renseignements des médias uniquement : Kate Gameiro 204 945-2751 ou kate.gameiro@leg.gov.mb.ca

mai 10, 2021

Le 10 mai 2021 Les mises en candidature sont toujours acceptées pour les prix du bénévolat Changer le monde, qui sont présentés chaque année à six personnes méritantes de toute la province. Les prix seront présentés virtuellement lors des 38e  célébrations annuelles des bénévoles, qui seront diffusées sur Facebook le jeudi 23 septembre. Les prix reconnaissent les personnes qui incarnent l’esprit du bénévolat et qui ont contribué grandement et durablement à leur communauté. Le Prix vice-royal de la lieutenante-gouverneure pour service bénévole sera présenté à un grand gagnant qui représente le mieux ces qualités de bénévolat. Ce prix a été créé par l’ancien lieutenant-gouverneur Peter M. Liba en 2000 et a été appuyé par tous les lieutenants-gouverneurs par la suite. « Malgré les nombreux défis de l’année dernière, notre province continue de bénéficier d’un esprit de bénévolat bien ancré. Plus que jamais, les Manitobains donnent tellement de leur temps, de leur talent et de leur créativité afin d’avoir une incidence positive sur la vie des autres et de l’enrichir, et de changer le monde qui les entoure, a déclaré la lieutenante-gouverneure, M me  Janice C. Filmon. Cet altruisme nous donne encore plus de raisons d’honorer des personnes exceptionnelles, qu’elles résident dans une petite collectivité ou au cœur d’une grande ville. Je vous encourage à reconnaître un bénévole méritant en mettant son nom en candidature pour ce prix. » Pour mettre en candidature un bénévole exceptionnel, visitez le site www.volunteermanitoba.ca/awards (en anglais seulement). Les candidatures doivent être reçues au plus tard le 24 mai. – 30 – Pour en savoir plus, communiquez avec : Volunteer Manitoba : 204 477-5180 ou Kate Gameiro, directrice générale et secrétaire privée de la lieutenante-gouverneure : 204 945-2752 ou kate.gameiro@leg.gov.mb.ca

avril 19, 2021

Le 9 avril 2021 C’est avec une profonde tristesse que Son Honneur et moi-même avons appris le décès de Son Altesse Royale le prince Philip, duc d’Édimbourg, K.G., K.T., P.C., O.M., G.B.E., A.C., O.N.Z., Q.S.O., G.C.L., C.C., C.M.M., C.D., A.D.C.(P.). Les Manitobaines et les Manitobains admiraient particulièrement l’engagement du duc d’Édimbourg envers les Forces canadiennes, Ses encouragements aux jeunes et Son formidable sens de l’humour. Nous gardons un souvenir impérissable de ses nombreuses visites dans notre province au fil des ans, seul ou avec Sa Majesté la Reine, et de Son attachement à rencontrer les Manitobains de tous les horizons qui s’attachent à faire des contributions remarquables dans leurs communautés. Nous nous rappelons également avec beaucoup de fierté le voyage effectué en 1970 dans la province par Leurs Majestés, accompagnées de Son Altesse Royale, le Prince de Galles et de Son Altesse Royale la princesse Royale, pour célébrer le 100 e  anniversaire de l’entrée du Manitoba dans la Confédération. Nous pleurons tous la perte de Son Altesse Royale, dont l’héritage continuera de rayonner par l’entremise des milliers de jeunes qui, chaque année, se lancent comme défi d’obtenir un Prix du Duc d’Édimbourg. En repensant à la visite du duc d’Édimbourg venu constater en 1997 les dommages infligés à la province par «?l’inondation du siècle?», les générations manitobaines à venir se remémoreront la dignité du prince Philip, Sa loyauté, Sa compassion et Son sens du service inébranlables à l’égard de l’ensemble de la population canadienne. Au nom de l’ensemble des Manitobains et des Manitobaines, je présente mes plus sincères condoléances à Sa Majesté la Reine et à tous les membres de la famille royale. – 30 – Pour plus de renseignements, veuillez consulter le site Web du Bureau de la lieutenante-gouverneure à www.manitobalg.ca/?lang=fr. Les demandes de renseignements des médias sont à adresser à Kate Gameiro, au 204 945-2752.

avril 19, 2021

Le 19 avril 2021 « Alors que nous célébrons dans tout le Canada la Semaine de l’action bénévole du 18 au 24 avril, en parallèle avec le 20e anniversaire de l’Année internationale des volontaires, c’est avec reconnaissance et fierté que je salue les milliers de Manitobains qui enrichissent chaque jour la vie dans notre province, a déclaré la lieutenante-gouverneure, M’me  Janice Filmon. J’ai le plaisir de me joindre à mes collègues vice-royaux et aux commissaires territoriaux du Canada pour diffuser la déclaration commune suivante célébrant la ressource la plus précieuse au pays. Les bénévoles sont le sel de la terre, et les lieutenants-gouverneurs et commissaires territoriaux du Canada célèbrent le 20e  anniversaire de l’Année internationale des volontaires des Nations Unies en saluant les millions de bénévoles canadiens qui insufflent vie et énergie à notre pays. Le thème de ce 20e  anniversaire – « Notre passé, notre avenir » – souligne la croissance et le développement du secteur bénévole et prépare la voie à l’invention et la création de possibilités au cours des 20 prochaines années et au-delà. Les bénévoles choisissent de servir leurs collectivités en donnant de bon cœur une partie de leur temps et de leur énergie. Ils transmettent leur leadership, leur créativité et leur enthousiasme en acceptant de s’impliquer dans la recherche de solutions. Cette simple décision ouvre tout un monde de possibilités. Elle améliore la vie au Canada par l’entremise de dizaines de milliers de projets et d’organismes. Elle permet des millions de rencontres, apportant joie et encouragement aux Canadiens. Elle donne aux bénévoles mêmes des occasions d’apprendre, d’évoluer et de s’épanouir. En cette période sans précédent, nous demeurons émerveillés par la résilience des Canadiens, qui répondent avec humanité, espoir et détermination à des défis considérables par l’entremise d’organismes bénévoles et par d’innombrables gestes personnels de solidarité et de don. Nous savons que les actes de générosité que nous connaissons en cachent autant d’autres que nous ignorons. Pendant la Semaine de l’action bénévole, du 18 au 24 avril, nous exprimons, au nom de tous les Canadiens, notre sincère gratitude à nos bénévoles pour leur engagement envers nos collectivités et notre pays. Bravo! – 30 – Pour plus de renseignements : Kate Gameiro, directrice générale et secrétaire privée de la lieutenante-gouverneure : 204 945-2752 ou Kate.gameiro@leg.gov.mb.ca

janvier 14, 2021

Le 14 janvier 2021 John Longhurst recevra le Prix du lieutenant-gouverneur pour la compréhension entre les religions dans le cadre d’une cérémonie virtuelle le mardi 16 février à 19 h. Il est nécessaire de s’inscrire à l’avance. Pour vous inscrire, veuillez cliquer sur le lien suivant : https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZAqdOurpjMvHNfoH_J9cQ8v52Argt9-Sf7a. « Dans cette province où nous sommes si fiers de soutenir le multiculturalisme, la vision et la passion de M. Longhurst, de même que sa volonté de rassembler les voix de notre éventail de communautés religieuses et culturelles, illustrent parfaitement l’esprit de ce prix, a déclaré la lieutenante-gouverneure, Mme Filmon. J’aurai plaisir à reconnaître officiellement le travail accompli par M. Longhurst en vue de consolider l’harmonie et la compréhension au sein de notre province, de notre pays, de notre monde. » M. Longhurst œuvre depuis des décennies en tant que défenseur et chroniqueur dans le domaine de l’œcuménisme et celui du dialogue et de la compréhension entre les religions. Son engagement, au cours de sa carrière, aura été principalement d’ordre non professionnel : une histoire de cœur. L’envergure de sa vision, forgée au fil de son travail international, a ouvert son cœur et son esprit à la diversité à un point tel qu’il en est devenu un champion de l’entreprise interconfessionnelle au Manitoba et à travers le Canada. Il tient résolument à l’établissement de « conditions équitables » en matière d’expression et de liberté des religions. Le travail continu de M. Longhurst, chroniqueur dans la rubrique consacrée aux croyances dans le Winnipeg Free Press depuis 2003, lui a procuré une position unique qui lui permet de documenter chaque semaine les répercussions de la COVID19 sur la communauté confessionnelle et la réaction des croyants face à cette pandémie. Présenté lors d’une cérémonie à la résidence du lieutenant-gouverneur, le Prix du lieutenant-gouverneur pour la compréhension entre les religions est décerné tous les ans, généralement à un particulier, pour reconnaître ceux qui incarnent le mieux la compréhension entre tous les groupes religieux. Parmi les lauréats précédents, citons : Sensei Fredrich Ulrich – leader digne de confiance et porte-parole de la communauté bouddhiste du Manitoba, qui continue à établir des relations de compréhension entre les communautés confessionnelles. Michel Aziza, cheville ouvrière du projet Opération Ezra depuis ses débuts. Le projet a pour objectif de secourir, de parrainer et de réinstaller des réfugiés yézidis; Manju Lohda et Ray Dirks, collaborateurs dans le cadre de nombreuses initiatives éducatives multiconfessionnelles, y compris le projet In the Spirit of Humanity et le DVD Leap of Faith; Devon Clunis, ancien chef de police de la Ville de Winnipeg; la Rév. Karen Toole, ancienne coordonnatrice provinciale des soins spirituels, animatrice de radio et chroniqueuse; Neal Rose, rabbin, professeur de religion à l’Université du Manitoba pendant plus de 30 ans, et son épouse Carol Rose, écrivaine, poète et guide spirituelle; Lloyd Axworthy, ancien ministre des Affaires étrangères et recteur de l’Université de Winnipeg, et membre laïque actif de longue date de l’Église-unie du Canada; feu le Dr Redwan Moqbel, ancien chef du département d’immunologie de la faculté de médecine de l’Université du Manitoba, et bahá’í; le Dr Atish Chandra Maniar, prêtre hindou; Mae Louise Campbell, aînée métisse ojibway; Zane Zalis, compositeur et musicien. Pour en savoir plus sur ce prix et d’autres prix décernés par le lieutenant-gouverneur du Manitoba à des personnes méritantes, consultez le site Web du lieutenant-gouverneur : manitobalg.ca/fr/. – 30 – Personne-ressource : Belle Jarniewski, Manitoba Multifaith Council, 204-295-3947 Kate Gameiro, Bureau du lieutenant-gouverneur du Manitoba, 204 945-2752

janvier 4, 2021

Le 4 janvier 2021 Dans le cadre d’un prix décerné en concertation avec la Manitoba Historical Society, la lieutenante-gouverneure, Mme Janice Filmon, invite le public à proposer les noms de Manitobains qui se démarquent en se vouant depuis longtemps à la conservation et à la promotion de l’histoire du Manitoba. « Depuis 2011, ce prix a reconnu des personnes provenant de partout au Manitoba qui ont pour passion la préservation et la promotion de l’histoire de cette grande province au bénéfice de tous, a déclaré la lieutenante-gouverneure, Mme Filmon. La mémoire d’une collectivité représente notre histoire, et nous devons notre reconnaissance à ceux qui font en sorte que cette mémoire demeure intacte pour les générations futures. » Le Prix du lieutenant-gouverneur pour la préservation et la promotion du patrimoine historique est décerné aux personnes qui se distinguent dans des domaines comme : l’écriture de documents et de publications historiques; la gestion de musées et d’archives; le renforcement de l’éducation publique, de la promotion et de la sensibilisation; la participation à des comités ou le service communautaire; la préservation de bâtiments ou de sites historiques; la participation aux arts ou aux médias. La Manitoba Historical Society, fondée en 1879, est le plus ancien organisme historique dans l’Ouest canadien. Elle décerne des prix aux entreprises, fermes et organismes qui sont actifs depuis plus de 100 ans, reconnaît les livres historiques importants grâce aux prix Margaret McWilliams, et encourage les enfants d’âge scolaire à découvrir le passé du Manitoba grâce aux prix Young Historians. Elle publie le Prairie History The Journal of the West et exploite un site Web complet avec des renseignements sur tous les aspects du patrimoine et de l’histoire du Manitoba. La Société recevra les candidatures du public et recommandera jusqu’à cinq personnes pour recevoir les prix cette année. Pour que les candidatures soient examinées pour 2021, elles doivent être reçues au plus tard le vendredi 19 février. À moins de restrictions imposées relativement à la COVID-19, les lauréats sélectionnés recevront leur prix à la résidence de la lieutenante-gouverneure au printemps . Vous pouvez obtenir les formulaires de candidature et plus de détails sur le programme des prix sur le site Web de la lieutenante-gouverneure du Manitoba (www.manitobalg.ca) et de la Société historique du Manitoba (www.mhs.mb.ca, en anglais seulement). – 30 – Personnes-ressources : Kate Gameiro, 204 945-2752 et Gordon Goldsborough, 204 782-8829

septembre 21, 2020

Le 21 septembre 2020 Au nom de la gouverneure générale, Julie Payette, la lieutenante-gouverneure Janice C. Filmon remettra à 10 Manitobains et Manitobaines la Médaille du souverain pour les bénévoles au cours d’une cérémonie qui se tiendra aujourd’hui à 17 h à la résidence de la lieutenante-gouverneure. En tant que distinction officielle créée par Sa Majesté la Reine, la Médaille du souverain pour les bénévoles fait partie du système de distinctions honorifiques canadiennes et sert à reconnaître les réalisations bénévoles exceptionnelles de Canadiennes et de Canadiens de partout au pays et à l’étranger, dans un large éventail de domaines. « Je suis très fière d’offrir à ces Manitobains et Manitobaines des remerciements nationaux pour leurs contributions bénévoles au sein de leurs communautés et ailleurs », a déclaré la lieutenante-gouverneure, Janice C. Filmon. « Tant dans les petites localités qu’au cœur de notre plus grande ville, les Manitobains et Manitobaines sont connus pour partager généreusement leur temps, leur talent et leur créativité afin de faire une différence dans le monde qui les entoure ». Les distinctions honorifiques seront remises aux personnes suivantes : Vern Anderson Vern Anderson passe de nombreuses heures à organiser et à réaliser des collectes de fonds pour divers organismes, notamment la Rossbrook House, la Siloam Mission, le Project Neecheewam et la collectivité de South Indian Lake, où il travaille à la collecte de fonds et à l’organisation de la fête annuelle hivernale de South Indian Lake. Il participe activement au Conseil consultatif autochtone, où il joue un rôle important dans l’intégration au Collège universitaire Booth des réalités culturelles autochtones et des objectifs de vérité et réconciliation. M. Anderson a instauré la bourse Arnold Dysart, qui est décernée à un élève de South Indian Lake qui obtient son diplôme du Frontier Collegiate, et continue à collecter des fonds pour cette bourse.   Christopher Hall Entraîneur bénévole auprès de l’organisme Hockey Manitoba depuis près de 20 ans, le dévouement de Christopher Hall a joué un rôle déterminant dans le développement, la formation et l’encadrement de nombreux jeunes athlètes. Il siège également au conseil d’administration depuis 2011, où il voit à l’affectation des ressources et à l’amélioration des normes de sécurité grâce à son expérience comme président du hockey mineur et de Hockey Winnipeg.   Sandra Hamm Depuis plus de dix ans, Sandra Hamm est bénévole auprès de World Vision Winnipeg en tant que représentante de l’organisme, elle participe à des événements de mobilisation du public et de collecte de fonds, soutient les employés et les autres bénévoles et fournit des renseignements sur l’organisme. Elle a accueilli des représentants en visite chez elle et représente l’organisme lors d’événements tenus un peu partout dans la province.   John Kroeker Depuis la création de l’organisme de soutien communautaire Steinbach Community Outreach en 2009, John Kroeker est un bénévole précieux qui aide les clients à faible revenu à remplir leurs déclarations de revenus et fournit de l’aide à l’organisme en matière de finances et de technologie. Il est également trésorier de la soupe populaire Soups On Steinbach et a été longtemps membre du conseil d’administration de l’Église mennonite de Steinbach.   Krista Laberge Membre active des Guides du Canada depuis 2001, Krista Laberge gère actuellement deux unités et exerce son leadership en tant que commissaire provinciale au sein du Conseil du Manitoba. Mme Laberge est également bénévole dans des organismes comme l’Association mondiale des guides et des éclaireuses, le Winnipeg Fringe Festival et Opération Nez rouge.   Gabriel Langlois Gabriel Langlois, connu des Winnipegois sous le nom de « Dancing Gabe », est bénévole au YMCA-YWCA de Saint-Vital depuis plus de 30 ans, où il participe à l’aménagement quotidien du coin des enfants. Figure incontournable des événements sportifs à Winnipeg depuis les années 1980, il est adoré des spectateurs pour ses talents de danseur et sa capacité à rallier les foules et à encourager les équipes locales.   Yvonne Savard Depuis plus de dix ans, Yvonne Savard est bénévole auprès des personnes âgées au Chalet de La Broquerie. Elle est présidente du journal Le papier de chez nous, prépare des repas pour les familles endeuillées de la Paroisse de Saint-Joachim et aide à financer des activités pour les personnes âgées de sa communauté en collaboration avec l’organisme Southern Health–Santé Sud.   Simryn Singh Depuis 2017, Simryn Singh œuvre pour l’organisme Agape Table où elle prépare des repas pour les résidents vulnérables du centre-ville. Elle collecte aussi des fonds pour l’éducation des filles en Inde dans le cadre du programme Unique Home for Girls. Cofondatrice de Langar Seva Winnipeg, elle a fourni des repas sains et gratuits à quelque 800 personnes touchées par l’insécurité alimentaire.   Sharon Faye Thorne Sharon Faye Thorne est une bénévole dévouée de la Légion royale canadienne depuis plus de 22 ans. Elle consacre d’innombrables heures à aider à l’organisation de repas des anciens combattants pour des funérailles et le jour du Souvenir, et rend souvent visite aux membres malades du conseil d’administration de l’Armée du Salut.   William Worden William Worden contribue au bien-être de sa communauté depuis plus de 30 ans. En plus d’organiser des collectes de fonds avec les Queens’ Own Cameron Highlanders of Canada pour financer des activités de bienfaisance, il aide également à faire connaître l’histoire de la culture écossaise au Manitoba grâce à son engagement au sein du Scottish Gentlemen’s Club. Pour obtenir de plus amples renseignements sur la Médaille du souverain pour les bénévoles et le système des distinctions honorifiques canadiennes, consultez le site https://www.gg.ca/fr/distinctions

septembre 10, 2020

Le 10 septembre 2020 Douze Manitobains et Manitobaines, dont les contributions représentent un large éventail d’efforts et de réalisations, recevront aujourd’hui l’Ordre du Manitoba, la plus haute distinction de la province. Une cérémonie d’investiture intime, à assistance réduite, se tiendra au palais législatif du Manitoba, dans le respect de toutes les lignes directrices de santé publique. La cérémonie sera diffusée en direct aujourd’hui et on pourra la regarder sur le site Web de la lieutenante-gouverneure au www.manitobalg.ca. La cérémonie commencera à 16 h. L’Ordre du Manitoba a été créé en 1999 pour rendre hommage à des personnes qui ont fait preuve d’excellence et qui se sont distinguées par leurs réalisations, enrichissant ainsi le bien-être social, culturel ou économique de la province et de ses résidents. « Les réalisations des douze personnes exceptionnelles qui recevront l’Ordre du Manitoba en cette année du 150e anniversaire de l’entrée de la province dans la Confédération sont une source de fierté manitobaine et continuent d’enrichir la vie de gens partout au Manitoba et dans le monde entier », a indiqué la lieutenante-gouverneure et chancelière de l’ordre, Mme Janice C. Filmon. « Ce sont des chefs de file, des visionnaires, des mentors, et l’exemple que ces personnes donnent éveille un esprit de service communautaire et de leadership chez les autres. C’est une joie de souligner leurs réussites et leur poursuite de l’excellence. » Les nominations à l’Ordre sont faites par la chancelière, d’après les recommandations d’un conseil consultatif. Une fois investis, les membres de l’Ordre peuvent utiliser les initiales « O.M. » après leur nom durant toute leur vie. En outre, leurs noms seront affichés de manière permanente au palais législatif. Les personnes qui seront décorées de l’Ordre du Manitoba à la cérémonie de 2020 sont : Stephen Borys Président-directeur général du Musée des beaux-arts de Winnipeg, Stephen Borys croit fermement depuis longtemps que les arts ont le pouvoir de changer la vie des gens et des collectivités. Professeur associé à l’Université de Winnipeg, il est également à la tête des efforts déployés pour inaugurer le Centre d’art inuit. Cet auteur et artiste prolifique a animé plusieurs conférences en Amérique du Nord et en Europe. Il siège au conseil d’administration de plusieurs associations de musées à l’échelle nationale et travaille ardemment à faire valoir le rôle de la culture dans notre société. Mitch Bourbonniere Mitch Bourbonniere, éducateur et activiste communautaire, cherche depuis toujours à aider les autres à trouver leur voix. Membre fondateur du Bear Clan Patrol, il est également bénévole pour de nombreux organismes, dont Ogijiita Pimatswin Kinamatwin, Mama Bear Clan et Drag the Red. Il est récipiendaire de deux décorations de la gouverneure générale pour acte de bravoure et service méritoire ainsi que de la médaille de bronze pour acte de bravoure de la Société canadienne pour les causes humanitaires, pour avoir courageusement plongé, en décembre 2016, dans les eaux d’une rivière de Winnipeg afin de sauver une jeune femme. Aînée Mary Courchene Mary Courchene, dirigeante autochtone, est un modèle dans le secteur de l’éducation publique. Elle n’hésite pas à faire partager ses conseils et son vécu à ses concitoyens à chaque étape du chemin vers la réconciliation. Puisant ses forces dans l’appui de sa famille et de sa culture et dans sa résilience en tant que survivante des pensionnats indiens, elle travaille sans relâche à offrir aux communautés autochtones et non autochtones des occasions de guérir, de grandir et d’apprendre ensemble. Dr Krishnamurti Dakshinamurti Professeur émérite de la Faculté de médecine de l’Université du Manitoba, le Dr Krishnamurti Dakshinamurti est le conseiller principal du Centre de recherche de l’Hôpital Saint-Boniface et un pionnier des recherches sur l’épigénétique des vitamines, les troubles du syndrome métabolique et les propriétés pharmacologiques des vitamines. Sa biographie figure dans l’ouvrage Outstanding Scientists of the 21st Century, publié par Cambridge University Press. Bill Elliott Bill Elliott est connu comme un ardent défenseur de la cause de la durabilité dans le secteur de l’éducation environnementale. Il est le directeur général fondateur du Fort Whyte Centre for Environmental Education, maintenant connu sous le nom de FortWhyte Alive. M. Elliott ne se contente jamais du statu quo et a un don pour adapter et créer des programmes et des établissements qui répondent aux besoins de la communauté et aux critères de financement. Richard Frost En sa qualité de PDG de la Winnipeg Foundation, première fondation communautaire à voir le jour au Canada, Richard Frost inspire le développement de ce mouvement d’une grande influence. Sous sa tutelle, la Winnipeg Foundation a connu une croissance et un développement exponentiels, augmentant ainsi sa valeur nette et son influence sociale et culturelle à Winnipeg et dans les environs. Mme Tina Jones Tina Jones, entrepreneure et philanthrope grandement engagée dans la collectivité, est présidente du conseil de la fondation du Centre des sciences de la santé. Son travail à la fondation a permis de collecter un montant record de fonds, transformant la vie de nombreux Manitobains. Mme Jones est propriétaire du groupe de sociétés Banville & Jones et partenaire du centre sportif The Rink, deux entreprises révolutionnaires. Elle s’est récemment vu décerner le prix des anciens de l’Université du Manitoba et figure au rang des 100 femmes les plus influentes au Canada selon le Women’s Executive Network. Dre Marion Lewis Pionnière de la génétique médicale, Marion Lewis a cofondé le Rh Laboratory à Winnipeg pour l’étude et l’éradication de la maladie hémolytique du nouveau-né (MHN). Avant ses travaux, la MHN était une importante cause de morbidité et de mortalité chez les nouveau-nés. Le Rh Laboratory peut se targuer d’être l’un des tout premiers laboratoires de génétique au Canada. La docteure Lewis a mis au point et perfectionné la méthode servant à détecter toutes les formes d’incompatibilité rhésus, qui est notamment employée chez toutes les femmes enceintes du Manitoba. La chercheuse a par ailleurs reçu la médaille de la Ville de Paris à l’occasion du premier atelier international sur le thème des anticorps monoclonaux. Mme Margaret Morse Toute première orthophoniste du Manitoba, Mme Morse est l’instigatrice des cliniques d’orthophonie en milieu hospitalier. Au cours de sa longue carrière, elle a évalué et traité des adultes et des enfants aux prises avec des troubles de communication qui lui vouent toute leur reconnaissance. Mme Morse continue de militer pour la création

septembre 8, 2020

Le 8 septembre 2020 Mme Janice  Filmon, lieutenante-gouverneure du Manitoba, remettra aujourd’hui le Prix du lieutenant-gouverneur pour la préservation et la promotion du patrimoine historique à cinq personnalités manitobaines qui se sont distinguées par leur action méritoire et prolongée visant à préserver et promouvoir l’histoire et le patrimoine de la province, lors d’une cérémonie qui se déroulera à 17 h à la résidence du lieutenant-gouverneur. Ces personnalités sont : Jean Ammeter (Headingley); John Burchill (Winnipeg); Gordon Crossley (Winnipeg); Gail Perry (Winnipeg); Shirley Render (Winnipeg). « Dans chaque communauté, dans chaque ville et village, il y a des personnes qui consacrent leur temps et leur expertise à la préservation de documents, à la création d’études historiques, à la restauration ou à l’entretien de bâtiments et d’objets historiques, à la résurrection du passé dans les écoles, les musées et les sites historiques, et à la défense de la compréhension historique, a déclaré la lieutenante-gouverneure, Mme Janice C. Filmon. Le dévouement des cinq personnalités reconnues est encore plus significatif en ce 150e anniversaire de l’entrée de la province dans la Confédération. C’est un plaisir de célébrer leur engagement à faire vivre la riche histoire du Manitoba. » La Société historique du Manitoba reçoit les candidatures du public et recommande jusqu’à cinq lauréats chaque année. Les propositions de candidature sont acceptées toute l’année. Pour en savoir plus sur les prix et pour se procurer un formulaire de mise en candidature, on peut visiter le site Web de la Société historique du Manitoba au www.mhs.mb.ca (en anglais seulement) ou celui de la lieutenante-gouverneure au www.manitobalg.ca. – 30 – Personne-ressource : Gordon Goldsborough, 204 782-8829 Kate Gameiro, Bureau du lieutenant-gouverneur, 204 945-2752

juillet 15, 2020

Le 15 juillet 2020 Douze Manitobains et Manitobaines, dont les contributions représentent un large éventail d’efforts et de réalisations, recevront bientôt l’Ordre du Manitoba, la plus haute distinction de la province. La cérémonie d’investiture aura lieu à une date indéterminée, en fonction des directives de santé publique, au palais législatif du Manitoba. De tout temps, les nominations à l’Ordre du Manitoba ont été annoncées le 12 mai, à la fête du Manitoba. Malheureusement, cette année, la pandémie mondiale a changé la situation. Or, l’annonce d’aujourd’hui coïncide avec le 150e anniversaire de l’entrée en vigueur de la Loi de 1870 sur le Manitoba, le 15 juillet 1870, et le centenaire de l’inauguration du palais législatif du Manitoba, le 15 juillet 1920. L’Ordre du Manitoba a été créé en 1999 pour rendre hommage à des personnes qui ont fait preuve d’excellence et qui se sont distinguées par leurs réalisations, enrichissant ainsi le bien-être social, culturel ou économique de la province et de ses résidents. « Cette année, le courage, la créativité et l’optimisme de la population manitobaine ont été mis à rude épreuve. En ce moment comme jamais, nous prenons conscience de l’importance de s’impliquer dans la vie communautaire, a indiqué la lieutenante-gouverneure et chancelière de l’Ordre du Manitoba, Mme Janice C. Filmon, qui présidera la cérémonie. Ces femmes et ces hommes d’exception qui vont recevoir l’Ordre du Manitoba dans un contexte particulier, l’année même où la province célèbre son 150e anniversaire, inspirent chaque jour leurs concitoyens par leurs réalisations et leur dévouement envers notre province, notre pays et le monde entier. » Les nominations à l’Ordre sont faites par la chancelière, d’après les recommandations d’un conseil consultatif. Une fois investis, les membres de l’Ordre peuvent utiliser les initiales « O.M. » après leur nom durant toute leur vie. En outre, leurs noms seront affichés de manière permanente au palais législatif.    En 2020, les personnes décorées de l’Ordre du Manitoba sont les suivantes. Stephen Borys Président-directeur général du Musée des beaux-arts de Winnipeg, Stephen Borys croit fermement que les arts ont le pouvoir de changer la vie des gens et des collectivités. Professeur associé à l’Université de Winnipeg, il est également à la tête des efforts déployés pour inaugurer le Centre d’art inuit. Cet auteur et artiste prolifique a animé plusieurs conférences en Amérique du Nord et en Europe. Il siège au conseil d’administration de plusieurs associations de musées à l’échelle nationale et travaille ardemment à faire valoir le rôle de la culture dans notre société.   Mitch Bourbonniere Mitch Bourbonniere, éducateur et activiste communautaire, cherche depuis toujours à aider les autres à trouver leur voix. Membre fondateur du Bear Clan Patrol, il est également bénévole pour de nombreux organismes, dont Ogijiita Pimatswin Kinamatwin, Mama Bear Clan et Drag the Red. Il est récipiendaire de deux décorations de la gouverneure générale pour acte de bravoure et service méritoire ainsi que de la médaille de bronze pour acte de bravoure de la Société canadienne pour les causes humanitaires, pour avoir courageusement plongé, en décembre 2016, dans les eaux d’une rivière de Winnipeg afin de sauver une jeune femme.   Aînée Mary Courchene Mary Courchene, dirigeante autochtone, est un modèle dans le secteur de l’éducation publique. Elle n’hésite pas à faire partager ses conseils et son vécu à ses concitoyens à chaque étape du chemin vers la réconciliation. Puisant ses forces dans l’appui de sa famille et de sa culture et dans sa résilience en tant que survivante des pensionnats indiens, elle travaille sans relâche à offrir aux communautés autochtones et non autochtones des occasions de guérir, de grandir et d’apprendre.   Dr Krishnamurti Dakshinamurti Professeur émérite de la Faculté de médecine de l’Université du Manitoba, le Dr Krishnamurti Dakshinamurti est le conseiller principal du Centre de recherche de l’Hôpital Saint-Boniface et un pionnier des recherches sur l’épigénétique des vitamines, les troubles du syndrome métabolique et les propriétés pharmacologiques des vitamines. Sa biographie figure dans l’ouvrage Outstanding Scientists of the 21st Century, publié par Cambridge University Press.   Bill Elliott Bill Elliott est connu comme un ardent défenseur de la cause de la durabilité dans le secteur de l’éducation environnementale. Il est le directeur général fondateur du Fort Whyte Centre for Environmental Education, maintenant connu sous le nom de FortWhyte Alive. M. Elliott ne se contente jamais du statu quo et a un don pour adapter et créer des programmes et des établissements qui répondent aux besoins de la communauté et aux critères de financement.   Richard Frost En sa qualité de PDG de la Winnipeg Foundation, première fondation communautaire à voir le jour au Canada, Richard Frost inspire le développement de ce mouvement d’une grande influence. Sous sa tutelle, la Winnipeg Foundation a connu une croissance et un développement exponentiels, augmentant ainsi sa valeur nette et son influence sociale et culturelle à Winnipeg et dans les environs.   Mme Tina Jones Tina Jones, entrepreneure et philanthrope grandement engagée dans la collectivité, est présidente du conseil de la Fondation du Centre des sciences de la santé. Grâce à elle, la Fondation est parvenue à collecter une quantité record de fonds et à transformer la vie de nombreux Manitobains et Manitobaines. Mme Jones est propriétaire du groupe de sociétés Banville & Jones et partenaire du centre sportif The Rink, deux entreprises révolutionnaires. Elle s’est récemment vu décerner le prix des anciens de l’Université du Manitoba et figure au rang des 100 femmes les plus influentes au Canada selon le Women’s Executive Network.   Dre Marion Lewis Pionnière de la génétique médicale, Marion Lewis a cofondé le Rh Laboratory à Winnipeg pour l’étude et l’éradication de la maladie hémolytique du nouveau-né (MHN). Avant ses travaux, la MHN était une importante cause de morbidité et de mortalité chez les nouveau-nés. Le Rh Laboratory peut se targuer d’être l’un des tout premiers laboratoires de génétique au Canada. La docteure Lewis a mis au point et perfectionné la méthode servant à détecter toutes les formes d’incompatibilité Rhésus, qui est notamment employée chez toutes les femmes enceintes du Manitoba. La chercheuse a par ailleurs reçu la médaille de la Ville de Paris à l’occasion du premier atelier international sur le thème des anticorps monoclonaux.   Mme Margaret Morse Margaret Morse, la toute première orthophoniste du Manitoba, est l’instigatrice des cliniques d’orthophonie en milieu hospitalier. Au cours de

avril 5, 2020

Le 5 avril 2020 Son Excellence la très honorable Julie Payette, gouverneure générale du Canada, souhaite transmettre un message à l’intention de tous les Canadiens de la part de Sa Majesté la Reine: « Alors que le peuple canadien connait des changements profonds et rapides dans son quotidien, nous sommes tous préoccupés par ce que l’avenir nous réserve. Il peut être difficile de garder l’espoir face aux pertes et à l’incertitude, mais les Canadiens ont de nombreuses raisons d’être optimistes, même dans les moments les plus difficiles. À travers le Canada, d’innombrables personnes continuent de prendre soin des plus vulnérables et de fournir les services essentiels à leurs concitoyens. Je suis reconnaissante de leur dévouement et de l’espoir qui en découle. Au cours des semaines et des mois à venir, le peuple canadien devra continuer à travailler collectivement pour assurer la santé et la vitalité de nos communautés. Je sais que les Canadiens resteront optimistes et relèveront les défis à venir. Mes pensées et mes prières accompagnent le peuple du Canada en cette période. » Elizabeth R. Message de Son Excellence la gouverneure générale du Canada sur la pandémie de COVID-19 « On ne peut choisir les épreuves qui s’abattent sur nous, mais on peut choisir comment on y fait face en temps de crise. Les Canadiens sont reconnaissants du dévouement et du soutien absolus que Sa Majesté la reine Elizabeth nous démontre encore aujourd’hui. Comme beaucoup dans le monde, nous avons écouté ses paroles inspirantes lors de son discours à la nation au sujet de l’épidémie de coronavirus. En ces temps turbulents, il est important de maintenir le cap, de ne pas se décourager, de continuer à faire sa part. Et de s’accrocher aux nouvelles qui nous donnent espoir, aux bouées de sauvetage qui existent autour de nous : les personnes guéries, les histoires d’entraide et de solidarité qui nous parviennent des quatre coins du Canada, la constance de nos responsables publics, le courage et le dévouement du personnel de la santé, notre résilience collective. Ensemble, nous pouvons faire une différence. Nous faisons tous partie de la résistance contre le virus. Évitez les contacts, restez en sécurité et prenez bien soin de vous. » Julie Payette

février 25, 2020

Le 25 février 2020 Série d’événements publics gratuits Une célébration de la demeure cérémoniale du Manitoba La lieutenante-gouverneure du Manitoba, Mme Janice C. Filmon, invite les Manitobains à se joindre à elle pour prendre part à la série d’événements « Conversations and Celebrations », un rassemblement mensuel de personnes fascinantes venant de partout dans notre belle province. Mme Filmon a lancé cette initiative à l’occasion du 135e anniversaire de la résidence du lieutenant-gouverneur, en 2018. Grâce au succès impressionnant de ces événements publics tenus gratuitement chaque mois, le programme se poursuivra en 2020. Le prochain événement sera tenu le mardi 10 mars 2020, à la résidence du lieutenant-gouverneur. Les portes ouvriront à 18 h 30. Mme Hazel Borys, présidente et directrice générale de PlaceMakers, sera la conférencière d’honneur de mars. Mme Borys et son équipe de professionnels œuvrant au sein de firmes d’urbanisme établies au Canada et aux États-Unis ont à cœur de faire avancer la conversation sur la résilience et sont mues par la conviction que les quartiers au caractère riche et diversifié peuvent vraiment rendre les gens plus heureux. Mme Borys conseille les gouvernements du monde entier qui souhaitent réformer leurs politiques et leur législation sur l’utilisation des terres afin de rendre possible l’aménagement de plein droit d’espaces polyvalents et denses facilitant les déplacements à pied – et elle aide les promoteurs à concevoir des lieux chaleureux où il fait bon vivre. Dans son exposé, Mme Borys présentera certains des avantages dont peuvent profiter les administrations des villes et des provinces qui favorisent l’aménagement de ces types de formes urbaines. En outre, elle nous décrira ce que nous pouvons faire, en tant que Manitobains, pour resserrer nos liens avec les autres ainsi qu’avec ce territoire que nous appelons « chez nous ». Des membres du Winnipeg Jazz Orchestra viendront vous divertir pour clore le programme. À titre de lieutenante-gouverneure et dans le cadre de sa vie privée, Mme Filmon assume un rôle de liaison communautaire. Selon elle, la série « Conversations and Celebrations » permet de trouver des façons pertinentes et régulières de réunir les Manitobains dans une démarche d’apprentissage et de célébrer des talents, des aptitudes et des perspectives uniques en embrassant la riche diversité de notre province et de ses résidents. « Je suis enchanté de la façon dont les Manitobains ont adhéré à cette initiative et nous avons prévu un grand nombre de rencontres marquantes durant toute l’année du 150e anniversaire du Manitoba », a déclaré Mme Filmon. « À la fin de la soirée, les gens quittent la résidence heureux et la tête pleine de souvenirs. Je veux qu’ils aient conscience des belles choses qui se produisent dans notre province et ailleurs, et que cela les incite à agir pour faire changer les choses. » Les événements se déroulent de 18 h 30 à 20 h 30. Les personnes qui souhaitent y assister doivent s’inscrire à l’avance auprès du Bureau du lieutenant-gouverneur en composant le 204 945-2753. Les inscriptions sont ouvertes. La participation est gratuite. – 30 – Demandes de renseignements des médias uniquement : Kate Gameiro – 204 945-2752 ou Kate.Gameiro@leg.gov.mb.ca

janvier 28, 2020

Le 28 janvier 2020 Série d’événements publics gratuits Une célébration de la demeure cérémoniale du Manitoba La lieutenante-gouverneure du Manitoba, Mme Janice C. Filmon, invite les Manitobains à se joindre à elle pour prendre part à la série d’événements « Conversations and Celebrations », un rassemblement mensuel de personnes fascinantes venant de partout dans notre belle province. Mme Filmon a lancé cette initiative à l’occasion du 135e anniversaire de la résidence du lieutenant-gouverneur, en 2018. Grâce au succès impressionnant de ces événements publics tenus gratuitement chaque mois, le programme se poursuivra en 2020. Le prochain événement sera tenu le mardi 11 février 2020, à la résidence du lieutenant-gouverneur. Les portes ouvriront à 18 h 30. La pleine conscience est devenue une expression à la mode dans la culture contemporaine. Pourtant, peu d’entre nous en comprennent le sens réel et savent comment intégrer cette pratique à leur vie quotidienne. Dans un monde rempli de bruit et de distractions – produits notamment par les téléphones cellulaires, les millions d’annonces publicitaires et la pression croissante pour faire plus, être plus, obtenir plus et gagner plus –, on ne doit pas s’étonner de l’augmentation alarmante des cas d’anxiété et de dépression. Malgré de récents progrès, la santé cardiaque et cérébrale des femmes est encore largement mal comprise. Non seulement les femmes sont insuffisamment sensibilisées au risque de maladie cardiaque et d’accident vasculaire cérébral (AVC), mais d’importantes lacunes existent aussi en ce qui concerne leur diagnostic et traitement. À l’heure actuelle, deux tiers de la recherche sur la maladie cardiaque et l’AVC est basée sur l’homme. Pourtant, la maladie cardiaque et l’AVC sont la cause principale de mort prématurée chez les femmes. Les conférencières invitées de février sont la Dre Olga Toleva et Mme Patti Leblanc, qui a survécu à une dissection spontanée de l’artère coronaire. La Dre Olga Toleva est cardiologue interventionnelle primée à l’Hôpital général de Saint-Boniface à Winnipeg et professeure adjointe au département de médecin de l’Université du Manitoba. Elle est chef de file au Manitoba en santé cardiovasculaire des femmes et sa passion est d’éduquer les femmes et ceux qui les aiment au sujet des facteurs de risque et de la prévention. Elle agit en tant que force motrice pour faire en sorte que les femmes soient représentées également dans la recherche qui est financée dans la province. Dre Toleva fait généreusement part de son temps et de son expertise dans le cadre de nombreux partenariats afin de faire avancer la santé cardiaque des femmes de notre province. Mme Patti Leblanc a subi une crise cardiaque à l’âge de 49 ans, alors qu’elle s’entraînait pour son premier ultramarathon, et nous fera part de son expérience personnelle. Les invités auront l’occasion de poser des questions à la Dre Toleva et à Mme Leblanc, ainsi qu’à des représentants de la Fondation des maladies du cœur et de l’AVC. À titre de lieutenante-gouverneure et dans le cadre de sa vie privée, Mme Filmon assume un rôle de liaison communautaire. Selon elle, la série « Conversations and Celebrations » permet de trouver des façons pertinentes et régulières de réunir les Manitobains dans une démarche d’apprentissage et de célébrer des talents, des aptitudes et des perspectives uniques en embrassant la riche diversité de notre province et de ses résidents. « Je suis enchanté de la façon dont les Manitobains ont adhéré à cette initiative et nous avons prévu un grand nombre de rencontres marquantes durant toute l’année du 150e anniversaire du Manitoba », a déclaré Mme Filmon. « À la fin de la soirée, les gens quittent la résidence heureux et la tête pleine de souvenirs. Je veux qu’ils aient conscience des belles choses qui se produisent dans notre province et ailleurs, et que cela les incite à agir pour faire changer les choses. » Les événements se déroulent de 18 h 30 à 20 h 30. Les personnes qui souhaitent y assister doivent s’inscrire à l’avance auprès du Bureau du lieutenant-gouverneur en composant le 204 945-2753. Les inscriptions sont ouvertes. La participation est gratuite. – 30 –

janvier 23, 2020

23 janvier 2020 Les mises en candidature sont toujours acceptées pour les prix du bénévolat Changer le monde, qui sont présentés chaque année à six personnes méritantes de toute la province. Les prix seront remis au cours du 37 e banquet annuel des prix pour service bénévole, qui aura lieu le jeudi 9 avril, au Club Regent Event Centre à Winnipeg. Les prix reconnaissent les personnes qui incarnent l’esprit du bénévolat et qui ont contribué grandement et durablement à leur communauté. Le Prix vice-royal de la lieutenante-gouverneure pour service bénévole sera présenté à un grand gagnant qui représente le mieux ces qualités de bénévolat. Ce prix a été créé par l’ancien lieutenant-gouverneur Peter M. Liba en 2000 et a été appuyé par tous les lieutenants-gouverneurs par la suite. « Dans notre province, nous avons la chance de bénéficier d’un esprit de bénévolat bien ancré. Les Manitobains donnent tellement de leur temps, de leur talent et de leur créativité afin d’avoir une incidence positive sur la vie des autres et de l’enrichir, et de changer le monde qui les entoure, a déclaré la lieutenante-gouverneure, M me Janice C. Filmon. Cette année en particulier, les célébrations du 150 e anniversaire du Manitoba nous donnent encore plus de raisons d’honorer des personnes exceptionnelles, qu’elles résident dans une petite collectivité ou au cœur d’une grande ville. Je vous encourage à reconnaître un bénévole méritant en proposant sa candidature pour ce prix. » Pour mettre en candidature un bénévole exceptionnel, visitez le site www.volunteermanitoba.ca/awards . Les candidatures doivent être reçues au plus tard le 31 janvier. – 30 – Pour plus de renseignements : Volunteer Manitoba : 204 477-5180 ou Kate Gameiro, directrice générale et secrétaire privée de la lieutenante-gouverneure : 204 945-2752 ou Kate.gameiro@leg.gov.mb.ca

janvier 3, 2020

Le 3 janvier 2020 Dans le cadre d’un prix décerné en concertation avec la Manitoba Historical Society, la lieutenante- gouverneure, M me Janice Filmon, invite le public à proposer les noms de Manitobains qui se démarquent en se vouant depuis longtemps à la conservation et à la promotion de l’histoire du Manitoba. « Alors que les célébrations du 150 e anniversaire du Manitoba occupent la scène dans nos villes et nos villages, nous nous remémorerons tous le passé chargé d’histoire de notre province et le grand nombre de personnes et d’événements qui ont contribué à tracer notre voie vers le présent et notre avenir prometteur, a déclaré M me Filmon. Ceux et celles qui se sont consacrés à la préservation de notre histoire provinciale sont de fiers citoyens qui apprécient l’importance de notre passé et qui, par leurs efforts, continuent de faire partager le don précieux de la connaissance aux générations actuelles et futures de Manitobains ». Le Prix du lieutenant-gouverneur pour la préservation et la promotion du patrimoine historique est décerné aux personnes qui se distinguent dans des domaines comme :  l’écriture de documents et de publications historiques; la gestion de musées et d’archives; le renforcement de l’éducation publique, de la promotion et de la sensibilisation; la participation à des comités ou le service communautaire; la préservation de bâtiments ou de sites historiques; la participation aux arts ou aux médias. La Manitoba Historical Society, fondée en 1879, est le plus ancien organisme historique dans l’Ouest canadien. Elle décerne des prix aux entreprises, fermes et organismes qui sont actifs depuis plus de 100 ans, reconnaît les livres historiques importants grâce aux prix Margaret McWilliams, et encourage les enfants d’âge scolaire à découvrir le passé du Manitoba grâce aux prix Young Historians. Elle publie le Manitoba History Journal et exploite un site Web complet avec des renseignements sur tous les aspects du patrimoine et de l’histoire du Manitoba. La Société recevra les candidatures du public et recommandera jusqu’à cinq personnes pour recevoir les prix cette année. Pour que les candidatures soient examinées pour 2020, elles doivent être reçues au plus tard le vendredi 28 février. Les Lauréats sélectionnés recevront leur prix à la résidence de la lieutenante-gouverneure au printemps. Vous pouvez obtenir les formulaires de candidature et plus de détails sur le programme des prix sur le site Web de la lieutenante-gouverneure du Manitoba ( www.manitobalg.ca ) et de la Société historique du Manitoba ( www.mhs.mb.ca , en anglais seulement). – 30 – Personnes-ressources : Kate Gameiro, 204 945-2752 et Gordon Goldsborough, 204 782-8829

Décembre 19, 2019

Le 19 décembre 2019 Série d’événements publics gratuits Une célébration de la demeure cérémoniale du Manitoba La lieutenante-gouverneure du Manitoba, Mme Janice C. Filmon, invite les Manitobains à se joindre à elle pour prendre part à la série d’événements « Conversations and Celebrations », un rassemblement mensuel de personnes fascinantes venant de partout dans notre belle province. Mme Filmon a lancé cette initiative à l’occasion du 135e anniversaire de la résidence du lieutenant-gouverneur, en 2018. Grâce au succès impressionnant de ces événements publics tenus gratuitement chaque mois, le programme se poursuivra en 2020. Le prochain événement sera tenu le mardi 7 janvier 2020, à la résidence du lieutenant-gouverneur. Les portes ouvriront à 18 h 30. La pleine conscience est devenue une expression à la mode dans la culture contemporaine. Pourtant, peu d’entre nous en comprennent le sens réel et savent comment intégrer cette pratique à leur vie quotidienne. Dans un monde rempli de bruit et de distractions – produits notamment par les téléphones cellulaires, les millions d’annonces publicitaires et la pression croissante pour faire plus, être plus, obtenir plus et gagner plus –, on ne doit pas s’étonner de l’augmentation alarmante des cas d’anxiété et de dépression. Dans Making Sense of Mindfulness, Keith Macpherson propose une méthode sérieuse pour aider à combattre les hauts niveaux de stress et d’anxiété qui empoisonnent la vie quotidienne. Retrouvez l’équilibre grâce à des outils et des techniques qui vous permettront d’intégrer efficacement et durablement la pratique de la pleine conscience dans votre vie. Il est temps de découvrir comment mieux vivre sa vie. À titre de lieutenante-gouverneure et dans le cadre de sa vie privée, Mme Filmon assume un rôle de liaison communautaire. Selon elle, la série « Conversations and Celebrations » permet de trouver des façons pertinentes et régulières de réunir les Manitobains dans une démarche d’apprentissage et de célébrer des talents, des aptitudes et des perspectives uniques en embrassant la riche diversité de notre province et de ses résidents. « Je suis enchanté de la façon dont les Manitobains ont adhéré à cette initiative et nous avons prévu un grand nombre de rencontres marquantes durant toute l’année du 150e anniversaire du Manitoba », a déclaré Mme Filmon. « À la fin de la soirée, les gens quittent la résidence heureux et la tête pleine de souvenirs. Je veux qu’ils aient conscience des belles choses qui se produisent dans notre province et ailleurs, et que cela les incite à agir pour faire changer les choses. » Les événements se déroulent de 18 h 30 à 20 h 30. Les personnes qui souhaitent y assister doivent s’inscrire à l’avance auprès du Bureau du lieutenant-gouverneur en composant le 204 945-2753. Les inscriptions sont ouvertes et le nombre de places est limité à 120 invités. La participation est gratuite. – 30 – Demandes de renseignements des médias uniquement : Kate Gameiro – 204 945-2752 ou Kate.Gameiro@leg.gov.mb.ca

Décembre 16, 2019

La représentante de la reine au Manitoba, Mme Janice Filmon, invite tous les Manitobains à participer à la réception du Jour de l’an au palais législatif du Manitoba. Cette réception traditionnelle aura lieu le mercredi 1er janvier entre 14 h 30 et 16 h. Leurs Honneurs Janice et Gary Filmon accueilleront les visiteurs dans le salon bleu, qui est le salon de réception historique des membres de la famille royale et des invités du Bureau du lieutenant-gouverneur. « Nous avons très hâte d’accueillir nos concitoyens manitobains le premier jour de l’année 2020, au commencement de ce qui sera une année extraordinaire de festivités à l’occasion du 150e anniversaire du Manitoba!, a déclaré Mme Filmon. Il y a tellement de choses dont les Manitobains peuvent être fiers, et celle année plus que jamais, nous serons Unis dans la fête. » Un magicien et un clown divertiront les enfants qui pourront aussi se faire prendre le visage. Si les conditions climatiques s’y prêtent, des promenades en traîneau gratuites autour du palais législatif seront également offertes. Le groupe Ecco Singers ainsi que la chorale et le Corps de cornemuses du Service de police de Winnipeg se produiront dans le grand escalier. Des membres de la Manitoba Living History Society et des United Empire Loyalist Associations seront également présents en costumes d’époque. Des Boy Scouts et des Guides du Canada serviront de légers rafraîchissements à la foule. Il y aura une collecte de dons d’aliments en conserve ou non périssables pour soutenir Winnipeg Harvest. Les participants sont invités à mettre leurs dons dans une boîte prévue à cet effet dans le hall d’entrée du palais législatif. – 30 – Personne-ressource : Kate Gameiro Directrice générale et secrétaire privée Bureau du lieutenant-gouverneur du Manitoba

octobre 29, 2019

Série d’événements publics gratuits Une célébration de la demeure cérémoniale du Manitoba La lieutenante-gouverneure du Manitoba, Mme Janice C. Filmon, invite les Manitobains à se joindre à elle pour prendre part à la série d’événements « Conversations and Celebrations », un rassemblement mensuel de personnes fascinantes venant de partout dans notre belle province. Mme Filmon a conçu cette initiative afin de rendre honneur au 135e anniversaire de la résidence du lieutenant-gouverneur tout au long de l’an 2018. Grâce au succès impressionnant de ces événements publics tenus gratuitement chaque mois, le programme se poursuivra en 2019. Le prochain événement sera tenu le mardi 12 novembre 2019, à la résidence du lieutenant-gouverneur. Les portes ouvriront à 18 h 30. Le Dr Neil Craton est expert de la médecine sportive, l’ayant exercée pendant plus de 35 ans, mais il a vécu les expériences les plus fortes de sa vie en faisant du bénévolat un vendredi sur deux à Siloam Mission pendant les dix dernières années. Appelé à donner un aperçu des moments qu’il a passé à prendre soin de sans-abris, le Dr Craton parlera de certaines histoires inspirantes et leçons apprises, qu’il raconte dans son livre Wisdom from the Homeless: Lessons a Doctor Learned at a Homeless Shelter. La présentation sera en anglais seulement et les invités auront l’occasion de poser des questions. Des exemplaires du livre seront à vendre lors de l’événement. À titre de lieutenante-gouverneure et dans le cadre de sa vie privée, Mme Filmon assume un rôle de liaison communautaire. Selon elle, la série « Conversations and Celebrations » permet de trouver des façons pertinentes et régulières de réunir les Manitobains dans une démarche d’apprentissage et de célébrer des talents, des aptitudes et des perspectives uniques en embrassant la riche diversité de notre province et de ses résidents. « C’est un véritable plaisir d’accueillir tant de Manitobains venant visiter leur demeure cérémoniale, souvent pour la première fois, a affirmé Mme Filmon. À la fin de la soirée, les gens quittent la résidence heureux et la tête pleine de souvenirs. Je veux qu’ils aient conscience des belles choses qui se produisent dans notre province et ailleurs, et que cela les incite à agir pour faire changer les choses. » Les événements se déroulent de 18 h 30 à 20 h 30. Les personnes qui souhaitent y assister doivent s’inscrire à l’avance auprès du Bureau du lieutenant-gouverneur en composant le 204 945-2753. Les inscriptions sont ouvertes et le nombre de places est limité à 120 invités. La participation est gratuite.   – 30 – Demandes de renseignements des médias uniquement : Kate Gameiro – 204 945-2752 ou Kate.Gameiro@leg.gov.mb.ca

octobre 9, 2019

Série d’événements publics gratuits Une célébration de la demeure cérémoniale du Manitoba  La lieutenante-gouverneure du Manitoba, M me Janice C. Filmon, invite les Manitobains à se joindre à elle pour prendre part à la série d’événements « Conversations and Celebrations », un rassemblement mensuel de personnes fascinantes venant de partout dans notre belle province. M me Filmon a conçu cette initiative afin de rendre honneur au 135 e anniversaire de la résidence du lieutenant-gouverneur tout au long de l’an 2018. Grâce au succès impressionnant de ces événements publics tenus gratuitement chaque mois, le programme se poursuivra en 2019. Le prochain événement aura lieu le mercredi 23 octobre 2019 à 18 h 30 à la résidence du lieutenant-gouverneur. Alors que nous commémorons le 175 e anniversaire de la naissance de Louis Riel, le 22 octobre 1844, nous accueillerons une invitée très spéciale pour notre événement d’octobre : Jean Teillet, de Vancouver, auteure, avocate des droits des Autochtones et arrière-petite-nièce de Louis Riel. M me Teillet présentera son nouveau livre, The North-West Is Our Mother. La lieutenante-gouverneure est heureuse de pouvoir accueillir M me Teillet grâce au soutien du programme de financement Commémoration Canada du gouvernement fédéral. La présentation sera en anglais seulement et les invités auront l’occasion de poser des questions. Des exemplaires du livre seront à vendre lors de l’événement. À titre de lieutenante-gouverneure et dans le cadre de sa vie privée, M me Filmon assume un rôle de liaison communautaire. Selon elle, la série « Conversations and Celebrations » permet de trouver des façons pertinentes et régulières de réunir les Manitobains dans une démarche d’apprentissage et de célébrer des talents, des aptitudes et des perspectives uniques en embrassant la riche diversité de notre province et de ses résidents. « C’est un véritable plaisir d’accueillir tant de Manitobains venant visiter leur demeure cérémoniale, souvent pour la première fois, a affirmé M me Filmon. À la fin de la soirée, les gens quittent la résidence heureux et la tête pleine de souvenirs. Je veux qu’ils aient conscience des belles choses qui se produisent dans notre province et ailleurs, et que cela les incite à agir pour faire changer les choses. » Les événements se déroulent de 18 h 30 à 20 h 30. Les personnes qui souhaitent y assister doivent s’inscrire à l’avance auprès du Bureau du lieutenant-gouverneur en composant le 204 945-2753. Les inscriptions sont ouvertes et le nombre de places est limité à 90 invités. La participation est gratuite. – 30 – Demandes de renseignements des médias uniquement : Kate Gameiro – 204 945-2752 ou Kate.Gameiro@leg.gov.mb.ca

août 27, 2019

Série d’événements publics gratuits Une célébration de la demeure cérémoniale du Manitoba La lieutenante-gouverneure du Manitoba, M me  Janice C. Filmon, invite les Manitobains à se joindre à elle pour prendre part à la série d’événements « Conversations and Celebrations », un rassemblement mensuel de personnes fascinantes venant de partout dans notre belle province. M me  Filmon a conçu cette initiative afin de rendre honneur au 135 e  anniversaire de la résidence du lieutenant-gouverneur tout au long de l’an 2018. Grâce au succès impressionnant de ces événements publics tenus gratuitement chaque mois, le programme se poursuivra en 2019. Le prochain événement aura lieu le mardi 10 septembre 2019 à 18 h 30 à la résidence du lieutenant-gouverneur. Le changement climatique nuit à la cryosphère arctique. Les changements survenant dans les glaciers, la banquise et le pergélisol ont des répercussions importantes sur les systèmes physiques, biologiques, géochimiques et humains, au sein de la région arctique et ailleurs. Au cours de cette session, le D r Barber présentera la perspective actuelle sur la grande fonte arctique ainsi que les données les plus récentes sur le sujet, et expliquera les causes et les conséquences de cette fonte sur une variété d’échelles temporelles et spatiales. Il examinera la capacité d’adaptation au changement climatique en termes de plans nationaux et internationaux de préparation à affronter les effets du changement climatique arctique. La présentation sera en anglais seulement. Les invités auront l’occasion de poser des questions au D r Barber. À titre de lieutenante-gouverneure et dans le cadre de sa vie privée, M me  Filmon assume un rôle de liaison communautaire. Selon elle, la série « Conversations and Celebrations » permet de trouver des façons pertinentes et régulières de réunir les Manitobains dans une démarche d’apprentissage et de célébrer des talents, des aptitudes et des perspectives uniques en embrassant la riche diversité de notre province et de ses résidents. « C’est un véritable plaisir d’accueillir tant de Manitobains venant visiter leur demeure cérémoniale, souvent pour la première fois, a affirmé M me  Filmon. À la fin de la soirée, les gens quittent la résidence heureux et la tête pleine de souvenirs. Je veux qu’ils aient conscience des belles choses qui se produisent dans notre province et que cela les incite à agir pour faire changer les choses. » Les événements se déroulent de 18 h 30 à 20 h 30. Les personnes qui souhaitent y assister doivent s’inscrire à l’avance auprès du Bureau du lieutenant-gouverneur en composant le 204 945-2753. Les inscriptions sont ouvertes et le nombre de places est limité à 90 invités. La participation est gratuite. – 30 – Demandes de renseignements des médias uniquement : Kate Gameiro – 204 945-2752 ou Kate.Gameiro@leg.gov.mb.ca

mai 21, 2019

Série d’événements publics gratuits Une célébration de la demeure cérémoniale du Manitoba La lieutenante-gouverneure du Manitoba, Mme Janice C. Filmon, invite les Manitobains à se joindre à elle pour prendre part à la série d’événements « Conversations and Celebrations », un rassemblement mensuel de personnes fascinantes venant de partout dans notre belle province. Mme Filmon a conçu cette initiative afin de rendre honneur au 135e anniversaire de la résidence du lieutenant-gouverneur tout au long de l’an 2018. Grâce au succès impressionnant de ces événements publics tenus gratuitement chaque mois, le programme se poursuivra en 2019. Le prochain événement aura lieu le mardi 4 juin 2019 à 18 h 30 à la résidence du lieutenant-gouverneur. Tandis que le temps se réchauffe et que les Manitobains se tournent vers le jardinage, Linda Dietrick, maître jardinière locale certifiée, rédactrice en chef de The Prairie Garden, et Tiffany Grenkow, rédactrice invitée de la Sustainable South Osborne Community Cooperative, feront part de leur expertise et leurs idées sur la principale tendance actuelle du jardinage : la culture de nos propres aliments. Qu’il s’agisse de tomates et de légumes patrimoniaux, de denrées comestibles pérennes, de miniatures, de plantations en contenants ou de fruits rustiques des Prairies, les invités repartiront avec les connaissances dont ils ont besoin pour mettre sur leur table des aliments cultivés à la maison. Le Winnipeg Jazz Orchestra viendra divertir le public. La présentation sera en anglais seulement. À titre de lieutenante-gouverneure et dans le cadre de sa vie privée, Mme Filmon assume un rôle de liaison communautaire. Selon elle, la série « Conversations and Celebrations » permet de trouver des façons pertinentes et régulières de réunir les Manitobains dans une démarche d’apprentissage et de célébrer des talents, des aptitudes et des perspectives uniques en embrassant la riche diversité de notre province et de ses résidents. « C’est un véritable plaisir d’accueillir tant de Manitobains venant visiter leur demeure cérémoniale, souvent pour la première fois, a affirmé Mme Filmon. À la fin de la soirée, les gens quittent la résidence heureux et la tête pleine de souvenirs. Je veux qu’ils aient conscience des belles choses qui se produisent dans notre province et que cela les incite à agir pour faire changer les choses. » Les événements se déroulent de 18 h 30 à 20 h 30. Les personnes qui souhaitent y assister doivent s’inscrire à l’avance auprès du Bureau du lieutenant-gouverneur en composant le 204 945-2753. Les inscriptions sont ouvertes et le nombre de places est limité à 90 invités. La participation est gratuite. – 30 – Demandes de renseignements des médias uniquement : Kate Gameiro – 204 945-2752 ou Kate.Gameiro@leg.gov.mb.ca

mai 13, 2019

Douze Manitobains et Manitobaines, dont les contributions représentent un large éventail d’initiatives et de réalisations, recevront bientôt l’Ordre du Manitoba, la plus haute distinction de la province. La cérémonie d’investiture aura lieu le jeudi 18 juillet à 16 h dans la salle 200 du palais législatif du Manitoba. L’Ordre du Manitoba a été créé en 1999 pour rendre hommage aux particuliers qui ont fait preuve d’excellence et se sont distingués par leurs réalisations dans un domaine d’activités enrichissant le bien-être social, culturel ou économique de la province et de ses habitants. « Les membres de l’Ordre du Manitoba de 2019 ont tous fait preuve d’excellence et d’un engagement passionné à améliorer le monde à l’échelle locale, nationale ou internationale, a indiqué la lieutenante-gouverneure et chancelière de l’Ordre du Manitoba, Mme Janice C. Filmon, qui présidera la cérémonie. Ces leaders communautaires et modèles sont aussi inspirants qu’accomplis. » Les nominations à l’Ordre sont faites par la chancelière, d’après les recommandations d’un conseil consultatif. Les membres de l’Ordre peuvent utiliser les initiales « O.M. » après leur nom durant toute leur vie. La liste des membres de l’Ordre du Manitoba est affichée en permanence au palais législatif. Les personnes décorées de l’Ordre du Manitoba en 2019 sont :   Mme Vivian Bruce, Ph. D. Professeure de science de l’alimentation et de nutrition à l’Université du Manitoba, Vivian Bruce, Ph. D., a contribué à la première recherche visant à explorer les bienfaits sur la santé de l’huile de canola et à déterminer les propriétés nutritives uniques de celle-ci, une percée importante dans l’étude des effets de la graisse alimentaire sur la santé humaine. En collaboration avec son regretté collègue de recherche Bruce McDonald, Ph. D., elle a mené une importante recherche ayant une incidence positive sur la science de l’alimentation et la viabilité économique de cultures clés au Manitoba telles que le lin, le canola et le tournesol.   Marcel Desautels, C.M. Marcel Desautels est un éminent philanthrope et un champion de l’éducation postsecondaire au Canada. Après avoir obtenu trois grades universitaires, il a pratiqué le droit et occupé des postes de cadres au gouvernement et dans l’industrie. En tant que président-directeur général de Créditel du Canada limitée, il a fait de cette entreprise la plus importante agence commerciale de renseignements sur le crédit et de recouvrement de créances au pays. M. Desautels a vendu Créditel en 1996 et s’est servi des produits de la vente pour créer la Fondation canadienne de la gérance du crédit afin de financier de nouveaux programmes innovateurs dans les universités canadiennes. Les dons qu’il a faits à divers établissements d’enseignement totalisent plus de 100 millions de dollars.   James Ehnes, C.M. Récipiendaire d’un prix Grammy, James Ehnes est un célèbre violoniste de concert et l’un des artistes les plus dynamiques dans le monde de la musique classique à l’heure actuelle. Natif de Brandon, où il a fait ses études, il s’est produit dans plus de 30 pays avec bon nombre d’orchestres et de chefs d’orchestre parmi les plus prestigieux au monde. Il a commencé à apprendre le violon à 4 ans et était devenu un protégé dès l’âge de 9 ans. M. Ehnes a étudié à la Meadowmount School of Music à New York et est un diplômé primé de la Julliard School. De plus, il est membre de l’Ordre du Canada.   Mme Kathy Hildebrand Bénévole communautaire dévouée à Winkler depuis plus de 35 ans, Kathy Hildebrand est cofondatrice et présidente de Hearth Families Incorporated, un organisme ayant pour mission d’aider les nouveaux immigrants à s’établir dans la collectivité. Elle a aidé de nombreuses familles d’immigrants à se procurer des produits de première nécessité en plus de les orienter vers des programmes locaux d’apprentissage de l’anglais. Ancienne lauréate du Prix du premier ministre pour service bénévole, Mme Hildebrand a également fait du bénévolat pour Habitat pour l’humanité, la Stanley Agricultural Society, des tables rondes communautaires et son église.   Arvid Loewen Athlète dévoué et humanitaire altruiste, Arvid Loewen a quitté le monde des affaires après une carrière de 31 ans pour se consacrer au cyclisme longue distance de compétition afin de sensibiliser davantage le public aux besoins des enfants orphelins en Afrique. Depuis 1995, M. Loewen a parcouru plus de 400 000 kilomètres, participant à de nombreux ultramarathons de classe mondiale. Il a établi un record mondial Guinness en faisant le trajet à bicyclette entre Vancouver et Halifax en seulement 13 jours, 6 heures et 13 minutes. Inspirant d’autres personnes à faire des dons, il a déjà amassé plus de 4 millions de dollars pour le Mully Children’s Family Orphanage au Kenya.   Mme Barbara Nepinak Membre de la Première Nation ojibway de Pine Creek, Barbara Nepinak est une coordonnatrice renommée de la sensibilisation culturelle et fait partie du Conseil consultatif autochtone permanent du Musée canadien pour les droits de la personne. Elle parle couramment ses langues ancestrales et contribue au processus de récupération et de maintien de la langue par son travail auprès de la Manitoba Association of Native Languages. Mme Nepinak a déjà fait partie du conseil consultatif spécial du chef du Service de police de Winnipeg.   Clarence Nepinak Membre de la Première Nation ojibway de Pine Creek, Clarence Nepinak s’applique à faire de la sensibilisation culturelle partout au Canada. Il a reçu le Knowledge Keepers Award pour ses efforts visant à préserver et à promouvoir la culture autochtone. M. Nepinak a siégé à de nombreux conseils et commissions : Healthy Aboriginal Network basé à Vancouver, Elders Advisory Council à l’Université de Winnipeg, Indigenous Peoples’ Education Circle à l’Université de Brandon et Conseil consultatif autochtone permanent du Musée canadien pour les droits de la personne.   Steven Schipper, C.M. Visionnaire créatif et illustre défenseur des arts, Steven Schipper est le directeur artistique du Royal Manitoba Theatre Centre qui a exercé le plus long mandat, puisqu’il a dirigé l’organisme pendant 30 ans. Son talent et son esprit de collaboration ont mené le Centre sur la voie de la viabilité financière et de l’excellence artistique. Au cours de son mandat, le Centre est devenu le premier théâtre canadien à recevoir une désignation royale en plus d’un siècle. M. Schipper a été nommé membre de l’Ordre du Canada pour sa contribution

mai 9, 2019

Mme Janice  Filmon, lieutenante-gouverneure du Manitoba, remettra aujourd’hui le Prix du lieutenant-gouverneur pour la préservation et la promotion du patrimoine historique à cinq personnalités manitobaines qui se sont distinguées par leur action méritoire et prolongée visant à préserver et à promouvoir l’histoire et le patrimoine de la province. Les prix seront remis aux cinq personnes suivantes au cours d’une cérémonie (en anglais seulement) qui se déroulera à la résidence du lieutenant-gouverneur : Barry Bills (Brandon); Jim Blanchard (Winnipeg); Diane Dubé (St. Georges); Maralyn MacKay-Hussain (Selkirk); et Bruce Tascona (Pilot Mound). « Ces prix offrent une occasion formidable de célébrer les personnes qui consacrent beaucoup de temps, d’énergie et de créativité pour veiller à ce que la riche histoire de la province demeure vivante, a déclaré Mme Filmon. Que ce soit en gérant les immeubles historiques, les musées et les archives de la province, en écrivant des livres ou en créant des programmes visant à faire participer et à inspirer de futurs historiens, ces personnalités manitobaines exceptionnelles ont profondément à cœur les collectivités dans lesquelles elles vivent. C’est un plaisir de reconnaître leurs efforts et leurs accomplissements. » La Société historique du Manitoba reçoit les candidatures du public et recommande jusqu’à cinq lauréats chaque année. Les propositions de candidature sont acceptées toute l’année. Pour en savoir plus sur les prix et pour se procurer un formulaire de mise en candidature, on peut visiter le site Web de la Société historique du Manitoba au www.mhs.mb.ca ou celui de la lieutenante-gouverneure au www.manitobalg.ca. – 30 – Personne-ressource : Gordon Goldsborough, 204 782-8829 Kate Gameiro, Bureau de la lieutenante-gouverneure, 204 945-2752

mai 1, 2019

Avec Lianna McDonald, du Centre canadien de protection de l’enfance La lieutenante-gouverneure du Manitoba, Mme Janice C. Filmon, invite les Manitobains à se joindre à elle pour prendre part à la série d’événements « Conversations and Celebrations », un rassemblement mensuel de personnes fascinantes venant de partout dans notre belle province. Mme Filmon a conçu cette initiative afin de rendre honneur au 135e anniversaire de la résidence du lieutenant-gouverneur tout au long de l’an 2018. Grâce au succès impressionnant de ces événements publics tenus gratuitement chaque mois, le programme se poursuivra en 2019. Le prochain événement aura lieu le mardi 14 mai 2019 à 18 h 30 à la résidence du lieutenant-gouverneur. Mme Lianna McDonald, directrice générale du Centre canadien de protection de l’enfance donnera aux invités un aperçu de l’histoire du Centre, de sa naissance en tant qu’organisme communautaire de bénévoles il y a plus de 30 ans jusqu’à son évolution en tant qu’œuvre de bienfaisance nationale de lutte contre la victimisation des enfants partout dans le monde. Reconnue à l’échelle internationale pour son leadership passionné, Mme McDonald informera les invités au sujet du grand nombre de ressources et de services offerts par le Centre, et parlera des travaux en cours avec des survivants et le Projet Arachnid. Le Centre canadien de protection de l’enfance a vu le jour en avril 1985 sous le nom de Child Find Manitoba, au lendemain de l’enlèvement et du meurtre de Candace Derksen, 13 ans. Sa mère Wilma, dans le souci d’aider les familles au moment où elles en ont le plus besoin et d’offrir des services essentiels auxquels sa famille n’avait pas accès pendant et après la disparition de Candace, a créé le Centre avec rien de plus qu’une poignée de bénévoles. Aujourd’hui, le Centre canadien de protection de l’enfance est un organisme national voué à la sécurité personnelle des enfants. Ses objectifs sont de réduire les abus sexuels et l’exploitation sexuelle des enfants, d’aider à retrouver les enfants disparus et de prévenir la violence faite aux enfants grâce à de nombreux programmes, services et ressources pour les familles canadiennes, les éducateurs, les organismes de services à l’enfance, les forces de l’ordre et d’autres parties. À titre de lieutenante-gouverneure et dans le cadre de sa vie privée, Mme Filmon assume un rôle de liaison communautaire. Selon elle, la série « Conversations and Celebrations » permet de trouver des façons pertinentes et régulières de réunir les Manitobains dans une démarche d’apprentissage et de célébrer des talents, des aptitudes et des perspectives uniques en embrassant la riche diversité de notre province et de ses résidents. « C’est un véritable plaisir d’accueillir tant de Manitobains venant visiter leur demeure cérémoniale, souvent pour la première fois, a affirmé Mme Filmon. À la fin de la soirée, les gens quittent la résidence heureux et la tête pleine de souvenirs. Je veux qu’ils aient conscience des belles choses qui se produisent dans notre province et que cela les incite à agir pour faire changer les choses. » Les événements se déroulent de 18 h 30 à 20 h 30, chaque deuxième mardi du mois. Les personnes qui souhaitent y assister doivent s’inscrire à l’avance auprès du Bureau du lieutenant-gouverneur en composant le 204 945-2753. Les inscriptions sont ouvertes et le nombre de places est limité à 90 invités. La participation est gratuite. – 30 – Demandes de renseignements des médias uniquement : Kate Gameiro – 204 945-2752 ou Kate.Gameiro@leg.gov.mb.c

mars 26, 2019

Série d’événements publics gratuits Une célébration de la demeure cérémoniale du Manitoba La lieutenante-gouverneure du Manitoba, M me Janice C. Filmon, invite les Manitobains à se joindre à elle pour prendre part à la série d’événements « Conversations and Celebrations », un rassemblement mensuel de personnes fascinantes venant de partout dans notre belle province. M me Filmon a conçu cette initiative afin de rendre honneur au 135 e anniversaire de la résidence du lieutenant-gouverneur tout au long de l’an 2018. Grâce au succès impressionnant de ces événements publics tenus gratuitement chaque mois, le programme se poursuivra l’année prochaine. Le prochain événement aura lieu le mardi 9 avril 2019 à 18 h 30 à la résidence du lieutenant-gouverneur. Avec un objectif impressionnant de zéro déchet, zéro gaspillage d’eau et zéro émission de carbone, Paul Jordan, PDG du Partenariat La Fourche – Nord de l’avenue Portage, partagera son enthousiasme et son approche visionnaire pour s’assurer que La Fourche continue d’être un chef de file en matière de pratiques environnementales novatrices et responsables pour le bien de la Terre et l’obtention de résultats nets. Les invités auront un aperçu des coulisses de La Fourche et de ses pratiques durables, qu’il s’agisse de véhicules sur le site alimentés à l’huile de cuisson usée ou de compost autogénéré pour les jardins de La Fourche ou de la création d’un verger public, afin de mieux apprécier ce merveilleux atout au cœur de la ville. À titre de lieutenante-gouverneure et dans le cadre de sa vie privée, M me Filmon assume un rôle de liaison communautaire. Selon elle, la série « Conversations and Celebrations » permet de trouver des façons pertinentes et régulières de réunir les Manitobains dans une démarche d’apprentissage et de célébrer des talents, des aptitudes et des perspectives uniques en embrassant la riche diversité de notre province et de ses résidents. « C’est un véritable plaisir d’accueillir tant de Manitobains venant visiter leur demeure cérémoniale, souvent pour la première fois, a affirmé M me Filmon. À la fin de la soirée, les gens quittent la résidence heureux et la tête pleine de souvenirs. Je veux qu’ils aient conscience des belles choses qui se produisent dans notre province et que cela les incite à agir pour faire changer les choses. » Les événements se déroulent de 18 h 30 à 20 h 30, chaque deuxième mardi du mois. Les personnes qui souhaitent y assister doivent s’inscrire à l’avance auprès du Bureau du lieutenant-gouverneur en composant le 204 945-2753. Les inscriptions sont ouvertes et le nombre de places est limité à 90 invités. La participation est gratuite. – 30 – Demandes de renseignements des médias uniquement : Kate Gameiro – 204 945-2752 ou Kate.Gameiro@leg.gov.mb.ca

février 26, 2019

Série d’événements publics gratuits Une célébration de la demeure cérémoniale du Manitoba La lieutenante-gouverneure du Manitoba, Mme Janice C. Filmon, invite les Manitobains à se joindre à elle pour prendre part à la série d’événements « Conversations and Celebrations », un rassemblement mensuel de personnes fascinantes venant de partout dans notre belle province. Mme Filmon a conçu cette initiative afin de rendre honneur au 135e anniversaire de la résidence du lieutenant-gouverneur tout au long de l’an 2018. Grâce au succès impressionnant de ces événements publics tenus gratuitement chaque mois, le programme se poursuivra l’année prochaine. Le prochain événement aura lieu le mardi 12 mars 2019 à 18 h 30 à la résidence du lieutenant-gouverneur. Sistema Winnipeg est un programme social intensif quotidien du Winnipeg Symphony Orchestra. Il utilise la musique comme outil pour appuyer les enfants ayant le moins de ressources et le plus grand besoin d’atteindre leur plein potentiel. Plus de 130 enfants des divisions scolaires de Seven Oaks et de Winnipeg participent au programme chaque année et ont la possibilité de jouer lors d’un certain nombre d’événements partout en ville. Trudy Schroeder, directrice générale du Winnipeg Symphony Orchestra, Francine Morin, chef de file en éducation artistique au Canada, et Chelsey Hiebert, gestionnaire de Sistema et des activités spéciales du Winnipeg Symphony Orchestra, parleront du pouvoir transformateur de la musique et communiqueront leur vision pour l’avenir du programme. La soirée se conclura par une prestation de certains des musiciens de Sistema. À titre de lieutenante-gouverneure et dans le cadre de sa vie privée, Mme Filmon assume un rôle de liaison communautaire. Selon elle, la série « Conversations and Celebrations » permet de trouver des façons pertinentes et régulières de réunir les Manitobains dans une démarche d’apprentissage et de célébrer des talents, des aptitudes et des perspectives uniques en embrassant la riche diversité de notre province et de ses résidents. « C’est un véritable plaisir d’accueillir tant de Manitobains venant visiter leur demeure cérémoniale, souvent pour la première fois, a affirmé Mme Filmon. À la fin de la soirée, les gens quittent la résidence heureux et la tête pleine de souvenirs. Je veux qu’ils aient conscience des belles choses qui se produisent dans notre province et que cela les incite à agir pour faire changer les choses. » Les événements se déroulent de 18 h 30 à 20 h 30, chaque deuxième mardi du mois. Les personnes qui souhaitent y assister doivent s’inscrire à l’avance auprès du Bureau du lieutenant-gouverneur en composant le 204 945-2753. Les inscriptions sont ouvertes et le nombre de places est limité à 90 invités. La participation est gratuite. – 30 – Demandes de renseignements des médias uniquement : Kate Gameiro – 204 945-2752 ou Kate.Gameiro@leg.gov.mb.ca

janvier 29, 2019

Biffies, Barns and Booze par Gordon Goldsborough – – – Série d’événements publics gratuits Une célébration de la demeure cérémoniale du Manitoba La lieutenante-gouverneure du Manitoba, Mme Janice C. Filmon, invite les Manitobains à se joindre à elle pour prendre part à la série d’événements « Conversations and Celebrations », un rassemblement mensuel de personnes fascinantes venant de partout dans notre belle province. Mme Filmon a conçu cette initiative afin de rendre honneur au 135e anniversaire de la résidence du lieutenant-gouverneur tout au long de l’an 2018. Grâce au succès impressionnant de ces événements publics tenus gratuitement chaque mois, le programme se poursuivra l’année prochaine. Le prochain événement aura lieu le mardi 12 février 2019 à 18 h 30 à la résidence du lieutenant-gouverneur. Lors de la rencontre de février, l’auteur et historien local Gordon Goldsborough parlera de ses deux livres à succès : Abandoned Manitoba et More Abandoned Manitoba. Il évoquera plusieurs sites abandonnés intéressants dans la province ainsi que les causes de leur abandon et ce qu’ils nous disent de l’histoire du Manitoba. L’auteur répondra aux questions du public et la soirée se conclura par un spectacle du groupe local Double the Trouble. À titre de lieutenante-gouverneure et dans le cadre de sa vie privée, Mme Filmon assume un rôle de liaison communautaire. Selon elle, la série « Conversations and Celebrations » permet de trouver des façons pertinentes et régulières de réunir les Manitobains dans une démarche d’apprentissage et de célébrer des talents, des aptitudes et des perspectives uniques en embrassant la riche diversité de notre province et de ses résidents. « C’est un véritable plaisir d’accueillir tant de Manitobains venant visiter leur demeure cérémoniale, souvent pour la première fois, a affirmé Mme Filmon. À la fin de la soirée, les gens quittent la résidence heureux et la tête pleine de souvenirs. Je veux qu’ils aient conscience des belles choses qui se produisent dans notre province et que cela les incite à agir pour faire changer les choses. » Les événements se déroulent de 18 h 30 à 20 h 30, chaque deuxième mardi du mois. Les personnes qui souhaitent y assister doivent s’inscrire à l’avance auprès du Bureau du lieutenant-gouverneur en composant le 204 945-2753. Les inscriptions sont ouvertes et le nombre de places est limité à 90 invités. La participation est gratuite. – 30 – Demandes de renseignements des médias uniquement : Kate Gameiro – 204 945-2752 ou Kate.Gameiro@leg.gov.mb.ca

janvier 29, 2019

Les mises en candidature sont toujours acceptées pour les prix du bénévolat Changer le monde, qui sont présentés chaque année à six personnes méritantes de toute la province. Les prix seront remis au cours du 36 e  banquet annuel des prix pour service bénévole, qui aura lieu le 11 avril, au Club Regent Event Centre à Winnipeg. Les prix reconnaissent les personnes qui incarnent l’esprit du bénévolat et qui ont contribué grandement et durablement à leur communauté. Le Prix vice-royal de la lieutenante-gouverneure pour service bénévole sera présenté à un grand gagnant qui représente le mieux ces qualités de bénévolat. Ce prix a été créé par l’ancien lieutenant-gouverneur Peter M. Liba en 2000 et a été appuyé par tous les lieutenants-gouverneurs par la suite. « Notre province a la chance de regorger d’esprit de bénévolat. Dans toutes les collectivités, de la plus petite jusqu’au centre de la plus grande, les Manitobains donnent tellement de leur temps, de leurs talents et de leur créativité afin d’avoir une incidence positive sur la vie des autres et de l’enrichir, et de changer le monde qui les entoure, a déclaré la lieutenante-gouverneure, M me  Janice C. Filmon. Je vous encourage à reconnaître un bénévole méritant en mettant son nom en candidature pour ce prix. » Pour mettre en candidature un bénévole exceptionnel, visitez le site www.volunteermanitoba.ca/awards (en anglais seulement). Les candidatures doivent être reçues au plus tard le 8 février. – 30 – Pour plus de renseignements : Volunteer Manitoba : 204 477-5180 Kate Gameiro, directrice générale et secrétaire privée de la lieutenante-gouverneure : 204 945-2752 ou Kate.gameiro@leg.gov.mb.ca

janvier 7, 2019

La lieutenante-gouverneure, Mme Janice Filmon, présentera le Prix du lieutenant-gouverneur pour la compréhension entre les religions à M.  Michel Aziza, lors d’une cérémonie qui se déroulera à la résidence du lieutenant-gouverneur le lundi 7 janvier à 17 h. M. Aziza a discrètement été dirigeant et moteur du projet Opération Ezra depuis ses débuts. Le projet a pour objectif de secourir, de parrainer et de réinstaller des réfugiés yézidis. Outre son effort en faveur des 55 réfugiés yézidis parrainés par Opération Ezra, M. Aziza a travaillé sans relâche afin d’aider les réfugiés yézidis parrainés par le gouvernement, et a organisé des mesures de secours pour les personnes vivant des situations désespérées dans des camps de réfugiés outremer. Membre de la communauté juive, il est lui-même intervenu généreusement afin d’aider des réfugiés et leurs familles. Sous sa direction, le cours d’anglais langue additionnelle d’Opération Ezra a été conçu et élargi afin d’inclure les réfugiés parrainés par le gouvernement. Le projet Opération Ezra, enraciné dans la communauté juive de Winnipeg, a pu croître de manière organique grâce aux efforts de M. Aziza. Le projet comprend maintenant de nombreux partenaires dans la communauté multiconfessionnelle et favorise la compréhension interreligieuse ainsi que la connaissance de la religion et de la culture yézidis. « L’action de proximité visionnaire de Michel Aziza ainsi que sa passion pour la solidarité exemplifient l’esprit de ce prix, a indiqué Mme Filmon. Dans cette province, où nous célébrons si fièrement le multiculturalisme, M. Aziza est un modèle d’excellence; rassemblant des voix de partout dans la communauté multiconfessionnelle afin d’effectuer des changements. » Présenté lors d’une cérémonie à la résidence du lieutenant-gouverneur, le Prix du lieutenant-gouverneur pour la compréhension entre les religions est décerné tous les ans, généralement à un particulier, pour reconnaître ceux qui incarnent le mieux la compréhension entre tous les groupes religieux. Parmi les lauréats précédents, citons : Mme Manju Lohda et M. Ray Dirks, collaborateurs dans le cadre de nombreuses initiatives éducatives multiconfessionnelles, y compris le projet In the Spirit of Humanity et le DVD Leap of Faith; Devon Clunis, ancien chef de police de la Ville de Winnipeg; Mme la Rév. Karen Toole, ancienne coordonnatrice provinciale des soins spirituels, animatrice de radio et chroniqueuse; le Dr Neal Rose, rabbin, professeur de religion à l’Université du Manitoba pendant plus de 30 ans, et son épouse Mme Carol Rose, écrivaine, poète et guide spirituelle; Lloyd Axworthy, ancien ministre des Affaires étrangères et recteur de l’Université de Winnipeg, et membre laïque actif de l’Église-unie du Canada depuis sa naissance; feu le Dr Redwan Moqbel, ancien chef du département d’immunologie de la faculté de médecine de l’Université du Manitoba, et bahá’í; le Dr Atish Chandra Maniar, prêtre hindou; Mme Mae Louise Campbell, une aînée métisse ojibway; Zane Zalis, compositeur et musicien. Pour en savoir plus sur ce prix et d’autres prix décernés par le lieutenant-gouverneur du Manitoba à des personnes méritantes, consultez le site Web du lieutenant-gouverneur : http://www.manitobalg.ca/?lang=fr. – 30 – Personne-ressource : Kate Gameiro, 204 945-2752.

janvier 3, 2019

Dans le cadre d’un prix décerné en concertation avec la Manitoba Historical Society, la lieutenante-gouverneure, Mme Janice Filmon, invite le public à proposer les noms de Manitobains qui se démarquent en se vouant depuis longtemps à la conservation et à la promotion de l’histoire du Manitoba. « Depuis 2011, ce prix rend hommage officiellement aux Manitobaines et aux Manitobains qui ont consacré énormément de temps à préserver et à promouvoir l’histoire de cette grande province au bénéfice de tous. Je suis heureuse de continuer à célébrer ces gardiens de notre passé, pour le rôle qu’ils jouent en veillant à ce que la mémoire collective demeure intacte pour les générations futures », a déclaré la lieutenante-gouverneure, Mme Filmon. Le Prix du lieutenant-gouverneur pour la préservation et la promotion du patrimoine historique est décerné aux personnes qui se distinguent dans des domaines comme : l’écriture de documents et de publications historiques; la gestion de musées et d’archives; le renforcement de l’éducation publique, de la défense des droits et de la sensibilisation; la participation à des comités ou le service communautaire; la préservation de bâtiments ou de sites historiques; la participation aux arts ou aux médias. La Manitoba Historical Society, fondée en 1879, est le plus ancien organisme historique dans l’Ouest canadien. Elle décerne des prix aux entreprises, fermes et organismes qui sont actifs depuis plus de 100 ans, reconnaît les livres historiques importants grâce aux prix Margaret McWilliams, et encourage les enfants d’âge scolaire à découvrir le passé du Manitoba grâce aux prix Young Historians. Elle publie la revue Manitoba History et exploite un site Web complet avec des renseignements sur tous les aspects du patrimoine et de l’histoire du Manitoba. La Société recevra les candidatures du public et recommandera jusqu’à cinq personnes pour recevoir les prix cette année. Pour que les candidatures soient examinées pour 2019, elles doivent être reçues au plus tard le vendredi 1er mars. Les Lauréats sélectionnés recevront leur prix à la résidence de la lieutenante-gouverneure au printemps. Vous pouvez obtenir les formulaires de candidature et plus de détails sur le programme des prix sur les sites Web de la lieutenante-gouverneure du Manitoba (www.manitobalg.ca/?lang=fr) et de la Manitoba Historical Society (www.mhs.mb.ca, en anglais seulement). – 30 – Personne-ressource : Mme Kate Gameiro, 204 945-2752 ou M. Gordon Goldsborough, 204 782-8829

janvier 2, 2019

Série d’événements publics gratuits Une célébration de la demeure cérémoniale du Manitoba La lieutenante-gouverneure du Manitoba, Mme Janice C. Filmon, invite les Manitobains à se joindre à elle pour prendre part à la série d’événements « Conversations and Celebrations », un rassemblement mensuel de personnes fascinantes venant de partout dans notre belle province. Mme Filmon a conçu cette initiative afin de rendre honneur au 135e anniversaire de la résidence du lieutenant-gouverneur tout au long de l’an 2018. Grâce au succès impressionnant de ces événements publics tenus gratuitement chaque mois, le programme se poursuivra l’année prochaine. Le prochain événement aura lieu le mardi 8 janvier 2019 à 18 h 30 à la résidence du lieutenant-gouverneur. L’événement de janvier comprendra la projection du documentaire Know I’m Here, qui suit l’artiste locale Kal Barteski alors qu’elle organise un énorme projet d’art dans la ville subarctique de Churchill, au Manitoba. Motivée par la fermeture du port de la ville, la perte d’emplois et l’effet du changement climatique, Mme Barteski a invité 18 artistes de partout dans le monde à peindre des murales afin d’aider la communauté. Après le visionnement, les invités auront l’occasion de rencontrer les cinéastes ainsi que Mme Barteski. À titre de lieutenante-gouverneure et dans le cadre de sa vie privée, Mme Filmon assume un rôle de liaison communautaire. Selon elle, la série « Conversations and Celebrations » permet de trouver des façons pertinentes et régulières de réunir les Manitobains dans une démarche d’apprentissage et de célébrer des talents, des aptitudes et des perspectives uniques en embrassant la riche diversité de notre province et de ses résidents. « C’est un véritable plaisir d’accueillir tant de Manitobains venant visiter leur demeure cérémoniale, souvent pour la première fois, a affirmé Mme Filmon. À la fin de la soirée, les gens quittent la résidence heureux et la tête pleine de souvenirs. Je veux qu’ils aient conscience des belles choses qui se produisent dans notre province et que cela les incite à agir pour faire changer les choses. » Les événements se déroulent de 18 h 30 à 20 h 30, chaque deuxième mardi du mois. Les personnes qui souhaitent y assister doivent s’inscrire à l’avance auprès du Bureau du lieutenant-gouverneur en composant le 204 945-2753. Les inscriptions sont ouvertes et le nombre de places est limité à 90 invités. La participation est gratuite. – 30 –

Décembre 20, 2018

La lieutenante-gouverneure Janice Filmon, représentante de la Reine au Manitoba, invite tous les Manitobains à participer à la réception du Jour de l’an au palais législatif du Manitoba. Cette réception traditionnelle aura lieu le mardi 1er janvier entre 14 h 30 et 16 h. Leurs Honneurs Janice et Gary Filmon accueilleront les visiteurs dans le salon bleu, qui est le salon de réception historique des invités du bureau du lieutenant-gouverneur. « Nous avons hâte de saluer nos concitoyens manitobains le premier jour de 2019, et d’avoir l’occasion de leur offrir nos meilleurs vœux pour une année de bonne santé et de bonheur », a dit la lieutenante-gouverneure Filmon. Si les conditions climatiques sont favorables, ceux et celles qui sont chaudement habillés pourront faire une promenade gratuite en traîneau autour du palais législatif. Le magicien Evan Morgan fera de la magie dans la rotonde tout au long de l’après-midi. Parmi les artistes de cette année, mentionnons la chorale du Service de police de Winnipeg, la Winnipeg Boys Choir et le RING OUT! Handbell Quartet. Des membres de la Manitoba Living History Society et des United Empire Loyalist Associations seront également présents en costumes d’époque. Des Boy Scouts et des Guides du Canada seront présents pour servir de légers rafraîchissements à la foule. Il y aura une collecte de dons d’aliments en conserve ou non périssables pour soutenir Winnipeg Harvest. Les participants sont invités à mettre leurs dons dans une boîte prévue à cet effet dans le hall d’entrée du palais législatif. – 30 – Personne-ressource : Kate Gameiro Directrice générale et secrétaire privée Bureau de la lieutenante-gouverneure du Manitoba 204 945-2752

octobre 30, 2018

Série d’événements publics gratuits Célébration des 135 ans de la résidence du lieutenant-gouverneur La lieutenante-gouverneure du Manitoba, M me Janice C. Filmon, invite tous les Manitobains à se joindre à elle pour prendre part à la série d’événements « Conversations and Celebrations », un rassemblement mensuel de personnes passionnantes venant de partout dans notre belle province et d’ailleurs. Tout au long de 2018, M me Filmon est l’hôte d’une série d’événements publics gratuits et mensuels visant à souligner le 135 e anniversaire de la résidence du lieutenant- gouverneur. Le prochain événement aura lieu le mardi 13 novembre à 18 h 30 à la résidence du lieutenant-gouverneur. À l’occasion de la Semaine des anciens combattants, le thème de l’événement du mois de novembre sera le suivant : « A Life of Service – An Inside Look at Military Life, an informative and interactive evening with Colonel (Retired) Andy Cook » (Une vie au service des autres – Un regard sur la vie militaire, une soirée instructive et interactive avec le colonel (à la retraite) Andy Cook). Le colonel Cook nouera un dialogue avec le public et présentera les similitudes et les différences entre la vie militaire et la vie civile, fera part d’expériences propres à la vie militaire et parlera de l’évolution du rôle des forces armées au fil des ans. Le quatuor MACH 4 de l’Aviation royale canadienne se produira pour terminer la soirée. À titre de lieutenante-gouverneure et dans le cadre de sa vie privée, M me Filmon assume un rôle de liaison communautaire. Selon elle, la série « Conversations and Celebrations » permet de trouver des façons pertinentes et régulières de réunir les Manitobains dans une démarche d’apprentissage et de célébrer des talents, des aptitudes et des perspectives uniques en embrassant la riche diversité de notre province et de ses résidents. « Le 135 e anniversaire de la résidence du lieutenant-gouverneur est l’occasion idéale de lancer ce programme et d’accueillir les Manitobains dans leur maison officielle, a indiqué M me Filmon. Je souhaite qu’à la fin de la soirée, les gens quittent la résidence heureux et la tête pleine de souvenirs. Je veux qu’ils aient conscience des belles choses qui se produisent dans notre province et que cela les incite à agir pour faire la différence. » Les rencontres se déroulent de 18 h 30 à 20 h 30, chaque deuxième mardi du mois, sauf en décembre. Les personnes qui souhaitent y assister doivent s’inscrire à l’avance auprès du Bureau du lieutenant-gouverneur en composant le 204 945-2753. Les inscriptions sont ouvertes et le nombre de places est limité à 90 invités. La participation est gratuite. – 30 – Demandes de renseignements des médias uniquement : Kate Gameiro – 204 945-2752 ou Kate.Gameiro@leg.gov.mb.ca

août 20, 2018

Douze Manitobains et Manitobaines, dont les contributions représentent un large éventail d’efforts et de réalisations, recevront l’Ordre du Manitoba au cours d’une cérémonie spéciale qui aura lieu le jeudi 12 juillet à 16 h dans la salle 200 du Palais législatif du Manitoba.   L’Ordre du Manitoba, plus haute distinction de la province, a été créé en 1999 pour rendre hommage aux particuliers qui ont fait preuve d’excellence et se sont distingués par leurs réalisations dans un domaine d’activités enrichissant le bien-être social, culturel ou économique de la province et de ses résidents. La lieutenante-gouverneure, Mme Janice C. Filmon, chancelière de l’Ordre, présidera la cérémonie d’investiture des 12 nouveaux membres dont les réalisations représentent un large éventail de réalisations.   Les personnes décorées de l’Ordre du Manitoba en 2018 sont :   David Barnard Recteur et vice-chancelier de l’Université du Manitoba depuis 2008, David Barnard a veillé au respect des engagements de l’Université pour favoriser la réussite des Autochtones, a amélioré les installations de recherche et le soutien accordé aux étudiants des cycles supérieurs, et a diversifié les possibilités d’études pour les étudiants. Pendant son mandat, l’Université a été invitée à se joindre au U15 (Regroupement des universités de recherche du Canada), a été retenue comme emplacement du Centre national pour la vérité et la réconciliation et a été choisie pour tenir des chaires de recherche prestigieuses, dont une Chaire d’excellence en recherche du Canada, hautement concurrentielle.   Michael P. B. Belhumeur Aîné métis et ancien combattant, Michael P. B. Belhumeur est le cofondateur de la Urban Knights and Ladies Volunteer Veterans Ambassadors Peace Patrol of Manitoba, un groupe bénévole qui veille à la promotion de la sécurité et à la prévention du crime. Au service de la collectivité de Winnipeg depuis 40 ans, le groupe cherche principalement à localiser et à soutenir d’anciens combattants qui sont sans abri. M. Belhumeur a également consacré d’innombrables heures à sensibiliser les jeunes à l’art, à la culture et à l’histoire des Métis.   Mme Jacqueline Blay Jacqueline Blay est une historienne francophone primée. Ses écrits relatent les efforts accomplis par les francophones du Manitoba pour préserver leur langue et leur culture tout en rappelant leur contribution importante à l’histoire de notre province. Elle a été présidente de la Société historique de Saint-Boniface, de la Maison Gabrielle-Roy et de la Société franco-manitobaine. Elle poursuit sa rédaction d’une série de cinq livres consacrés à l’histoire des communautés francophones et métisses du Manitoba.   Mme Barbara Bruce Membre de la Nation métisse, Barbara Bruce a consacré sa vie à travailler avec et en faveur des communautés et des organismes de la Nation métisse et des Premières Nations à l’échelle locale, régionale et nationale. Elle a participé directement à la planification de quatre événements d’envergure nationale de la Commission de vérité et réconciliation. Elle a siégé notamment aux conseils d’administration du Conseil national de développement économique des Autochtones, du Conseil canadien pour le commerce autochtone et du Top 40 Under 40. Barbara Bruce est une Aînée bispirituelle qui a adopté un mode de vie traditionnel.   Dre Sara J. Israels Hématologue-oncologue pédiatrique, la Dre Sara Israels est reconnue mondialement pour son travail innovant auprès des enfants et des adolescents atteints du cancer et de troubles de saignement. Elle a chapeauté l’expansion des soins interprofessionnels, la mise sur pied d’un programme de suivi pour les survivants d’un cancer pédiatrique, la création d’un programme provincial pour les troubles de saignement et la mise en place d’un espace réservé aux enfants et à leurs familles à Action cancer Manitoba.   Robert T. Kristjanson Ayant vécu toute sa vie à Gimli dont 70 ans comme pêcheur commercial, Robert T. Kristjanson a sensibilisé davantage le public aux algues dans le lac Winnipeg, ce qui a permis l’adoption de plusieurs mesures pour s’attaquer à ce problème grandissant. Il a également piloté l’adoption du Code de conduite canadien sur les pratiques de pêche responsable et a fait partie de la Garde côtière auxiliaire canadienne pendant 35 ans, en plus de se distinguer par sa participation à de nombreux organismes communautaires.   William Loewen William (Bill) Loewen s’est distingué par sa brillante carrière dans le monde des affaires, axée sur l’innovation et le succès commercial dans le domaine des services informatiques et du commerce électronique. Il s’est fait le chantre de nombreux organismes communautaires dont l’Orchestre symphonique de Winnipeg, la Manitoba Choral Association, Heritage Saint Norbert, le West End Cultural Centre, le Urban Circle Training Centre et Heritage Winnipeg.   Mme Bernice Marmel Bernice Marmel défend depuis longtemps la cause des personnes âgées, du logement abordable et des Manitobains à faible revenu. Elle a contribué à la création d’un programme de visite et d’un service téléphonique pour les résidents de l’Hôpital Deer Lodge, en jumelant des bénévoles à des personnes âgées afin de réduire l’isolement social. En 2016, elle a obtenu le Murray and Muriel Smith Award, la plus haute distinction accordée par le Conseil manitobain du vieillissement. Mme Marmel a également lancé un projet communautaire qui donne l’occasion aux enfants vivant dans un logement social d’exprimer leurs besoins.   Robb Nash Robb Nash se sert de la musique pour influencer les jeunes, en se produisant dans les écoles, les réserves et les centres de détention partout au Canada. Après avoir survécu à un accident quasi fatal, il a commencé à parler aux jeunes et à interpréter ses chansons qui visent à lancer la discussion sur des sujets importants comme le harcèlement, la toxicomanie, l’automutilation et le suicide. Au cours des cinq dernières années, plus de 800 élèves lui ont remis les notes de suicide qu’ils avaient préparées et des centaines d’autres ont cessé de s’automutiler.   Ken Opaleke Depuis plus de 27 ans, Ken Opaleke se consacre à l’autonomisation des jeunes défavorisés en tant que directeur général et principale force motrice du West Broadway Youth Outreach, un organisme à but non lucratif qui aide les jeunes à réaliser leur plein potentiel. Plus de 800 enfants participent au programme chaque année. Parmi les réalisations dont il est le plus fier, ne jamais avoir pris de journée de maladie en 30 ans et avoir aidé deux anciens « élèves » du programme à concrétiser leur

mai 15, 2018

M me  Janice  Filmon, lieutenante-gouverneure du Manitoba, remettra aujourd’hui le Prix du lieutenant-gouverneur pour la préservation et la promotion du patrimoine historique à cinq personnalités manitobaines qui se sont distinguées par leur action méritoire et prolongée visant à préserver et à promouvoir l’histoire et le patrimoine de la province. Les prix seront remis aux cinq personnes suivantes au cours d’une cérémonie qui se déroulera à la résidence du lieutenant- gouverneur : Gerald « Gerry Clark » (Flin Flon); Wally Johannson (Gimli); Christopher Kotecki (Winnipeg); Maria Lodge (Winnipeg); Donald Peake (Flin Flon). « Ces prix offrent une occasion formidable de célébrer les personnes qui consacrent beaucoup de temps, d’énergie et de créativité pour veiller à ce que la riche histoire de la province demeure vivante, a déclaré M me  Filmon. Que ce soit en gérant les immeubles historiques, les musées et les archives de la province, en écrivant des livres ou en créant des programmes visant à faire participer et à inspirer de futurs historiens, ces personnalités manitobaines exceptionnelles ont profondément à cœur les collectivités dans lesquelles elles vivent. C’est un plaisir de reconnaître leurs efforts et leurs accomplissements. » La Société historique du Manitoba reçoit les candidatures du public et recommande jusqu’à cinq lauréats chaque année. Les propositions de candidature sont acceptées toute l’année. Pour en savoir plus sur les prix et pour se procurer un formulaire de mise en candidature, on peut visiter le site Web de la Société historique du Manitoba au www.mhs.mb.ca ou celui de la lieutenante-gouverneure au www.manitobalg.ca. – 30 – Personne-ressource : Gordon Goldsborough, 204 782-8829 Kate Gameiro, Bureau de la lieutenante-gouverneure, 204 945-2752

mai 12, 2018

Douze Manitobaines et Manitobains, dont les contributions représentent un large éventail d’efforts et de réalisations, recevront l’ordre du Manitoba au cours d’une cérémonie spéciale qui aura lieu le jeudi 12 juillet à 16 h dans la salle 200 du Palais législatif du Manitoba. L’Ordre du Manitoba, plus haute distinction de la province, a été créé en 1999 pour rendre hommage aux particuliers qui ont fait preuve d’excellence et se sont distingués par leurs réalisations dans un domaine d’activités enrichissant le bien-être social, culturel ou économique de la province et de ses résidents. « Les réalisations des cinq femmes et des sept hommes qui recevront l’Ordre du Manitoba en 2018 illustrent leur engagement passionné envers la collectivité sur le plan local, national et international, a déclaré la lieutenante-gouverneure, Mme Janice C. Filmon, chancelière de l’Ordre, qui présidera la cérémonie d’ouverture. Leur influence dominante a laissé une marque indélébile sur notre province et sa population sous forme de réalisations à la fois impressionnantes et inspirantes. » Les nominations à l’Ordre sont faites par la chancelière, d’après les recommandations d’un conseil consultatif. Une fois investis, les membres de l’Ordre peuvent utiliser les initiales « O.M. » après leur nom durant toute leur vie, et leurs noms seront affichés en permanence au Palais législatif. Voici la liste des personnes qui seront investies de l’Ordre au cours de la cérémonie de 2018 : M. David Barnard Recteur et vice-chancelier de l’Université du Manitoba depuis 2008, M. Barnard a veillé au respect des engagements de l’Université pour favoriser la réussite des Autochtones, a amélioré les installations de recherche et le soutien accordé aux étudiants des cycles supérieurs, et a diversifié les possibilités d’études pour les étudiants. Pendant son mandat, l’Université a été invitée à se joindre au U15 (Regroupement des universités de recherche du Canada), a été retenue comme emplacement du Centre national pour la vérité et la réconciliation et a été choisie pour tenir des chaires de recherche prestigieuses, dont une Chaire d’excellence en recherche du Canada, hautement concurrentielle. M. Michael P. B. Belhumeur Aîné métis et ancien combattant, Michael P. B. Belhumeur est le cofondateur de la Urban Knights and Ladies Volunteer Veterans Ambassadors Peace Patrol of Manitoba, un groupe bénévole qui veille à la promotion de la sécurité et à la prévention du crime. Au service de la collectivité de Winnipeg depuis 40 ans, le groupe cherche principalement à localiser et à soutenir des anciens combattants qui sont sans abri. M. Belhumeur a également consacré d’innombrables heures à sensibiliser les jeunes à l’art, à la culture et à l’histoire des Métis. Mme Jacqueline Blay Jacqueline Blay est une historienne francophone primée. Ses écrits relatent les efforts accomplis par les francophones du Manitoba pour préserver leur langue et leur culture tout en rappelant leur contribution importante à l’histoire de notre province. Elle a été présidente de la Société historique de Saint-Boniface, de la Maison Gabrielle-Roy et de la Société franco manitobaine. Elle poursuit sa rédaction d’une série de cinq livres consacrés à l’histoire des communautés francophones et métisses du Manitoba. Mme Barbara Bruce Membre de la Nation métisse, Mme Bruce a consacré sa vie à travailler avec et en faveur des communautés et des organismes de la Nation métisse et des Premières Nations à l’échelle locale, régionale et nationale. Elle a participé directement à la planification de quatre événements d’envergure nationale de la Commission de vérité et réconciliation. Elle a siégé notamment aux conseils d’administration du Conseil national de développement économique des Autochtones, du Conseil canadien pour le commerce autochtone et du Top 40 Under 40. Barbara est une Aînée bispirituelle qui a adopté un mode de vie traditionnel. Dre Sara J. Israels Hématologue-oncologue pédiatrique, la Dre Sara Israels est reconnue mondialement pour son travail innovant auprès des enfants et des adolescents atteints du cancer et de troubles de saignement. Elle a chapeauté l’expansion des soins interprofessionnels, la mise sur pied d’un programme de suivi pour les survivants d’un cancer pédiatrique, la création d’un programme provincial pour les troubles de saignement et la mise en place d’un espace réservé aux enfants et à leurs familles à Action cancer Manitoba. M. Robert T. Kristjanson Ayant vécu toute sa vie à Gimli dont 70 ans comme pêcheur commercial, Robert T. Kristjanson a sensibilisé davantage le public au problème grandissant causé par les algues sur le lac Winnipeg, ce qui a permis l’adoption de plusieurs mesures pour s’attaquer au problème. Il a également piloté l’adoption du Code de conduite canadien sur les pratiques de pêche responsable et a fait partie de la Garde côtière auxiliaire canadienne pendant 35 ans, en plus de se distinguer par sa participation à de nombreux organismes communautaires. M. William Loewen William (Bill) Loewen s’est distingué par sa brillante carrière dans le monde des affaires, axée sur l’innovation et le succès commercial dans le domaine des services informatiques et du commerce électronique. Il s’est fait le chantre de nombreux organismes communautaires dont l’Orchestre symphonique de Winnipeg, la Manitoba Choral Association, Heritage Saint Norbert, le West End Cultural Centre, le Urban Circle Training Centre et Heritage Winnipeg. Mme Bernice Marmel Bernice Marmel défend depuis longtemps la cause des personnes âgées, des logements abordables et des Manitobains à faible revenu. Elle a contribué à la création d’un programme de visite et d’un service téléphonique pour les résidents de l’Hôpital Deer Lodge, en jumelant des bénévoles à des personnes âgées afin de réduire l’isolement social. En 2016, elle a obtenu le Murray and Muriel Smith Award, la plus haute distinction accordée par le Conseil manitobain du vieillissement. Mme Marmel a également lancé un projet communautaire qui donne l’occasion aux enfants vivant dans un logement social d’exprimer leurs besoins. M. Robb Nash Robb Nash se sert de la musique pour influencer les jeunes, en se produisant dans les écoles, les réserves et les centres de détention partout au Canada. Après avoir survécu à un accident quasi-fatal, il a commencé à parler aux jeunes et à interpréter ses chansons qui visent à lancer la discussion sur des

août 8, 2017

Le lieutenant-gouverneur annonce un hommage vivant Reconnaître les gagnants des prix du Manitoba, les bénévoles   Le lieutenant-gouverneur Janice Filmon va planter un premier érable rouge du Manitoba à la Maison du gouvernement pour lancer le projet du lieutenant-gouverneur en arbre. Ce nouveau projet reconnaît les récipiendaires et ceux qui ont contribué à la qualité de vie générale au Manitoba grâce à leur bénévolat et à d’autres bonnes œuvres. « Depuis que j’ai pris ses fonctions en juin dernier, je voulais trouver une façon nouvelle et durable de reconnaître les contributions des individus à notre province, autre chose qu’une médaille ou un cadeau traditionnel. Je crois que la plantation d’un arbre beau, robuste et à longue vie est un moyen idéal de reconnaître de grandes contributions qui, comme un arbre, peuvent continuer à vivre pendant des générations « , a déclaré le lieutenant-gouverneur. Filmon. « C’est un plaisir de pouvoir participer à ce projet avec le savoir-faire du Manitoba de Wilbert Ronald, propriétaire et éleveur d’arbres à Jeffries Nurseries, où cette récompense vivante a été développée. » Jeffries Nurseries de Portage la Prairie a développé l’arbre à travers des essais de croisement et de rusticité sur deux décennies. L’arbre combine la rusticité des érables occidentaux avec la couleur d’automne rouge vif de ceux de l’est du Canada. En reconnaissance de cette race unique et du Lt.-Gov. L’engagement de Filmon à le partager avec les leaders communautaires, cette variété d’érable sera connue sous le nom de Regal Celebration. « Les amants des arbres du Manitoba ont très peu d’arbres avec les couleurs brillantes de l’automne des érables de l’est, ce qui constituera un ajout remarquable aux régions des Prairies», a déclaré Ronald. «La feuille de Regal Celebration est semblable à celle qui honore le drapeau canadien, de sorte qu’il aura une forte reconnaissance auprès des Manitobains et des Canadiens ». Le Bureau du lieutenant-gouverneur s’associe avec les services forestiers de la Ville de Winnipeg et de la province du Manitoba pour trouver les endroits appropriés dans toute la province pour les plantations futures.

août 8, 2017

Pour commémorer le 150e anniversaire de la Confédération au Canada, plus de 150 célébrités royales seront plantés dans la province cette année dans le cadre du projet d’artillerie du lieutenant-gouverneur, une initiative héréditaire de l’honorable Janice C. Filmon, lieutenant-gouverneur du Manitoba.   « L’enthousiasme et l’engagement de tous ceux qui ont participé à cette initiative ont été merveilleux », a déclaré le lieutenant-gouverneur. Filmon. « Ma vision était d’avoir 150 arbres plantés cette année et je suis submergé à ce jour, nous avons des engagements pour plus de 250 arbres. Il y a une telle joie de penser que dans 150 ans, les jeunes et les Canadiens se sentent à l’ombre de ces arbres glorieux et célèbrent ensemble cette grande nation que nous appelons la maison.   Conçus pour être un hommage vivant, autre chose qu’une médaille ou un cadeau traditionnel, ces arbres sont une façon durable de reconnaître les lauréats et les bénévoles qui ont fait des contributions significatives au Manitoba. Lt.-Gov. Filmon continuera à honorer les Manitobains exceptionnels avec la plantation d’un arbre et s’efforcera de partager ces symboles magnifiques d’espoir avec de nombreuses communautés autant que possible pendant tout son temps de lieutenant-gouverneur.   Partiellement financé par une subvention au Canada 150 du gouvernement du Canada et appuyé par les services forestiers de la Ville de Winnipeg et de la province du Manitoba, les arbres embelliront les régions de la province, y compris:   The Veteran’s Memorial Green Space à Brandon, Vermillion Park à Dauphin, Gimli Park, Assiniboine Park, The Forks, et L’Université du Manitoba.   Dix arbres seront également plantés sur le terrain du Manitoba Legislative Building en honneur aux jeunes récipiendaires du concours Imagine a Canada, qui a demandé aux jeunes de partager leurs idées sur ce que l’avenir du Canada ressemblerait grâce à la réconciliation. In anticipation of this year of celebration, last fall Lt.-Gov. Filmon gifted a tree to Rideau Hall on behalf of all Manitobans. When members of 17 Wing Winnipeg heard of her intention, they offered to transport it to Ottawa on board a Royal Canadian Air Force CC-130 Hercules aircraft from 17 Wing’s 435 Transport and Rescue Squadron, in conjunction with a preplanned training exercise. Earlier this month, members of the vice-regal community, who were gathered in Ottawa for an annual conference, held a ceremony at the site of the tree which included a blessing for unity and understanding from Algonquin elder Claudette Commenda.   The Regal Celebration Maple was developed over 20 years by Jeffries Nurseries in Portage la Prairie. The tree combines the hardiness of western maples with the bright red fall colour of eastern maples. The leaf of the Regal Celebration is similar to that which graces the Canadian flag, so Manitobans and Canadians alike with proudly identify with its beauty and grace.   Additional information can be found at www.manitobalg.ca.

août 8, 2017

Lors de la récente Conférence annuelle du gouverneur général, lieutenants-gouverneurs et commissaires territoriaux à Ottawa, son honorable Janice C. Filmon, lieutenant-gouverneur du Manitoba, a participé à la plantation cérémonielle d’un érable Regal Celebration sur le terrain de Rideau Hall . L’arbre a été doué pour les gens du Canada par le lieutenant-gouverneur. Filmon au nom de tous les Manitobains et Manitobaines pour commémorer le 150e anniversaire de la Confédération.   « C’est tellement excitant et un tel honneur d’avoir ce magnifique arbre avec fierté sur les motifs de Rideau Hall, au cœur de ce grand pays », a déclaré le lieutenant-gouverneur. Filmon. « Je suis fier d’avoir présenté ce cadeau vivant à tous les Canadiens et je souhaite que beaucoup aient l’opportunité de s’asseoir à l’ombre de leur magnifique feuillage pour les 150 années et au-delà ».   Son Excellence le très honorable David Johnston, gouverneur général du Canada, ainsi que les lieutenants-gouverneurs et les commissaires aux territoires de tout le pays, ont placé le sol de leur province ou de leur territoire à la base de l’arbre, symbole de la force et de l’unité des nation. Rejoints par ces membres de la communauté du vice-régal, les représentants de la nation algonquine, dirigée par l’ancienne Claudette Commanda, ont organisé une cérémonie traditionnelle du tabac en l’honneur de l’arbre et l’ont consacré à la prospérité, à la paix et à l’harmonie pour tous les Canadiens.   The Regal Celebration Maple a été développé sur 20 ans par Jeffries Nurseries à Portage la Prairie. Dans le cadre du projet du lieutenant-gouverneur en arbre, une initiative héritée du lieutenant-gouverneur. Filmon, ces arbres seront plantés à travers le Manitoba de manière continue, comme un moyen durable de reconnaître les contributions exceptionnelles à la province par des individus, à l’exception d’une médaille ou d’un cadeau traditionnel. Financé en partie par le gouvernement du Canada, un minimum de 150 de ces beaux arbres à feuilles rouges seront plantés en 2017 seul, pour célébrer le Canada 150.  

juillet 12, 2017

Douze Manitobains et Manitobaines, dont les contributions représentent un large éventail d’efforts et de réalisations, recevront l’Ordre du Manitoba lors du 150e anniversaire de la Confédération, au cours d’une cérémonie spéciale qui aura lieu le jeudi 13 juillet à 16 h dans la salle 200 du Palais législatif du Manitoba. L’Ordre du Manitoba, plus haute distinction de la province, a été créé en 1999 pour rendre hommage aux particuliers qui ont fait preuve d’excellence et se sont distingués par leurs réalisations dans un domaine d’activités enrichissant le bien-être social, culturel ou économique de la province et de ses résidents. La lieutenante-gouverneure, Mme Janice C. Filmon, chancelière de l’Ordre, présidera la cérémonie d’investiture des 12 nouveaux membres dont les réalisations représentent un large éventail de réalisations. Les personnes décorées de l’Ordre du Manitoba en 2017 sont : M. David Angus, ancien président-directeur général de la Winnipeg Chamber of Commerce, a joué un rôle essentiel dans la création du World Trade Centre de Winnipeg. M. Angus a aussi joué un rôle clé dans le travail du Winnipeg Poverty Reduction Council et dans la sensibilisation à la capacité de Winnipeg de trouver des solutions pratiques et visionnaires à un éventail de questions locales et internationales. Mme Marlene Bertrand, C.M., est une innovatrice et une spécialiste dans le domaine de l’intervention et de la prévention relativement à la violence familiale depuis plus de 30 ans. Elle a joué un rôle essentiel pour façonner les politiques et les programmes publics répondant à la violence familiale aux niveaux communautaire, provincial, national et international. Mme Bertrand a aussi fondé et coprésidé le comité fédéral-provincial-territorial sur la violence conjugale. Mme Doreen Brownstone, actrice manitobaine exceptionnelle dont les talents ont diverti les publics partout au Canada pendant plus de 60 ans. À 94 ans, elle est l’une des actrices de théâtre professionnel actives les plus âgées au Canada, et elle a joué dans plus de 100 productions théâtrales. Partageant la vedette au cours de la première saison du Manitoba Theatre Centre en 1958, elle a aussi été la première lauréate du Prix d’excellence pour l’ensemble de ses réalisations de l’Alliance of Canadian Cinema, Television and Radio Artists (ACTRA). M. Selwyn (Sel) Burrows, a dédié sa vie aux questions de justice sociale et à aider les personnes et les communautés dans le besoin. Plus récemment, en tant que président du comité des résidents de Point Douglas (Winnipeg) et coordonnateur de Point Powerline, qui travaille à améliorer le quartier du centre-ville et à se débarrasser des gangs, des drogues et des maisons abandonnées, il a inspiré des communautés partout au Canada et a été loué à l’échelle nationale. Sous sa direction, le quartier de Point Douglas Nord a vu une réduction importante du taux de criminalité tandis que les résidents ont travaillé pour reprendre fièrement leur communauté. M. Philipp R. Ens, membre fondateur de Triple E. Canada Ltd. basé à Winkler, au Manitoba. Il est grandement respecté en tant que bâtisseur communautaire, chef de file et mentor, et c’est un philanthrope et entrepreneur reconnu. Son service communautaire très divers est vaste, et compte sa participation à des initiatives, des organismes et des conseils d’administration locaux, provinciaux et nationaux. Parmi ses nombreux services bénévoles, il a été président de l’ancienne fondation P.W. Enns Family, organisme caritatif qui a appuyé des projets comme le Centre du patrimoine, situé à la Canadian Mennonite University à Winnipeg, et un hôpital à Taiwan. De plus, que ce soit personnellement ou par le truchement de la Fondation, il a participé à de nombreux projets à Winkler et ses environs. Mme Anne Lindsey a dédié sa vie à la durabilité environnementale et à la justice sociale, à la fois au niveau professionnel et en tant que bénévole communautaire. Pendant 23 ans à la tête du Réseau écologique du Manitoba, elle a été un mentor pour de nombreux jeunes activistes et elle a aidé à créer un réseau solide ayant pour objectif d’encourager l’éducation non partisane et la participation citoyenne en mettant en avant des questions sur les ressources naturelles et environnementales. Mme Lisa Meeches est l’un des producteurs de films et de télévision les plus respectés du Canada, et son engagement envers son métier et sa communauté est guidé par sa spiritualité et sa culture autochtones. Défenseuse infatigable de la jeunesse, elle a fait partie de plusieurs conseils d’administration locaux et nationaux liés à son industrie et à sa communauté. Elle a été une force motrice du succès du festival annuel Manito Ahbee, et elle a reçu de nombreux prix pour ses démarches, son mentorat et son leadership créatifs. M. Rey D. Pagtakhan, C.P., a été reconnu aux niveaux national et international pour ses contributions à la médecine et au service public et communautaire. Né aux Philippines, il est arrivé à Winnipeg en 1968 et est devenu citoyen canadien en 1974. Après avoir exercé et fait de la recherche en tant que spécialiste pulmonaire et professeur de pédiatrie, il est entré en politique et est devenu député fédéral de Winnipeg-Nord–St. Paul (1988 à 2004), ainsi que ministre fédéral régional pour le Manitoba. Il a été le leader de la communauté philippine du Manitoba et de la communauté ethnoculturelle du Canada, et il a fait beaucoup de bénévolat au service de la communauté avant et après sa vie en politique. Il siège actuellement au comité consultatif du partenariat de l’immigration de Winnipeg. M. Philip James (Jim) Peebles, physicien primé, est professeur de sciences émérite Albert Einstein à l’Université de Princeton et est un des plus grands cosmologues théoriques du monde. M. Peebles est né et à grandi à Winnipeg, est diplômé de l’Université du Manitoba, et a contribué plus que tout autre scientifique contemporain à la compréhension de l’origine de la structure à grande échelle de l’univers, y compris la formation de galaxies comme la Voie lactée. Il a grandement contribué au modèle du Big Bang et à l’analyse de la forme, de la taille et de l’âge de l’univers. Il a aussi apporté la preuve de l’existence

mai 12, 2017

Douze Manitobains et Manitobaines, dont les contributions représentent un large éventail d’efforts et de réalisations, recevront l’Ordre du Manitoba lors du 150 e anniversaire de la Confédération, au cours d’une cérémonie spéciale qui aura lieu le jeudi 13 juillet à 16 h dans la salle 200 du Palais législatif du Manitoba. L’Ordre du Manitoba, plus haute distinction de la province, a été créé en 1999 pour rendre hommage aux particuliers qui ont fait preuve d’excellence et se sont distingués par leurs réalisations dans un domaine d’activités enrichissant le bien-être social, culturel ou économique de la province et de ses résidents. « Ces femmes et ces hommes exceptionnels, qui vont recevoir l’Ordre du Manitoba, nous inspirent tous et renforcent le fait que nous avons tous le pouvoir de changer les choses, a indiqué la lieutenante-gouverneure et chancelière de l’Ordre du Manitoba, M me Janice C. Filmon, qui présidera la cérémonie. Les contributions vastes et variées apportées par ces personnes, dont les effets se font sentir aux niveaux local, national ou international, méritent grandement d’être reconnues et applaudies. Nous sommes fiers de célébrer la passion et le leadership de ces grands Manitobains et Manitobaines. » Les nominations à l’ordre sont faite par la chancelière, d’après les recommandations d’un conseil consultatif. Une fois investis, les membres de l’Ordre peuvent utiliser les initiales « O.M. » après leur nom durant toute leur vie, et leurs noms seront affichés de manière permanente au Palais législatif. Les personnes décorées de l’Ordre du Manitoba en 2017 sont : M. David Angus, ancien président-directeur général de la Winnipeg Chamber of Commerce, a joué un rôle essentiel dans la création du World Trade Centre de Winnipeg. M. Angus a aussi joué un rôle clé dans le travail du Winnipeg Poverty Reduction Council et dans la sensibilisation à la capacité de Winnipeg de trouver des solutions pratiques et visionnaires à un éventail de questions locales et internationales. Mme Marlene Bertrand, C.M., est une innovatrice et une spécialiste dans le domaine de l’intervention et de la prévention relativement à la violence familiale depuis plus de 30 ans. Elle a joué un rôle essentiel pour façonner les politiques et les programmes publics répondant à la violence familiale aux niveaux communautaire, provincial, national et international. M me Bertrand a aussi fondé et coprésidé le comité fédéral-provincial- territorial sur la violence conjugale. Mme Doreen Brownstone, actrice manitobaine exceptionnelle dont les talents ont diverti les publics partout au Canada pendant plus de 70 ans. À 95 ans, elle est l’un des acteurs de théâtre professionnels en fonction les plus âgés au Canada, et elle a joué dans plus de 100 productions théâtrales. Partageant la vedette au cours de la première saison du Manitoba Theatre Centre en 1958, elle a aussi été la première lauréate du Prix d’excellence pour l’ensemble de ses réalisations de l’Alliance of Canadian Cinema, Television and Radio Artists (ACTRA). M. Selwyn (Sel) Burrows a dédié sa vie aux questions de justice sociale et à aider les personnes et les communautés dans le besoin. Plus récemment, en tant que président du comité des résidents de Point Douglas et coordonnateur de Point Powerline, qui travaille à améliorer le quartier du centre-ville et à se débarrasser des gangs, des drogues et des maisons abandonnées, il a inspiré des communautés partout au Canada et a été loué à l’échelle nationale. Sous sa direction, le quartier de Point Douglas Nord a vu une réduction importante du taux de criminalité tandis que les résidents ont travaillé pour reprendre fièrement leur communauté. M. Philipp R. Ens est membre fondateur de Triple E. Canada Ltd. basé à Winkler, au Manitoba. Il est grandement respecté en tant que bâtisseur communautaire, chef de file et mentor, et c’est un philanthrope et entrepreneur reconnu. Son service communautaire très divers est vaste, et compte sa participation à des initiatives, des organismes et des conseils d’administration locaux, provinciaux et nationaux. Parmi ses nombreux services bénévoles, il a été président de l’ancienne fondation P.W. Enns Family, organisme caritatif qui a appuyé des projets comme le Centre du patrimoine, situé à la Canadian Mennonite University à Winnipeg, et un hôpital à Taiwan. De plus, que ce soit personnellement ou par le truchement de la Fondation, il a participé à de nombreux projets à Winkler et ses environs. Mme Anne Lindsey a dédié sa vie à la durabilité environnementale et à la justice sociale, à la fois au niveau professionnel et en tant que bénévole communautaire. Pendant 23 ans à la tête du Réseau écologique du Manitoba, elle a été un mentor pour de nombreux jeunes activistes et elle a aidé à créer un réseau solide ayant pour objectif d’encourager l’éducation non partisane et la participation citoyenne en mettant en avant des questions sur les ressources naturelles et environnementales. Mme Lisa Meeches est l’un des producteurs de films et de télévision les plus respectés du Canada, et son engagement envers son métier et sa communauté est guidé par sa spiritualité et sa culture autochtones. Défenseuse infatiguable de la jeunesse, elle a fait partie de plusieurs conseils d’administration locaux et nationaux liés à son industrie et à sa communauté. Elle a été une force motrice du succès du festival annuel Manito Ahbee, et elle a reçu de nombreux prix pour ses démarches, son mentorat et son leadership créatifs. Le Dr Rey D. Pagtakhan, C.P., a été reconnu aux niveaux national et international pour ses contributions à la médecine et au service public et communautaire. Né aux Philippines, il est arrivé à Winnipeg en 1968 et est devenu citoyen en 1974. Après avoir exercé et fait de la recherche en tant que spécialiste pulmonaire et professeur de pédiatrie, il est entré en politique et est devenu député fédéral de Winnipeg-Nord–St. Paul, ainsi que ministre fédéral régional pour le Manitoba. Il a été le leader de la communauté philippine du Manitoba et de la communauté ethno-culturelle du Canada, et il a fait beaucoup de bénévolat au service de la communauté avant et après sa vie en politique. Il siège actuellement

février 7, 2017

La lieutenante-gouverneure, Mme Janice Filmon, présentera le Prix du lieutenant-gouverneur pour la compréhension entre les religions à Monsieur Devon Clunis, lors d’une cérémonie qui se déroulera à la résidence de la lieutenante-gouverneure demain à 17h. Toute sa vie, M. Clunis a eu la conviction que le moyen le plus efficace de susciter des changements sociaux positifs reposait sur des approches collaboratives multidisciplinaires incluant la communauté confessionnelle et les autres intervenants concernés. Après être entré au Service de police de Winnipeg en 1987, M. Clunis a ressenti l’appel et est devenu aumônier en 1998, avant d’être finalement promu chef de police en 2012. Dans sa vie personnelle comme dans sa vie professionnelle, il a toujours promu – et continue de promouvoir – sa conviction que le dialogue interconfessionnel n’est pas le luxe d’une élite seulement mais une nécessité pour tout le monde; qu’une participation communautaire efficace requiert une compréhension de toutes les cultures de la part de tous; et que le dialogue interconfessionnel et interculturel peut contribuer de manière importante à une compréhension mutuelle, à la tolérance et au respect. « Devon Clunis est un homme d’une foi inébranlable, qui dirige avec compassion et intégrité, et qui a le pouvoir d’unir notre communauté dans toute sa diversité culturelle et religieuse. L’amour qu’il porte à tous les êtres humains et l’approche sans jugement qu’il a appliquée dans son travail d’agent de police, d’aumônier et par la suite de chef du Service de police de Winnipeg continuent d’encourager le changement dans l’ensemble de notre communauté, tout en nous inspirant à continuer nos efforts pour faire du Manitoba une province où tout le monde se sent chez soi » a déclaré Mme Filmon. Présenté lors d’une cérémonie à la résidence du lieutenant-gouverneur, le Prix du lieutenant-gouverneur pour la compréhension entre les religions est décerné tous les ans à une personne qui incarne au mieux la compréhension entre tous les groupes religieux. Parmi les lauréats précédents, citons :   – 2 –   Mme la Rév. Karen Toole, ancienne coordinatrice provinciale des soins spirituels, animatrice de radio et chroniqueuse; le Dr Neal Rose, rabbin, professeur de religion à l’Université du Manitoba pendant plus de 30 ans, et son épouse Mme Carol Rose, écrivaine, poète et guide spirituelle; Lloyd Axworthy, ancien ministre des Affaires étrangères et recteur de l’Université de Winnipeg, et membre laïque actif de l’Église-unie du Canada depuis sa naissance; feu le Dr Redwan Moqbel, ancien chef du département d’immunologie de la faculté de médecine de l’Université du Manitoba, et bahá’í; le Dr Atish Chandra Maniar, prêtre hindou; Mme Louise Campbell, une aînée métisse Ojibway; Zane Zalis, compositeur et musicien.   « Cette cérémonie est devenue un événement très attendu par les Manitobains et Manitobaines, qui croient profondément à la dignité humaine, à la recherche du sens de la vie et aux valeurs communes que nous partageons. Les communautés confessionnelles de notre province se rassemblent autour de ce prix afin de célébrer les efforts déployés pour élargir notre cercle d’amitié et pour développer une meilleure compréhension les uns des autres, a ajouté la lieutenante-gouverneure. C’est un honneur d’accueillir cet événement annuel à la résidence du lieutenant-gouverneur et de rendre hommage à ces personnes qui travaillent sans relâche pour la paix et l’harmonie dans le monde. » Pour en savoir plus sur ce prix et d’autres prix décernés par la lieutenante-gouverneure du Manitoba à des personnes méritantes, consultez le site Web de la lieutenante-gouverneure: http://bounce.clickonce.ca//fr/. – 30 –

janvier 26, 2017

La lieutenante-gouverneure, Mme Janice Filmon, demande des mises en candidature pour les prix pour service bénévole qui sont présentés chaque année à six personnes méritantes. Ces personnes représentent les régions du nord, rurales et urbaines de la province. Les prix seront remis au cours du banquet annuel des prix pour service bénévole dans le cadre de la Semaine du bénévolat, qui aura lieu le 25 avril au Centre des congrès RBC.   Les prix reconnaissent les personnes qui symbolisent l’esprit du bénévolat et qui ont contribué grandement et durablement à leur communauté. Le prix du bénévolat Changer le monde sera présenté à un grand gagnant qui représente le mieux ces qualités de bénévolat. Ce prix a été créé par l’ancien lieutenant-gouverneur Peter M. Liba en 2000 et a été appuyé par tous les lieutenants-gouverneurs par la suite. « Notre province a la chance de regorger d’esprit de bénévolat. Dans toutes les communautés, quelle que soit leur taille, les Manitobains donnent tellement de leur temps, de leurs talents et de leur créativité afin d’avoir une incidence positive sur la vie des autres et de l’enrichir, et de changer le monde, a dit Mme Filmon. Je vous encourage à reconnaître un bénévole méritant en mettant son nom en candidature pour ce prix. » Pour mettre en candidature un bénévole exceptionnel, visitez le site www.volunteerlocalhost:8888/manitobalg/www (en anglais seulement). Les candidatures doivent être reçues au plus tard le 10 février.   – 30 – Pour plus de renseignements : Volunteer Manitoba : 204 477-5180 Kate Gameiro, directrice générale et secrétaire privée de la lieutenante-gouverneure : 204 945-2752 ou Kate.gameiro@leg.gov.mb.ca

janvier 12, 2017

May 12, 2016 Onze personnes recevront l’Ordre du Manitoba, la plus haute distinction de la province. L’annonce faite aujourd’hui par Mme Janice Filmon, lieutenante-gouverneure et chancelière de l’Ordre, reconnaît des personnes qui ont fait preuve d’excellence et qui se sont distinguées par leurs réalisations dans différents domaines d’activité profitant au bien-être social, culturel et économique du Manitoba et de ses résidents. « Les accomplissements individuels des récipiendaires de cette année sont fort diversifiés, mais ces personnes ont en commun l’esprit de générosité et l’engagement à l’égard de la communauté pour lesquels les Manitobains et les Manitobaines sont reconnus, a indiqué la lieutenante-gouverneure. Que la portée de leurs réalisations soit ressentie à l’échelle locale, nationale ou internationale, ces personnes sont tout à l’honneur de notre province et de notre pays. » Les personnes décorées de l’Ordre du Manitoba en 2016 sont : M. Paul Albrechtsen, magnat du camionnage, chef de file dans le monde des affaires et philanthrope, qui est le fondateur de l’un des principaux services de transport de marchandises en vrac dans l’Ouest canadien. La Paul Albrechtsen Foundation a profité à bon nombre d’organismes, notamment le centre de recherches de l’Hôpital Saint-Boniface, qui porte maintenant le nom de famille de ce récipiendaire. Mme Marileen Bartlett, Métisse, dirigeante communautaire et entrepreneuse, qui a dédié plus de 30 ans au leadership dans le domaine de la formation et de l’emploi des Autochtones. Elle croit fermement que l’accès équitable à l’éducation et à la formation est essentiel en vue de garantir la participation égale des Autochtones à l’économie. Mme Maria De Nardi, fille d’immigrants italiens, qui a contribué à l’enrichissement de la culture italienne au Manitoba et qui est l’une des fondatrices de l’organisme Lupa di Roma, de l’ordre Sons of Italy. Elle a joué un rôle clé dans la création de la section manitobaine de la Chambre de commerce italienne au Canada et a cofondé une entreprise de distribution d’aliments en gros qui dessert l’ouest du Canada. Le Dr Dhali Dhaliwal, l’ancien président et directeur général d’Action cancer Manitoba (2003 à 2013), qui a apporté plusieurs améliorations d’avant-garde pour la prévention, le diagnostic rapide et le traitement du cancer. Il a aussi amélioré l’accès des patients ruraux aux soins et aux traitements anticancéreux grâce à la mise au point de centres régionaux de lutte contre le cancer. La chef Betsy Kennedy, qui est devenue la chef de la Première Nation de War Lake en 2006. Il s’agit de la femme ayant occupé le rôle de chef le plus longtemps au Manitoba. Elle a supervisé la mise en œuvre de nombreuses initiatives visant la santé, l’économie et l’environnement dans sa collectivité. Le Dr Gary Kobinger, chercheur de premier plan à l’échelle internationale dans la lutte mondiale contre le virus Ebola. Chef du programme des pathogènes spéciaux du Laboratoire national de microbiologie, à Winnipeg, il s’est rendu en Afrique plusieurs fois en tant que membre d’une équipe de laboratoire mobile afin de lutter contre le virus Ebola à sa source et de contribuer à la réduction du risque de propagation au Canada. Mme Wanda Koop, artiste contemporaine et activiste communautaire prééminente du Canada, qui a contribué de manière importante à l’art canadien pendant plus de 40 ans. Ayant présenté plus de 50 expositions personnelles dans le monde entier, elle a aussi fondé Art City, un organisme qui offre des programmes artistiques gratuits pour les jeunes du centre-ville. M. Reggie Leach, qui, malgré le racisme et la pauvreté qu’il a endurés pendant son enfance, est devenu l’un des joueurs de hockey les plus talentueux de sa génération, surnommé le « Riverton Rifle ». Il a fait partie de la Ligue nationale de hockey pendant 13 saisons, a été l’un des joueurs du match des étoiles en 1976 et en 1980, et a fait partie de l’Équipe Canada lors du tournoi de la Coupe du Canada en 1976. Mme Bernadette Smith, qui est principalement connue pour son engagement dans la quête de la justice pour les femmes et les filles autochtones disparues ou assassinées du Canada. Elle est chef de file dans sa communauté comme dans tout le Canada. Mme Susan Thompson, la première et la seule femme à avoir occupé le poste de maire de Winnipeg. C’est sous sa direction que la ville de Winnipeg a traversé sa crise la plus grave en 100 ans, les inondations de 1997. Elle a également été la première femme consule générale, au Consulat du Canada à Minneapolis, et elle est la présidente fondatrice et présidente et directrice générale de la University of Winnipeg Foundation. M. Wanbdi Wakita, chef spirituel Dakota, survivant des pensionnats indiens et ancien combattant de la Princess Patricia’s Canadian Light Infantry, ayant participé à une mission de maintien de la paix en Europe. Plus récemment, il a passé plus de 30 ans à travailler en tant qu’aîné dans les prisons fédérales, provinciales et territoriales et a consacré sa vie à l’enseignement et à la réparation de la relation entre les peuples autochtones et non autochtones. Les récipiendaires sont choisis par un conseil consultatif indépendant qui évalue toutes les nominations, puis recommande chaque année un maximum de 12 candidats au chancelier. Une fois qu’ils sont décorés de l’Ordre, les membres peuvent accoler les initiales O.M. à leur nom durant toute leur vie. Cette année, la cérémonie de remise des insignes de l’Ordre du Manitoba aura lieu le 7 juillet au Palais législatif du Manitoba. Personne-ressource : ?M. Dwight MacAulay, secrétaire, Conseil consultatif de l’Ordre du Manitoba, 204 945-3939.  

janvier 10, 2017

La lieutenante-gouverneure, Mme Janice Filmon, encourage le public à nommer un Manitobain ou une Manitobaine qui se démarque en se vouant depuis longtemps à la conservation et la promotion de l’histoire du Manitoba pour un prix décerné en consultation avec la Manitoba Historical Society. « Tandis que nous célébrons les 150 ans du Canada en 2017, il est très important de reconnaître des personnes qui attachent beaucoup d’importance à leur communauté et qui consacrent leur temps et leur expertise à la préservation et à la promotion de l’histoire de cette grande nation. Cette année plus que jamais, j’encourage les Manitobains à célébrer notre passé, et à collaborer pour rendre notre province, ce pays, un endroit encore meilleur », a dit la lieutenante-gouverneure Filmon. Le Prix de la lieutenante-gouverneure pour la préservation et la promotion du patrimoine historique est décerné aux personnes qui ont de l’expérience dans des secteurs comme : l’écriture de documents et de publications historiques; la gestion de musées et d’archives; le renforcement de l’éducation publique, de la défense des droits et de la sensibilisation; la participation à des comités ou le service communautaire; la préservation de bâtiments ou de sites historiques; la participation aux arts ou aux médias. La Société historique du Manitoba, plus ancien organisme historique dans l’Ouest canadien fondé en 1879, décerne des prix aux entreprises, fermes et organismes qui sont actifs depuis plus de 100 ans, reconnaît les livres historiques important grâce aux prix Margaret McWilliams, et encourage les enfants d’âge scolaire à découvrir le passé du Manitoba grâce aux prix Young Historians. Elle publie le Manitoba History Journal et exploite un site Web complet avec des renseignements sur tous les aspects du patrimoine et de l’histoire du Manitoba. La Société recevra les candidatures du public et recommandera jusqu’à cinq personnes pour recevoir les prix cette année. Pour que les candidatures soient examinées pour 2017, elles doivent être reçues au plus tard le 28 février. Les récipiendaires sélectionnés recevront leur prix à la résidence de la lieutenante-gouverneure en mai. Vous pouvez obtenir les formulaires de candidature et plus de détails sur le programme des prix sur le sites Web de la lieutenante-gouverneure du Manitoba (www.manitobalg/www.ca) et de la Société historique du Manitoba (www.mhs.mb.ca, en anglais seulement). Renseignements : Mme Kate Gameiro, 204 945-2752 ou M. Gordon Goldsborough, 204 782-8829

janvier 6, 2017

Les particuliers qui souhaitent nommer des citoyens méritants à la plus haute distinction de la province, l’Ordre du Manitoba, ont jusqu’au 31 janvier pour poser les candidatures pour 2017. Chaque année, jusqu’à 12 Manitobains ou anciens résidents de la province qui ont fait preuve d’excellence et qui se sont distinguées par leurs réalisations pour l’amélioration du bien-être social, culturel ou économique du Manitoba et de ses résidents peuvent recevoir cette distinction. « Il y a, dans tous les coins de cette grande province, des héros méconnus qui ne ménagent jamais leurs efforts pour le bien commun, a dit la lieutenante-gouverneure et chancelière de l’Ordre du Manitoba, Mme Janice C. Filmon. Que ce soit dans le bénévolat, la philanthropie ou l’excellence et les réalisations dans quelque domaine d’activité que ce soit, leur engagement pour faire du Manitoba une grande province nous inspire tous. C’est à nous tous de participer à ce processus. » Les récipiendaires de cette année auront l’honneur additionnel de recevoir leur prix dans le cadre des célébrations du 150e anniversaire du Canada. Pour plus de renseignements sur l’admissibilité et le processus de mise en candidature, veuillez consulter le site www.manitobalg/www.ca. Renseignements : M. Dwight MacAulay, secrétaire, Conseil consultatif de l’Ordre du Manitoba, 204 945-3939.

mai 12, 2016

Onze personnes recevront l’Ordre du Manitoba, la plus haute distinction de la province. L’annonce faite aujourd’hui par Mme Janice Filmon, lieutenante-gouverneure et chancelière de l’Ordre, reconnaît des personnes qui ont fait preuve d’excellence et qui se sont distinguées par leurs réalisations dans différents domaines d’activité profitant au bien-être social, culturel et économique du Manitoba et de ses résidents. « Les accomplissements individuels des récipiendaires de cette année sont fort diversifiés, mais ces personnes ont en commun l’esprit de générosité et l’engagement à l’égard de la communauté pour lesquels les Manitobains et les Manitobaines sont reconnus, a indiqué la lieutenante-gouverneure. Que la portée de leurs réalisations soit ressentie à l’échelle locale, nationale ou internationale, ces personnes sont tout à l’honneur de notre province et de notre pays. » Les personnes décorées de l’Ordre du Manitoba en 2016 sont : Paul Albrechtsen, magnat du camionnage, chef de file dans le monde des affaires et philanthrope, qui est le fondateur de l’un des principaux services de transport de marchandises en vrac dans l’Ouest canadien. La Paul Albrechtsen Foundation a profité à bon nombre d’organismes, notamment le centre de recherches de l’Hôpital Saint-Boniface, qui porte maintenant le nom de famille de ce récipiendaire. Mme Marileen Bartlett, Métisse, dirigeante communautaire et entrepreneuse, qui a dédié plus de 30 ans au leadership dans le domaine de la formation et de l’emploi des Autochtones. Elle croit fermement que l’accès équitable à l’éducation et à la formation est essentiel en vue de garantir la participation égale des Autochtones à l’économie. Mme Maria De Nardi, fille d’immigrants italiens, qui a contribué à l’enrichissement de la culture italienne au Manitoba et qui est l’une des fondatrices de l’organisme Lupa di Roma, de l’ordre Sons of Italy. Elle a joué un rôle clé dans la création de la section manitobaine de la Chambre de commerce italienne au Canada et a cofondé une entreprise de distribution d’aliments en gros qui dessert l’ouest du Canada. Le Dr Dhali Dhaliwal, l’ancien président et directeur général d’Action cancer Manitoba (2003 à 2013), qui a apporté plusieurs améliorations d’avant-garde pour la prévention, le diagnostic rapide et le traitement du cancer. Il a aussi amélioré l’accès des patients ruraux aux soins et aux traitements anticancéreux grâce à la mise au point de centres régionaux de lutte contre le cancer. La chef Betsy Kennedy, qui est devenue la chef de la Première Nation de War Lake en 2006. Il s’agit de la femme ayant occupé le rôle de chef le plus longtemps au Manitoba. Elle a supervisé la mise en œuvre de nombreuses initiatives visant la santé, l’économie et l’environnement dans sa collectivité. Le Dr Gary Kobinger, chercheur de premier plan à l’échelle internationale dans la lutte mondiale contre le virus Ebola. Chef du programme des pathogènes spéciaux du Laboratoire national de microbiologie, à Winnipeg, il s’est rendu en Afrique plusieurs fois en tant que membre d’une équipe de laboratoire mobile afin de lutter contre le virus Ebola à sa source et de contribuer à la réduction du risque de propagation au Canada. Mme Wanda Koop, artiste contemporaine et activiste communautaire prééminente du Canada, qui a contribué de manière importante à l’art canadien pendant plus de 40 ans. Ayant présenté plus de 50 expositions personnelles dans le monde entier, elle a aussi fondé Art City, un organisme qui offre des programmes artistiques gratuits pour les jeunes du centre-ville. Reggie Leach, qui, malgré le racisme et la pauvreté qu’il a endurés pendant son enfance, est devenu l’un des joueurs de hockey les plus talentueux de sa génération, surnommé le « Riverton Rifle ». Il a fait partie de la Ligue nationale de hockey pendant 13 saisons, a été l’un des joueurs du match des étoiles en 1976 et en 1980, et a fait partie de l’Équipe Canada lors du tournoi de la Coupe du Canada en 1976. Mme Bernadette Smith, qui est principalement connue pour son engagement dans la quête de la justice pour les femmes et les filles autochtones disparues ou assassinées du Canada. Elle est chef de file dans sa communauté comme dans tout le Canada. Mme Susan Thompson, la première et la seule femme à avoir occupé le poste de maire de Winnipeg. C’est sous sa direction que la ville de Winnipeg a traversé sa crise la plus grave en 100 ans, les inondations de 1997. Elle a également été la première femme consule générale, au Consulat du Canada à Minneapolis, et elle est la présidente fondatrice et présidente et directrice générale de la University of Winnipeg Foundation. Wanbdi Wakita, chef spirituel Dakota, survivant des pensionnats indiens et ancien combattant de la Princess Patricia’s Canadian Light Infantry, ayant participé à une mission de maintien de la paix en Europe. Plus récemment, il a passé plus de 30 ans à travailler en tant qu’aîné dans les prisons fédérales, provinciales et territoriales et a consacré sa vie à l’enseignement et à la réparation de la relation entre les peuples autochtones et non autochtones. Les récipiendaires sont choisis par un conseil consultatif indépendant qui évalue toutes les nominations, puis recommande chaque année un maximum de 12 candidats au chancelier. Une fois qu’ils sont décorés de l’Ordre, les membres peuvent accoler les initiales O.M. à leur nom durant toute leur vie. Cette année, la cérémonie de remise des insignes de l’Ordre du Manitoba aura lieu le 7 juillet au Palais législatif du Manitoba.   L’ORDRE DU MANITOBA PDF

mai 12, 2016

Onze personnes recevront l’Ordre du Manitoba, la plus haute distinction de la province. L’annonce faite aujourd’hui par Mme Janice Filmon, lieutenante-gouverneure et chancelière de l’Ordre, reconnaît des personnes qui ont fait preuve d’excellence et qui se sont distinguées par leurs réalisations dans différents domaines d’activité profitant au bien-être social, culturel et économique du Manitoba et de ses résidents. « Les accomplissements individuels des récipiendaires de cette année sont fort diversifiés, mais ces personnes ont en commun l’esprit de générosité et l’engagement à l’égard de la communauté pour lesquels les Manitobains et les Manitobaines sont reconnus, a indiqué la lieutenante-gouverneure. Que la portée de leurs réalisations soit ressentie à l’échelle locale, nationale ou internationale, ces personnes sont tout à l’honneur de notre province et de notre pays. » Les personnes décorées de l’Ordre du Manitoba en 2016 sont : M. Paul Albrechtsen, magnat du camionnage, chef de file dans le monde des affaires et philanthrope, qui est le fondateur de l’un des principaux services de transport de marchandises en vrac dans l’Ouest canadien. La Paul Albrechtsen Foundation a profité à bon nombre d’organismes, notamment le centre de recherches de l’Hôpital Saint-Boniface, qui porte maintenant le nom de famille de ce récipiendaire. Mme Marileen Bartlett, Métisse, dirigeante communautaire et entrepreneuse, qui a dédié plus de 30 ans au leadership dans le domaine de la formation et de l’emploi des Autochtones. Elle croit fermement que l’accès équitable à l’éducation et à la formation est essentiel en vue de garantir la participation égale des Autochtones à l’économie. Mme Maria De Nardi, fille d’immigrants italiens, qui a contribué à l’enrichissement de la culture italienne au Manitoba et qui est l’une des fondatrices de l’organisme Lupa di Roma, de l’ordre Sons of Italy. Elle a joué un rôle clé dans la création de la section manitobaine de la Chambre de commerce italienne au Canada et a cofondé une entreprise de distribution d’aliments en gros qui dessert l’ouest du Canada. Le Dr Dhali Dhaliwal, l’ancien président et directeur général d’Action cancer Manitoba (2003 à 2013), qui a apporté plusieurs améliorations d’avant-garde pour la prévention, le diagnostic rapide et le traitement du cancer. Il a aussi amélioré l’accès des patients ruraux aux soins et aux traitements anticancéreux grâce à la mise au point de centres régionaux de lutte contre le cancer. La chef Betsy Kennedy, qui est devenue la chef de la Première Nation de War Lake en 2006. Il s’agit de la femme ayant occupé le rôle de chef le plus longtemps au Manitoba. Elle a supervisé la mise en œuvre de nombreuses initiatives visant la santé, l’économie et l’environnement dans sa collectivité. Le Dr Gary Kobinger, chercheur de premier plan à l’échelle internationale dans la lutte mondiale contre le virus Ebola. Chef du programme des pathogènes spéciaux du Laboratoire national de microbiologie, à Winnipeg, il s’est rendu en Afrique plusieurs fois en tant que membre d’une équipe de laboratoire mobile afin de lutter contre le virus Ebola à sa source et de contribuer à la réduction du risque de propagation au Canada. Mme Wanda Koop, artiste contemporaine et activiste communautaire prééminente du Canada, qui a contribué de manière importante à l’art canadien pendant plus de 40 ans. Ayant présenté plus de 50 expositions personnelles dans le monde entier, elle a aussi fondé Art City, un organisme qui offre des programmes artistiques gratuits pour les jeunes du centre-ville. M. Reggie Leach, qui, malgré le racisme et la pauvreté qu’il a endurés pendant son enfance, est devenu l’un des joueurs de hockey les plus talentueux de sa génération, surnommé le « Riverton Rifle ». Il a fait partie de la Ligue nationale de hockey pendant 13 saisons, a été l’un des joueurs du match des étoiles en 1976 et en 1980, et a fait partie de l’Équipe Canada lors du tournoi de la Coupe du Canada en 1976. Mme Bernadette Smith, qui est principalement connue pour son engagement dans la quête de la justice pour les femmes et les filles autochtones disparues ou assassinées du Canada. Elle est chef de file dans sa communauté comme dans tout le Canada. Mme Susan Thompson, la première et la seule femme à avoir occupé le poste de maire de Winnipeg. C’est sous sa direction que la ville de Winnipeg a traversé sa crise la plus grave en 100 ans, les inondations de 1997. Elle a également été la première femme consule générale, au Consulat du Canada à Minneapolis, et elle est la présidente fondatrice et présidente et directrice générale de la University of Winnipeg Foundation. M. Wanbdi Wakita, chef spirituel Dakota, survivant des pensionnats indiens et ancien combattant de la Princess Patricia’s Canadian Light Infantry, ayant participé à une mission de maintien de la paix en Europe. Plus récemment, il a passé plus de 30 ans à travailler en tant qu’aîné dans les prisons fédérales, provinciales et territoriales et a consacré sa vie à l’enseignement et à la réparation de la relation entre les peuples autochtones et non autochtones. Les récipiendaires sont choisis par un conseil consultatif indépendant qui évalue toutes les nominations, puis recommande chaque année un maximum de 12 candidats au chancelier. Une fois qu’ils sont décorés de l’Ordre, les membres peuvent accoler les initiales O.M. à leur nom durant toute leur vie. Cette année, la cérémonie de remise des insignes de l’Ordre du Manitoba aura lieu le 7 juillet au Palais législatif du Manitoba. Personne-ressource : ?M. Dwight MacAulay, secrétaire, Conseil consultatif de l’Ordre du Manitoba, 204 945-3939.

janvier 26, 2016

Winnipeg, le 25 janvier 2016 – La lieutenante-gouverneure du Manitoba, le Musée canadien pour les droits de la personne et le Musée du Manitoba travaillent ensemble et avec des élèves pour présenter une journée de programmes spéciaux à l’occasion du 100e anniversaire du jour où les femmes ont gagné le droit de vote. Le 28 janvier 1916, le Manitoba est devenu la première province à adopter de la législation donnant aux femmes le droit de voter et d’occuper un poste élu. Toutefois, beaucoup de femmes, y compris les Autochtones, n’ont pu voter que des décennies plus tard. Les élèves pourront interagir avec des femmes bien connues, y compris l’ancienne première ministre Kim Campbell, visiter des expositions sur les droits de la femme et participer à des programmes dans les deux musées. L’honorable Janice C. Filmon, lieutenante-gouverneure du Manitoba, s’adressera aux élèves pendant l’heure du midi. Son discours sera diffusé en direct à droitsdelapersonne.ca à partir de midi HNC. Activité :        Des femmes leaders et des élèves célèbrent le droit de voter Date/heure : Le jeudi 28 janvier, de 8 h 30 à 15 h 30 (voir l’horaire ci-dessous) Lieu :             Le Musée du Manitoba (matin) et le MCDP (après-midi) Les médias sont les bienvenus. Les femmes chefs de file qui participent à la journée sont Gail Asper, Myrna Driedger, Leah Gazan, Jodie Layne, Clare MacKay, Mariette Mulaire, Judy Redmond, Shahina Siddiqui et Gail Stephens. Leurs biographies et l’horaire des activités se trouvent ci-dessous. « Les femmes qui ont lutté pour gagner le droit de vote ne considéraient pas cette réalisation comme l’objectif ultime, loin de là, fait remarquer Janice Filmon. Tout au long de leur vie, Nellie et les autres femmes ont continué à œuvrer pour apporter des améliorations pour les femmes. Elles savaient qu’elles avaient entrepris une lutte qui allait s’étendre sur des générations. Elles savaient que des femmes qui n’étaient pas encore nées allaient devoir prendre le relais. » Le Musée du Manitoba a mis au point une exposition intitulée « Nice Women Don’t Want the Vote » (Les femmes gentilles ne veulent pas voter) afin de célébrer le 100e anniversaire du droit de vote. Cette exposition donne un aperçu des causes, des contradictions et des personnages du mouvement suffragiste. Elle sera ouverte au public de 11 h à 16 h le 28 janvier, et on y offrira des programmes supplémentaires les 30 et 31 janvier. Le MCDP présente plusieurs expositions sur les droits de la femme, y compris l’une où l’on peut voir une mallette ayant appartenu à la première femme canadienne élue à une fonction politique (Louise McKinney, de l’Alberta). Le soir du 27 janvier (de 19 h 30 à 21 h), le Musée présente une causerie publique gratuite par la très honorable Kim Campbell. Cette présentation sera également diffusée en direct à droitsdelapersonne.ca. La Nellie McClung Foundation organise un gala du centenaire pendant la soirée du 28 janvier au Centre des congrès RBC à Winnipeg. Un point fort du programme sera la présentation des premiers prix Nellie (les Nellies), qui visent à reconnaître des Manitobaines ayant suivi dans les traces de Nellie McClung et travaillé pour la justice sociale, les droits des femmes et les droits de la personne.     Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :  Maureen Fitzhenry Gestionnaire des relations avec les médias, MCDP 204-289-2112 Cell. : 204-782-8442 maureen.fitzhenry@droitsdelapersonne.ca   Jody Tresoor Spécialiste en communications Le Musée du Manitoba 204-988-0614 Cell. : 204-294-4024 jtresoor@manitobamuseum.ca   Horaire des activités : 28 janvier 2016 Le Musée du Manitoba 8 h 30 – Introductions et discours par la très honorable Kim Campbell, salle Festival 9 h 25 – Causerie par un membre du personnel de conservation du Musée du Manitoba 9 h 45 – Les élèves visitent l’exposition Nice Women Don’t Want the Vote 11 h – Les élèves quittent le Musée du Manitoba   Musée canadien pour les droits de la personne 12 h – Introductions et discours par la lieutenante-gouverneure Janice C. Filmon, salles de classe MTS 13 h – Programme et visite sur les droits des femmes pour les élèves 15 h – Les élèves et les femmes dirigeantes discutent de la journée 15 h 30 – Fin de l’activité Biographies  Gail Asper est une avocate de Winnipeg, une leader communautaire et une philanthrope qui a aidé à diriger la création du Musée canadien pour les droits de la personne et sa campagne de collecte de fonds. Membre du conseil d’administration du Musée, elle est également présidente de la fondation du Centre national des arts. Elle participe à d’innombrables causes de bienfaisance, organismes sans but lucratif et projets communautaires. Ainsi, elle a reçu plusieurs prix en reconnaissance de ses efforts bénévoles, y compris celui du titre de Femme de distinction du YMCA/YWCA. Elle est membre de l’Ordre du Manitoba et a été nommée Officier de l’Ordre du Canada. Kim Campbell a été la 19epremier ministre du Canada et la première et seule femme à avoir occupé le plus haut poste élu du pays (du 25 juin au 4 novembre 1993). À titre de politicienne, de diplomate, d’avocate et d’écrivaine, elle a passé la majeure partie de sa vie à faire tomber les barrières pour les femmes – dès l’âge de 16 ans, elle est devenue la première femme présidente du conseil étudiant de son école secondaire. Plus récemment, elle est une fervente défenseure de la parité des sexes et de la réforme du système électoral du Canada. Myrna Driedger est membre de l’Assemblée législative du Manitoba, où elle est critique en matière de santé et de condition féminine. Elle a été présidente canadienne, puis vice-présidente internationale du réseau Femmes parlementaires du Commonwealth, qui travaille à améliorer la représentation féminine dans les corps législatifs. Elle croit fermement au pouvoir et aux compétences des femmes, ce qui a mené à l’établissement de la Nellie McClung Foundation, dont elle est membre. Elle est par ailleurs coprésidente du gala du centenaire (The Centennial Gala: Celebrating 100 Years of Manitoba Women’s Right to Vote), qui est organisé par la fondation. Janice Filmon est actuellement la 25elieutenant-gouverneur du Manitoba, et seulement la seconde femme à occuper ce rôle. Ses efforts infatigables de bénévolat et

octobre 14, 2015

Douze Manitobains et Manitobaines vont se voir décerner l’Ordre du Manitoba, la distinction la plus haute de la province, au cours d’une cérémonie qui se déroulera le jeudi 9 juillet à 16 heures dans la salle 200 du Palais législatif. L’Ordre du Manitoba a été établi pour rendre hommage aux personnes qui, par leur excellence et leurs réalisations, ont contribué au bien-être social, culturel ou économique du Manitoba et de ses habitants. La lieutenante-gouverneure et chancelière de l’Ordre, Janice C. Filmon, présidera l’investiture des 12 nouveaux membres dont les accomplissements se sont réalisés dans des domaines fort diversifiés. Les personnes qui seront accueillies dans l’Ordre au cours de la cérémonie sont les suivantes : Rachel Alao, directrice générale fondatrice et directrice des programmes de Winnipeg’s Helping Hands Resource Centre for Immigrants Inc., pour avoir aidé un nombre incalculable de nouveaux arrivants au Canada à optimiser leur potentiel dans un nouveau pays; Chad Allan, icône de la musique rock, pour sa contribution à l’industrie canadienne de la musique, notamment son rôle crucial dans la création de deux groupes rock légendaires de Winnipeg : The Guess Who et Bachman-Turner Overdrive; Karen Beaudin, coordonnatrice de ressources communautaires et fière Métisse du Manitoba, pour son engagement visant à renforcer le soutien, la compréhension et le respect des Autochtones dans le milieu du travail et pour son action constante au sein de la communauté; Tom Cochrane, musicien gagnant de plusieurs prix Juno, pour ses illustres accomplissements au sein du groupe Red Ryder, mais aussi en solo, ainsi que pour ses efforts humanitaires considérables; Dian Cohen, économiste, communicatrice et auteure, pour son sens aigu de l’économie, l’excellence de ses reportages et le rôle important qu’elle a joué dans l’élaboration de stratégies communautaires et de politiques gouvernementales; Wilma Derksen, artiste, auteure et experte reconnue à l’échelle internationale dans le domaine des besoins uniques des victimes de crimes graves, pour son soutien de longue date et son travail de défense des droits à la suite de l’enlèvement et du meurtre de sa fille Candace en 1984; Dan Johnson, directeur général fondateur d’Olympiques spéciaux Manitoba, pour avoir défendu la cause des athlètes qui ont des besoins spéciaux et aidé l’organisme à devenir un modèle au Canada; Sheldon Kennedy, réputé pour sa carrière au sein de la LNH mais davantage connu pour avoir transformé un tragique passé de violence sexuelle en campagne de sensibilisation, d’espoir et d’aide aux autres victimes dans le monde entier; Donald R. J. Mackey, ancien combattant métis fort respecté, pour avoir fait en sorte que les sacrifices des anciens combattants des Premières nations et métis ne soient jamais oubliés et pour avoir encouragé les jeunes du centre-ville par la création du corps de cadets Sergent Tommy Prince, M.M., de l’Armée royale canadienne; Mitch Podolak, directeur artistique fondateur du Winnipeg Folk Festival, pour ses contributions à la communauté de musique folk et pour avoir initié la création et la promotion de festivals de musique et d’espaces artistiques au Manitoba et dans toute l’Amérique du Nord; Monica Khhem Kamarie Singh, membre du Conseil ethnoculturel manitobain de consultation et de revendication, pour son soutien actif auprès des immigrants récents au Manitoba, en particulier dans les domaines qui permettent d’améliorer la qualité de vie des femmes, de leurs familles et de leurs communautés; Jonathan Toews, capitaine des Chicago Blackhawks, gagnant de la Coupe Stanley et médaillé d’or aux Jeux olympiques, pour son énorme contribution au sport et à la collectivité tout en servant de modèle exemplaire à la jeunesse canadienne. « Les hommes et les femmes récipiendaires de l’Ordre du Manitoba en 2015 démontrent qu’une personne peut, à elle seule, générer le changement positif à l’échelle locale, nationale et mondiale. Je suis ravie de présider en toute humilité l’intronisation de ces 12 leaders exemplaires » a déclaré Son Honneur l’honorable Janice C. Filmon. Les récipiendaires sont nommés par la chancelière sur les recommandations des neufs membres d’un conseil consultatif. Une fois admis dans l’Ordre, les nouveaux membres reçoivent l’insigne et peuvent accoler les initiales O.M. à leur nom durant toute leur vie. Leurs noms figurent aussi en permanence sur une plaque située au deuxième étage du palais législatif. Cette année, la cérémonie, soit la 16e dans l’histoire de l’Ordre, portera à 210 le nombre total de membres nommés depuis la création de l’Ordre du Manitoba en 1999. – 30 – Personne-ressource : Dwight MacAulay, secrétaire, Conseil consultatif de l’Ordre du Manitoba, 204-945-3939.

juin 23, 2015